Габарит рухомого складу
sagoma limite
склад oor Italiaans
склад
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
sillaba
it
complesso di suoni che si pronunciano uniti con una sola emissione di voce
Це слово має три склади.
Questa parola ha tre sillabe.
magazzino
uk
приміщення, будівля чи місце для зберігання чигось, здебільшого комерційного призначення
Ми розмістимо тисячі людей в складах, на стадіонах.
Migliaia di persone sul pavimento del magazzino, o meglio dello stadio.
composizione
Це обіцяння діє незалежно від кількості членів сімʼї, її складу або місця проживання.
Questa promessa è vera a prescindere dalla dimensione della famiglia, dalla sua composizione o da dove si trovi.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
corpo · personale · componenti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Склад
uk
Склад (будівля)
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
Magazzino
uk
Склад (будівля)
Ми розмістимо тисячі людей в складах, на стадіонах.
Migliaia di persone sul pavimento del magazzino, o meglio dello stadio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
До складу комітету також входять: член вищої ради, член президентства Товариства допомоги колу і кілька неодружених дорослих.
Nel caso in cui i problemi dell'impresa siano dovuti a carenze del sistemadi governo societario, dovranno essere introdotti opportuni adeguamentiLDS LDS
З яким складом розуму ми пропонуємо свою звістку і чому?
Questa missione stava diventando troppo pericolosa per luijw2019 jw2019
І завтра ми таки розбомбимо ті склади боєприпасів.
Il comitato ha raccomandato il rilascio dell' autorizzazione all' immissione in commercio per PradaxaLiterature Literature
У своїй праці Про церемонії Костянтин Багрянородний повідомляв склад флоту під час експедиції проти Криту у 911 та 949 роках.
PER ASCOLTARE E PER PARLAREWikiMatrix WikiMatrix
За допомогою дистанційного управління оператор керує роботою двигунів, які обертають бур, а датчики аналізують склад ґрунту.
Un'indagine giudiziaria parallela è stata avviata in Germania.jw2019 jw2019
Покайтесь. Вжите тут грецьке слово метаное́о можна буквально перекласти як «змініть мислення», що вказує на зміну погляду, складу розуму чи наміру.
l'articolo # è così modificatojw2019 jw2019
Погляньте на склад солодощів, які ви купуєте.
Quantomeno un paio di scarpeted2019 ted2019
Ніхто не може на законних підставах звинуватити Бога, що він діяв несправедливо, коли дозволив очистити край, зберігши тих, хто виявляв правильний склад думок.
Abbiamo ammassato le carcasse e dato fuocojw2019 jw2019
До складу ДНК входить п’ять гістонів (уважається, що гістони беруть участь у регулюванні діяльності генів).
la AOEL è espressa in milligrammi di prodotto chimico per chilogrammo di peso corporeo delljw2019 jw2019
Вона має дві складові: об’єкт «Снігова-Муррей» і об’єкт «Снігова-Т’юмет».
Nonostante quanto disposto nelljw2019 jw2019
Підтримка у складі Першого Президентства
Prenditi cura di luiLDS LDS
Коли ми стикаємося зі спокусами, наш духовний склад розуму спонукує нас відкидати їх.
Causa T-#/#: Ordinanza del Tribunale di primo grado # gennaio #- Corsica Ferries Francie/Commissionejw2019 jw2019
Тож нехай Бог — джерело витривалості й потіхи — наділить вас таким же складом розуму, як і в Христа Ісуса» (Рим.
Come sono i costumi?jw2019 jw2019
14 Далі Єгова сказав Мойсею: 15 «Якщо хтось* поведеться неправильно* і ненавмисно згрішить проти того, що присвячене Єгові,+ то нехай складе Єгові приношення за провину — безвадного барана з отари,+ який буде оцінений у срібних ше́келях*, у святих ше́келях*.
Ne è un’eloquente esemplificazione il modo in cui l’opinione pubblica europea è stata costretta ad ingoiare i negoziati di adesione con la Turchia, nonostante fossero totalmente privi di legittimazione democratica.jw2019 jw2019
“І сталося, що голос Господа дійшов до них в їхніх скорботах, кажучи: Підійміть голови свої і перебувайте у повному спокої, бо Я знаю про завіт, який ви склали зі Мною; і Я складу завіт з Моїм народом і визволю його від залежності.
Se in una regione il numero totale dei tori di nove o più mesi di età e di manzi di età compresa tra nove e # mesi che sono oggetto di una domanda e soddisfano le condizioni per la concessione del premio speciale supera il massimale regionale di cui al paragrafo #, il numero di tutti i capi ammissibili al premio a norma del paragrafo #, lettere a) e b), per singolo agricoltore e durante lLDS LDS
Як склад слухачів може вплинути на добір прикладів?
concede il discarico al direttore esecutivo dell'Agenzia europea per la sicurezza aerea per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia per l'eserciziojw2019 jw2019
Пам’ятаймо, що Мойсей, котрий мав духовний склад розуму, «хотів краще страждати з народом Божим, аніж мати дочасну гріховну потіху» (Євреїв 11:24, 25).
Mi dispiace davvero.- Non fa nientejw2019 jw2019
22 Щодо цього Творець проголошує: «Складу їм заповіта того дня з польовою звіриною, і з птаством небесним, та з плазуючим по землі» (Осії 2:20).
Lasciagli il tempo di pensare a quello che sta facendojw2019 jw2019
5 Але якщо ми маємо духовний склад розуму, то повсякчас будемо усвідомлювати, що, хоча Єгова не прискіпливий Бог, він знає, коли ми поводимося відповідно до поганих думок і бажань.
Descrizione della mercejw2019 jw2019
Сухопутні війська, воєнно-морські та повітряні сили і їхня зброя, командний склад офіцерів високого рангу та підлеглих офіцерів вже більше не будуть потрібними, щоб захищати національні суверенітети.
Usa la mia pennajw2019 jw2019
— Сподіваюся, ви мені вибачите, якщо я не складу вам компанії: я вже обідав і ніколи не вечеряю.
Mi fa sentire beneLiterature Literature
Їхні хімічні складові частини також різні.
Considerando che i termini e le definizioni in questo campo variano da un paese all'altro e per evitare difficoltà di traduzione, è essenziale ricorrere costantemente al seguente glossariojw2019 jw2019
«Нехай Бог... наділить вас таким же складом розуму, який був у Христа Ісуса» (РИМ.
Mi sta punendo?jw2019 jw2019
Позитивний склад розуму може допомагати нам знаходити радість у служінні.
Una sola cosa ci manca, una donnajw2019 jw2019
Треба мати велику силу і позитивний склад думок. ...
Detti piani di emergenza soddisfano i criteri stabiliti dalla direttiva #/#/CE e inoltre, a condizione di essere regolarmente aggiornati e correttamente attuati, permettono di conseguire gli obiettivi previstijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.