Діва oor Nederlands

Діва

іменник жіночого роду
uk
Діва (сузір’я)

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Nederlands

Maagd

eienaamvroulike
nl
Een sterrenbeeld aan de hemelequator, dat tussen het sterrenbeeld Leeuw en Weegschaal ligt
Відвідувачі юрмилися тут, щоб засвідчити свою пошану гробниці Діви Марії.
Bezoekers stroomden hierheen om de Maagd Maria eer te betonen in de kapel.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

діва

іменник жіночого роду, істота

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Nederlands

maagd

naamwoordmanlike
Тому Він у притчі відноситься до них, не як “невіста”, але як “десять дів”.
Daarom beeldde hij hen in deze gelijkenis niet als een „bruid” af, maar als „tien maagden”.
wiki

jongedame

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

juffrouw

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

jufrouw · meisje · vrijster

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Де прегарна «Панна Ліанна», що король Роберт назвав на честь діви, яку кохав і втратив?
zie procedure in geval van werkaanbieding punt II.B#.a. en bLiterature Literature
Якраз попереднього вечора інші в’язні звинувачували мене в нашій біді, оскільки я не приєднувався у їхніх молитвах до Діви Марії.
Omdat bestuurders overal tekort schieten.jw2019 jw2019
Люди цієї країни багато натерпілися, незважаючи на те що були присвячені Діві Марії і в 1001 році були змушені своїм першим царем, Іштваном, стати номінальними християнами.
De aan de ontvanger afgeleverde kwitantie vormt een geldwaardig bewijs door hem te bewarenjw2019 jw2019
23 червня: розділ 111 до підзаголовка «Розумні й нерозумні діви»
Zelfde cyclusjw2019 jw2019
“Я подивився і побачив ... місто Назарет; а в місті Назареті я побачив діву, і була вона неперевершено прекрасна й пречиста.
Dit is toch radioactief?LDS LDS
Чого вас навчає притча про дів і притча про таланти?
Kunnen we niet gewoon uitstappen?jw2019 jw2019
Діва із стародавнього роду стане королевою.
Voorts benadrukt dit financieel verslag dat het concern in staat is zich te ontwikkelen op de opengestelde markten in Frankrijk en EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Це обширне сповнення притчи про десять дів підтверджує те, що ми живемо в часі «закінчення системи».
Die werden per groep geklasseerd.Er waren vier verschillende groepenjw2019 jw2019
11 Ісус підсумовує: «І як вони [нерозумні діви] купувати пішли, то прибув молодий; і готові ввійшли на весілля з ним,— і замкнені двері були.
Kan me niet schelen, Mikejw2019 jw2019
Те саме буває з іконами Діви і Святих; можна сказати, що ікони з них продовжують їхнє життя тут на землі».
in #°, worden de woorden « van Hoofdstuk # » en « op de openbare markten » opgeheven en vervangt men het woord « en » tussen de woorden « van deze wet » en « van de uitvoeringsbesluiten » door het woord « of »jw2019 jw2019
Схопились тоді всі ті діви, і каганці свої наготували.
Fredo?Met Johnny OlaLDS LDS
* Запросіть молодь прочитати уривок з Писань у цьому навчальному плані, який описує притчу про десятьох дів (або покажіть відео .
Lijst van door BULGARIJE afgegeven documentenLDS LDS
20. (а) Коли нерозумні діви побачать, що «десять рогів» «дикої звірини» накинуться на Вавілон Великий, то до кого вони звернуться і на якій підставі?
Speciaal noodgeval.Wie heeft er dienst?jw2019 jw2019
А потім прийшла й решта дів і казала: «Пане, пане,— відчини нам!»
een hypoglykemie zich geleidelijk ontwikkeltjw2019 jw2019
10 У цілковитому сповненні того пророцтва, діва, яка породила немовлятко й Спадкоємця на ознаку угоди про Царство, була Марія, єврейка, потомок царя Давида.
Het huidig pensioenstelsel heeft, ter aanvulling van een krachtens een wettelijke sociale zekerheidsregeling vastgesteld pensioen, tot doeljw2019 jw2019
Близько трьох мільйонів осіб, щоб довести свою віру в Діву Марію Гваделупську, відвідали у той час базиліку в Мехіко.
het personeel komende vanuit de gewezen DAC-projecten en in overtal op # januarijw2019 jw2019
І [ангел] сказав мені: Дивись, діва, яку ти бачиш, це матір Сина Божого від плоті людської” (1 Нефій 11:13, 18).
De vijfde klas draagt nu een scène op uit het boek van Charles DickensLDS LDS
18. (а) З ким нерозумні діви тепер ототожнились?
Hallo sukkeljw2019 jw2019
Подібне з’явлення Діви Марії, кажуть, відбулось 1858 року в Лурді (Франція) та 1917 року у Фатімі (Португалія).
Vraag het nog eensjw2019 jw2019
7:21—23) У “великому горі” Молодий лишить “немудрі діви” класу у темряві найбільшої світської темноти, загинути з рештою “чинниками зла”.
Sorry over jou en je moeder.Maar ik heb een avontuurlijke geest...... en een hete hoer in alle grote stedenjw2019 jw2019
Свідчення, навернення і притча про десятьох дів
Ik kan niet zwemmen!LDS LDS
Ви можете прочитати притчу про десятьох дів—історію, якої Ісус навчав Своїх учнів, щоб допомогти їм підготуватися до Його Другого пришестя.
Kinderen doden.Ik weet hetLDS LDS
Але в католиків і православній релігії, знаходяться ідоли „вічної діви Святої Марії, Мати Правдивого Бога”* в різноманітних оточеннях, і позах.
Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # april # tot wijziging van Verordening (EG) nr. # in de sector ruwe tabak ten aanzien van de verdeling van de aan een andere soortengroep overgedragen garantiedrempelhoeveelheden en ten aanzien van de in bijlage # vastgestelde productiegebiedenjw2019 jw2019
У мене був величезний плакат Діви в спальні, я читала свій гороскоп кожнісінького дня, і він був ну просто-таки про мене.
Ik ben bij je, Chiefted2019 ted2019
Потім ангел сказав: “Діва, яку ти бачиш, це матір Сина Божого від плоті людської”.
Ik zal het even uitleggenLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.