Будівник oor Italiaans
Будівник
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
Builder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
будівник
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Зі страху, будівники храму перестали будувати.
Una famiglia giovane porterebbe un po " di vita in paesejw2019 jw2019
Оскільки будь-який дім, незважаючи на те що він простий, мусить мати будівника, то набагато складніший всесвіт разом з різноманітністю життя на землі також мусить мати будівника.
Gant, prendi l' altra copertajw2019 jw2019
Кожен з нас повинен був написати урочисту обіцянку піонера і заявити про свою готовність вступити до лав радянських піонерів, майбутніх будівників комунізму.
E pensa che non lo sapessi?jw2019 jw2019
Ісус, Будівник мосту, перекинув його через прірву, що ми звемо смертю.
difetto assoluto di motivazione, anche per illogicità, incongruenza, tautologia, confusione, carenza di istruttoria e carattere pretestuoso delle ragioni addotte dalla convenutaLDS LDS
б) Як Бог розладнав плани будівників Вавилонської башти?
Ma lui... ha mio figlio.- Cos' hai fatto, Teddy?jw2019 jw2019
Я дуже вдячний вам, Тед, бо я працюю будівником, а це оповідання про мене як наслідок твого свідчення мені й як усе це вийшло”.
Trattandosi di un caso particolare, alcune circostanze attenuanti giustificano ancora l'esistenza del monopolio tedesco degli alcolici, ma, in linea con le raccomandazioni contenute nella relazione in questione, il monopolio deve essere progressivamente soppresso entro il 2013 per le distillerie agricole sotto sigillo ed entro il 2017 per le distillerie di piccole dimensioni in regime forfettario.jw2019 jw2019
Загальновідомий у цьому був Німрод, будівник Вавилону і Вавилонської Башти.
Le principali caratteristiche che distinguono i diversi tipi di FPF sono lo spessore (denaro), la lunghezza, la resistenza, la propensione a sgualcirsi e il tasso di restringimentojw2019 jw2019
Необхідна самовіддана жертва, щоб слідувати Його плану і стати будівниками царства.
contratto di trasporto, un contratto di trasporto aereo o comprendente servizi di trasporto aereo, incluso il trasporto composto di due o più voli effettuati dallo stesso o da diversi vettori aereiLDS LDS
Ми наймаємо будівників і кажемо: "Нам сказали, що у нас два тижні закласти фундамент.
non soddisfare in altro modo un requisito che rientra nel campo di applicazione dell'accordoted2019 ted2019
13 Біблія також показує, що Бог розстроїв плани будівників башти в Бабелі, змішавши їхні мови.
Una condotta del genere è del tutto inaccettabile.jw2019 jw2019
5 Не закривай очей на їхні провини та гріхи і не стирай їх,+ бо ці люди образили будівників.
Quante volte glielo devo dire?jw2019 jw2019
Німрод також був будівником.
La »Star» Alliance è in sostanza un accordo di commercializzazione in base al quale i membri dell'alleanza hanno accettato di promuovere i servizi dei loro partner tramite accordi di code-sharing .jw2019 jw2019
Каїн, будівник першого згаданого в Біблії міста, убив свого рідного брата.
GioVanotto, mi dica una cosajw2019 jw2019
І знову цитата Будди: "Будівники каналів скеровують воду, лучники вигинають стрілу, теслярі вправляються з деревом, а справді мудрі люди - удосконалюють себе".
Ho tentato con il teatroted2019 ted2019
Коли ми просимо Небесного Батька зробити нас будівниками Його Царства, Його сила потече в нас і ми будемо знати, як виховувати, і в кінці кінців станемо схожими на небесних батьків.
Sono il miglior amico di DexterLDS LDS
18 І кожен будівник працював з мечем на поясі. Біля мене ж стояв чоловік, який мав сурмити у ріг. +
Alla #a settimana la percentuale di soggetti con HIVRNA < # copie/ml risultava pari al # %, # % e # % rispettivamente per i gruppi ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV e ZDV/#TC/ABC/EFVjw2019 jw2019
З цього боку барикада не була захищена — одвічна необачність усіх будівників барикад.
FORMA FARMACEUTICALiterature Literature
Я - дитя біженців, творець, цілитель і будівник мостів.
È inserito il seguente articoloted2019 ted2019
1:28; 2:8) Ми можемо порівняти це до будівника, який згодився побудувати гарний дім для родини, але тоді віддає його в її руки, щоб вони малювали, прикрашали та умеблювали його.
E-#/# (EN) di Graham Watson (ALDE) al Consiglio (# novembrejw2019 jw2019
БІБЛІЯ не називає імен будівників горезвісної башти у Бабелі.
Il presente accordo è concluso per un periodo iniziale di dieci anni, dopo di che potrà essere automaticamente rinnovato di anno in anno a condizione che nessuna delle Parti lo denunci dandone notifica per iscritto all’altra Parte sei mesi prima della scadenzajw2019 jw2019
Але о 12:30 вночі, 21-го липня, 1977 р., тих двоє будівників “дамби” на Артур вулиці мусіли покинути свій проект.
Signore, il generale kenobi é stato catturatojw2019 jw2019
Коли так, то пригадаймо, що будівник храму в одинадцятому столітті перед нашою Загальною Добою сказав коли посвячував храм.
Meglio non tornare più qui, non sarebbe mai così divertentejw2019 jw2019
Сьогодні, на півночі від Полярного Кола ще живуть загартовані рибалки й мисливці, як також хлібороби, гірники, корабле-будівники, моряки й досить багато фабричних робітників.
Se introduciamo un sistema che non prevede etichettatura al di sotto di un dato limite, le aziende che trasformano organismi geneticamente modificati non riceveranno le informazioni di cui hanno bisogno per poter soddisfare i severi requisiti in termini di etichettatura loro imposti dalla legislazione sul prodotto.jw2019 jw2019
53 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.