східна африка
ανατολική αφρική
Африка oor Grieks
Африка
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Grieks
Αφρική
el
Η δεύτερη μεγαλύτερη ήπειρος, βρέχεται στα βόρεια από τη Μεσόγειο Θάλασσα, στα δυτικά από τον Ατλαντικό Ωκεανό, και στα ανατολικά από την Ερυθρά Θάλασσα, τον Κόλπο του Άντεν και τον Ινδικό Ωκεανό.
Африка є колискою людства.
Η Αφρική είναι το λίκνο της ανθρωπότητας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
африка
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Grieks
αφρική
Африка є колискою людства.
Η Αφρική είναι το λίκνο της ανθρωπότητας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Αφρική
Αφρική
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Вони охоче пішли на жертви задля служіння в Західній Африці
Κάποιος με μια αγέλη σκύλων δε θα είναι δύσκολο να εντοπιστείjw2019 jw2019
В один період 80-х в Африці через такі конфлікти помирало кожної години 25 дітей!
Υπάρχουν πολλές γυναίκες σήμερα που είναι σεξουαλικά ανικανοποίητεςjw2019 jw2019
Місто розташоване на північному сході острову Гран-Канарія, приблизно за 150 км від узбережжя Африки.
Η Επιτροπή έλαβε γνώση των ανησυχιών που εκφράστηκαν για την ασφάλεια των μοναχών και παρά το γεγονός ότι το ζήτημα αυτό δεν εμπίπτει στις αρμοδιότητές της και δύναται να αντιμετωπιστεί αποτελεσματικότερα με παρεμβάσεις των αντίστοιχων πρεσβειών ΕΕ, η Επιτροπή θα εξετάσει, στο πλαίσιο του συντονισμού της ΕΕ και του πολιτικού διαλόγου ΕΕ-Μοζαμβίκης, τους πλέον ενδεδειγμένους τρόπους για να τεθεί το εν λόγω ζήτημα προς συζήτηση με την κυβέρνησηWikiMatrix WikiMatrix
Журналіст однієї газети, який перебував на сході Африки, написав: «Молоді люди вдаються до втечі, щоб не сплачувати надмірного віна, якого вимагають уперті свекри».
Μερικές φορές και μια αγκαλιά αρκείjw2019 jw2019
Цей великий корабель плив під керуванням Чжен Хе на початку 15- го сторіччя у його подорожах навколо Південно- китайського моря, Східно- Китайського моря і через Індійський океан до Східної Африки.
Πέραν αυτού, πρέπει, όπως σαφώς προκύπτει από την έκθεση, να ασκούμε διαρκώς πίεση για να γίνουν σεβαστά τα ανθρώπινα δικαιώματα.QED QED
В небагатьох країнах Центральної Африки існує така ж мирна, безконфліктна ситуація, як у Замбії.
Νιώθω ότι θέλω να κάνω μια τελευταία τρέλα...... να το βγάλω απ' τον οργανισμό μουjw2019 jw2019
Сміливців з далеких країн манили до Східної Африки її багатства та прагнення відкриттів.
Δεv είμαστε μόvoιjw2019 jw2019
Баобаби ростуть в Африці, на Мадагаскарі та у північно-західній Австралії.
Ακόμη προσπαθεί να βρει μια άκρηjw2019 jw2019
«Факел запалив те, що горітиме по незнаній нам Африці».
Κανένας κωδικός στόχουjw2019 jw2019
У 1993 році 30 000 Свідків у Малаві, невеличкій країні на південному сході Африки, не мали належних приміщень для поклоніння та вивчення Біблії.
Ευχαριστώ για τη βοήθειαjw2019 jw2019
Терасовані поля є і в інших місцевостях, зокрема в Південно-Східній Азії, Південній Америці та в деяких частинах Африки.
Θα εξαφανιστώjw2019 jw2019
Ми приїхали в Африку і зробили те ж саме.
