Благочестя oor Italiaans

Благочестя

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

pietà

naamwoord
Ця терпеливість, як навчає Петро, веде нас до благочестя.
Questa pazienza — Pietro insegna — ci porta alla pietà.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

благочестя

іменник середнього роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Пожива та одяг» були потрібні йому лише для того, аби і далі виявляти благочестя.
al paragrafo #, le lettere b) e c) sono sostituite dalle seguentijw2019 jw2019
Однак якщо ми не покажемо благочестя у своїй терпеливості, то не зможемо догодити Єгові і не отримаємо вічного життя.
INTERROGAZIONE SCRITTA Pjw2019 jw2019
Він попереджав, що у наш час будуть ті, хто “мають вигляд благочестя, але сили його відреклися” (2 Тимофія 3:5).
Di regola un'attività redditizia è un'attività in grado di operare autonomamente, ossia in modo indipendente dalle parti della concentrazione per quanto riguarda l'approvvigionamento di fattori produttivi o altre forme di cooperazione, al di là di un determinato periodo transitorioLDS LDS
3:2, 5: «Будуть бо люди... [що] мають вигляд благочестя, але сили його відреклися. Відвертайсь від таких!»
Quali sono le corrispondenti percentuali riguardanti l'informazione negli altri paesi della zona euro?jw2019 jw2019
Бо вправа тілесна мало корисна, а благочестя корисне на все, бо має обітницю життя теперішнього та майбутнього”.
invita la Commissione ad assicurare che le imprese rispettino le proprie responsabilità sociali e finanziarie, agiscano in modo responsabile dal punto di vista imprenditoriale e in modo equo nei confronti di tutte le parti interessate, comprese le autorità locali e regionali e le comunità in cui sono stabilitejw2019 jw2019
Благочестя виявляється багатьма способами.
Questo e ' un buon posto.Se ci avviciniamo di piu ', metteremo in allarme le guardiejw2019 jw2019
Гарна підстава для кожного з вас, хто чує мій голос, поставити собі запитання: “А чи зросли сьогодні моя віра, чеснота, знання, благочестя, любов?”
Gli ho detto che l' amoLDS LDS
16 Благочестя можуть знищити зловживання алкоголем і наркотиками, неморальність та грішні прагнення.
Non ci serve un lavorojw2019 jw2019
Один біблійний текст, який витворив глибоке враження на мене був у 1 Тимофія 4:8, де є сказано: „Бо вправа тілесна мало корисна, а благочестя корисне на все, бо має обітницю життя теперішнього та майбутнього”.
Ti comporti come se non avessi sentimenti, ma in realtà hai solo paurajw2019 jw2019
Прислухаймось до напучування апостола Павла: «Женися за правдою, благочестям, вірою, любов’ю, терпеливістю, лагідністю!
La prego, dica il suo nome e la sua professionejw2019 jw2019
Пишучи до свого співпрацівника Тимофія, Павло сказав: «Женися за правдою, благочестям, вірою, любов’ю, терпеливістю, лагідністю!
Al momento vi sono 15 cittadini in carcere in stato di arresto preliminare per aver tentato di prendere posizione contro la condotta corrotta del governo ungherese.jw2019 jw2019
Згодом він написав праці на тему моралі, справедливості, пізнання, поміркованості, благочестя, душі та хоробрості.
lo e il governatore Arthur crediamo che non possiamo pulire il mondo con le mani sporchejw2019 jw2019
Павло пише про людей, що «мають вигляд благочестя, але сили його відреклися. Відвертайсь від таких!»
Se ciò le crea preoccupazioni, consulti il medico o il farmacistajw2019 jw2019
Ось одна із складових частин цього знака, яка очевидна сьогодні: ‘Люди матимуть вигляд благочестя, але сили його відречуться’ (2 Тимофія 3:2, 5).
La Commissione vorrebbe che noi approvassimo il nuovo accordo con il Marocco.jw2019 jw2019
Він продовжує: ‘До пізнання [додайте] стримання, а до стримання — терпеливість, а до терпеливості — благочестя, а до благочестя — братерство, а до братерства — любов» (2 Петра 1:5—7; 2:12, 13; 3:16).
Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull' uso di macchinarijw2019 jw2019
Чи справді можливо в наші дні виявляти благочестя, задовольнятися тим, що маєш, і при цьому бути щасливим?
La SE deve far precedere o seguire la sua denominazione sociale dalla siglajw2019 jw2019
Які є вияви благочестя?
E ' venuto il momento di troVare la tua reginajw2019 jw2019
Добре діло такого типу приносить хвалу Богу Єгові і засвідчує наше ‘благочестя, яке корисне на все’ (1 Тимофія 4:8).
Ricordi quando ci prestavamo i vestiti quando eravamo compagne di stanza?jw2019 jw2019
17 Послабити нашу терпеливість і негативно вплинути на благочестя може знеохочення.
Ed era poco prima di Natale, mi sembrajw2019 jw2019
«Бо вправа тілесна мало корисна, а благочестя корисне на все, бо має обітницю життя теперішнього та майбутнього» (1 Тимофія 4:8).
È stata effettuata una valutazione qualitativa su una serie di settori e sottosettori che non erano ritenuti esposti alrischio di rilocalizzazione delle emissioni di carbonio sulla base dei criteri quantitativi definiti nell’articolo # bis, paragrafi # e #, della direttiva #/#/CEjw2019 jw2019
Покажіть у своїй терпеливості благочестя. «Вартова башта» 15.7.2002
Ha la protoporfiria eritropoieticajw2019 jw2019
Власне це розуміється під благочестям.
Regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (GU L # del #.#.#, pag. #), in particolare l’articolo #, paragrafojw2019 jw2019
Але ніколи не забувай, що у ліпшому випадку «тілесна вправа до дечого лише корисна, а благочестя на все корисне» (1 Тимофія 4:8, Хоменко).
Promuovere equità, coesione sociale e cittadinanza attivajw2019 jw2019
І особливо між безладними сектами релігій так званого Християнства ми знаходимо, що деякі „мають вигляд благочестя, але сили його відреклися”.
Vuoi saperlo davvero?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.