Милостиня oor Portugees

Милостиня

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Portugees

esmola

naamwoord
uk
виявлення турботи до ближнього, знедоленого, жебрака, каліки
pt
ato caridoso considerado por várias religiões
Швидко продивіться ваше самооцінювання на початку уроку і проаналізуйте свої наміри щодо подання милостині, молитви і посту.
Revise brevemente sua autoavaliação no início da lição e avalie seus motivos para doar esmolas, orar e jejuar.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

милостиня

іменник жіночого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Portugees

esmola

naamwoordvroulike
Швидко продивіться ваше самооцінювання на початку уроку і проаналізуйте свої наміри щодо подання милостині, молитви і посту.
Revise brevemente sua autoavaliação no início da lição e avalie seus motivos para doar esmolas, orar e jejuar.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Вона повна була добрих вчинків та милостині», і, «коли занедужала й умерла», учні послали за Петром у Лідду.
Faz parte de uma equipajw2019 jw2019
Девізом правителя у допомозі бідноти сталоː «Не давайте милостині, надавайте бідним допомоги, аби вони допомогли собі!»
Cardíacos tomam nitrato de amido com freqüênciaWikiMatrix WikiMatrix
Писання навчають: “Милостині ваших молитв увійшли у вуха Господа” (УЗ 88:2).
Como interpreta e que comentários lhe oferece esta situação?LDS LDS
* Які з праведних мотивів можуть надихнути людину давати милостиню, молитися або поститися таємно?
Juntei- os numa velha lata de café... e quando acordei na manhã seguinte... fiquei chocado, tinham o dobro do tamanhoLDS LDS
Жюльєн побачив, що він вирушив пішки, і, не вагаючись, наблизився до нього й попросив милостині.
FerimentosLiterature Literature
Не чуючи його, я уявляв, як Сальвадор бубонить, просячи милостиню, перед кожною яткою, звертаючись до кожної ґаздині.
Par de ValetesLiterature Literature
Одна заява знаходиться в Товіті і каже: «Милостиня від смерті вибавляє, вона усякий гріх очищає» (12:9, Хоменко).
Você não gostava de lá?jw2019 jw2019
Із вчень Спасителя про мотивацію, яку ми маємо, коли даємо милостиню, молимося і постимося, студенти дізнались: якщо ми робимо праведні справи, то це приємно Небесному Батьку і Він винагородить нас відкрито.
Matamos a Maxine, se não abandonares imediatamente esse corpoLDS LDS
19 Розвиваючи правильне мислення, ми прислухатимемось до поради Ісуса: «Тому, коли даєш милостиню, не сурми перед собою, як це роблять лицеміри в синагогах і на вулицях, щоб вихваляли їх люди.
Zona de recepção dos materiais nucleares à chegadajw2019 jw2019
Перший раз він попросив милостині на заллятій сонцем Другій авеню.
Não estava lá, não pode saberLiterature Literature
Як побачив же він, що Петро та Іван хочуть у храм увійти, став просити в них милостині.
A meio da jornada da vida, encontro- me num local escuro...... pois andei fora do caminho correctoLDS LDS
Язичник Корнилій «з усім домом своїм... побожний був та богобійний, подавав людям щедру милостиню, і завжди Богові молився».
Ela sempre foi tão fortejw2019 jw2019
Петро воскресив Сарну і, безсумнівно, вона продовжувала бути ‘повна добрих вчинків та милостині’.
Está com sede?jw2019 jw2019
Правду кажучи, я давала милостиню саме з цієї причини, а не через надію і прагнення комусь допомогти, не через щедрість.
É que tens este discurso desde os nossos tempos de infantário, um plano atrás do outro, e nunca nada aconteceQED QED
“Стережіться виставляти свою милостиню перед людьми, щоб бачили вас; а як ні, то не матимете нагороди від Отця вашого, що на небі.
Lhe traz memórias do tempo em que você era importante, antes que César lhe ofuscasseLDS LDS
Його приносили в храм кожного дня, щоб він просив милостині в людей, які приходили туди.
As sanções estabelecidas devem ser efectivas, proporcionadas e dissuasivasjw2019 jw2019
На їхній погляд, його колишня вірність, виховання в родині, взаємини з Богом, а також милостині були нічого не вартими.
O eléctrodo de grafite e a peça de encaixe são geralmente fornecidos em bloco, noque constitui o chamado sistema de eléctrodos de grafitejw2019 jw2019
Входячи до храму, Петро та Іван побачили чоловіка, “що кривий був з утроби своєї матері”, який попросив у них милостиню (див. Дії 3:1–3).
CARTONAGEM PARA EMBALAGEM UNITÁRIALDS LDS
Не просите милостиню у свого патрона, у вашого квартировласника?
Achando que era igual aos outrosLiterature Literature
* Які саме праведні наміри можуть надихати людину давати милостиню, молитися або поститися, щоб це було таємно?
Sairás em # mesesLDS LDS
Я давала милостиню, коли сама була у важкій ситуації, якої важко було уникнути і я жертвувала, здебільшого, коли негативних емоцій накопичувалося вдосталь. тому я подавала, полегшуючи власні страждання, а не когось іншого.
Então não tenho com que me preocupar, não é?ted2019 ted2019
Крізь гул натовпу і човгання ніг проривається голос жебрака. Цей ще нестарий кульгавий від народження чоловік просить милостиню (Дії 3:2; 4:22).
Teve que se reinventar, decidiu usar um distintivojw2019 jw2019
щоб таємна була твоя милостиня, а Отець твій, що бачить таємне, віддасть тобі явно”2.
Ambos sabemos dissoLDS LDS
3 Але коли ти даєш милостиню, нехай ліва твоя рука не знає, що чинить твоя права рука;
Considerando que as disposições da presente directiva estão de acordo com o parecer do Comité para a adaptação ao progresso técnico instituído pela Directiva #/CEELDS LDS
Попросіть студентів прочитати кожне посилання на Писання і підготувати виступ про його значення (ви можете пояснити, що слово милостиня означає пожертвування, зокрема, грошима або їжею, щоб допомогти бідним).
«Índice de aparência nominal (Ra)», o cêntuplo do número obtido dividindo a altura nominal da secção pela largura nominal da secção (S#), ambas expressas na mesma unidade de medidaLDS LDS
166 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.