Επιτόκιο που εφαρμόζει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στις πράξεις κύριας αναχρηματοδότησης: #,# % την #η Φεβρουαρίου #- Ισοτιμίες του ευρώted2019 ted2019
В Африці продають у рабство тисячі дівчат і молодих жінок, деколи за таку сміхотворну ціну, як 15 доларів США.
Οπότε οδηγηθήκαμε στο αμάξι του Μπενjw2019 jw2019
Уявіть, що ваше життя залежало б від цього пакунка, десь у Африці або Нью-Йорку, після урагану Сенді.
Τους κάνεις να γελάνε;Θέλω μία φορά να τους κάνω να γελάσουν στο Απόλοted2019 ted2019
І це відбувається не тільки в Африці, а й по всьому світу.
' Οπελ είναι αυτό; Γερμανικό αλλά παλιόQED QED
Але в багатьох частинах Африки сотні присутніх на похороні сходяться до дому покійного й вичікують частування, під час якого нерідко приносяться тваринні жертви.
Φέρε τον πρίγκιπα σε μένα και θα είναι ασφαλήςjw2019 jw2019
Існує близько 12 видів кобр, що поширені від Австралії через тропіки Азії та Африки до Аравії і помірних поясів.
Παρακαλώ αφήστε μήνυμαjw2019 jw2019
Будь ласка, продовжуйте друкувати статті про Африку.
Πώς είναι;- Τι, πώς είναιjw2019 jw2019
Англійський скіпетр (берло) також поміщає один з найбільш неймовірних діамантів у світі, зірка Африки 530 каратів.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣjw2019 jw2019
У «ЩОРІЧНИКУ за 1992 рік» говорилося: «Грей Сміт та його старший брат Френк, двоє сміливих піонерів-служителів з Кейптауна [Південно-Африканська Республіка], вирушили до територій Східної Африки, що були під контролем Великобританії, аби вивчити можливості для проповідування доброї новини.
Θα μείνεις πλούσιος, θα ' ναι ευτυχής και θα βρω τρόπο να πετύχειjw2019 jw2019
Майже дві треті вагітних жінок в Африці та в південній і західній Азії страждають на анемію.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣjw2019 jw2019
Мо зробив ризиковану ставку на Африку, коли заснував Селтел Інтернешнл у 98-му та перетворив його в мобільного провайдера з 24 мільйонами абонентів в 14 країнах Африки станом на 2004 рік.
Συνολικά αποτελέσματα της δοκιμήςted2019 ted2019
Так стоїть справа з англійською, а також багатьма мовами Європи, Африки, Південної Америки, Індії й мовами островів Тихого океану.
Τα μέτρα στον τομέα αυτό πρέπει να είναι σχεδιασμένα έτσι ώστε να επιτυγχάνονται ως στόχοι τα καθήκοντα της Κοινότητας δυνάμει του άρθρου # της Συνθήκης ║, δηλαδή να προάγουν την αρμονική, ισόρροπη και βιώσιμη ανάπτυξη των οικονομικών δραστηριοτήτων, το υψηλό επίπεδο απασχόλησης και κοινωνικής προστασίας, την αειφόρο και μη πληθωριστική ανάπτυξη, υψηλό βαθμό ανταγωνιστικότητας και σύγκλισης των οικονομικών επιδόσεων, την άνοδο του βιοτικού επιπέδου και της ποιότητας ζωής και την οικονομική και κοινωνική συνοχή καθώς και την αλληλεγγύη μεταξύ των κρατών μελώνjw2019 jw2019
У колоніальні часи, британські комерсанти ходили слідом за дослідниками, щоб загарбувати мінеральні багатства цілих континентів, як-от у Африці.
Το ποσό επιδότησης λειτουργίας που χορηγείται στο πλαίσιο του παρόντος σκέλους του παραρτήματος δεν είναι δυνατόν να υπερβαίνει το # % των δαπανών που γίνονται δεκτές για τον οργανισμό για το ημερολογιακό έτος για το οποίο χορηγείται η επιδότησηjw2019 jw2019
Отож, я хочу вам розповісти про інновації в Африці, які, на мою думку, є найвиразнішою формою інновації через необхідність.
Eίμαι ο άντρας τηςted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.