Країни Осі
Sile osi
вісь oor Sloweens
вісь
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Sloweens
os
Верхнє жорно кріпилося на центральній осі, і його обертали за допомогою дерев’яного держака.
Zgornji kamen je bil nameščen na središčni osi, vrteli pa so ga z lesenim ročajem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Вісь
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Sloweens
Os
Вісь цього величезного колеса важить десять тонн, а саме́ воно в діаметрі має 20 метрів.
Že sama os tega velikega kolesa tehta deset ton.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Галактика " Вісь" object name (optional
Od # sprememb, ki jih je sprejel Evropski parlament, je Svet sledil Komisiji inKDE40.1 KDE40.1
Керівники транспортної авіації кажуть, що «в Європі, Канаді та Сполученому Королівстві провадяться [дослідження] з приводу під’єднання неякісних частин (муфти для осі хвостового ротора), що призвело до фатальної катастрофи вертольота».
Potem moramo najti varno pristajališčejw2019 jw2019
Вони виникають внаслідок обертання Землі навколо своєї осі та через те, що поверхня Землі нагрівається неоднаково, і саме тому повітряна оболонка нашої планети перебуває в безперервному русі.
Sem spet zmagal?- Ja, rdečajw2019 jw2019
Перші млини, в яких крила оберталися навколо вертикальної осі, були не дуже ефективними.
Prinesi nekaj lesa za podkurit, a boš?jw2019 jw2019
Виберіть вісь гармонічної гомології
Vsi v dnevno soboKDE40.1 KDE40.1
Ділення осей
Uredba Sveta (EGS) št. # z dne #. julija # o določitvi posebnih ukrepov za oljčno olje (UL L #, #.#, strKDE40.1 KDE40.1
Ян пояснює, що він натирає свинячим жиром камінні підшипники, в яких обертається дерев’яна вісь.
Zgodaj zjutraj!jw2019 jw2019
10 Вісь обертання Землі не перпендикулярна до площини її орбіти, а нахилена на 23,5 градуса.
Jaz sem Jack Bauer.- Gjw2019 jw2019
«Я мав «Б’юїка» 1936 року випуску,— пригадує Пол.— Ці машини знані через те, що в них часто ламаються осі коліс.
Potem pa mislim, da je vprašanje, ali se spremeni kaj, kar čutiš do njega?jw2019 jw2019
Подібно як відкрита на той час планетарна система, уся латинська культура повинна була рухатися по орбіті навколо осі величезного сонця, яким є Боже Слово».
Zaščita genetske raznolikosti je v EU vse pomembnejša pri ohranjanju zaščitenih območij ter avtohtonih rastlinskih in živalskih vrst kot dela proizvodnje ali dodatka k njej ter kot načina za ustvarjanje genetske bankejw2019 jw2019
Вісь обертання Тритона нахилена до площини орбіти Нептуна під кутом 130° і тому показує на Сонці з відхиленням в 40° двічі в нептуніанський рік, практично так само як Уран.
To je jezero EchoWikiMatrix WikiMatrix
Здається, поломки завжди ставалися у найхолоднішу ніч місяця, і тоді доводилось іти на звалище машин, аби знайти інші осі.
Mogoče lahko izginemo vse skupaj nekega dnejw2019 jw2019
Сподіваюся, вісь міняти не доведеться.
Premalo, da bi morala gledatitvoj obraz, ko se zbudim, DrakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Через перенесення храму або зміну орієнтації земної осі протягом минулих 3280 років, вважають що кожна з цих дат змістилася ближче до сонцестояння, тобто, явище можна спостерігати 22 жовтня і 20 лютого (за 60 днів перед і через 60 днів після сонцестояння, відповідно).
To je bil generalWikiMatrix WikiMatrix
Без природного супутника, який стабілізує нахил осі обертання нашої планети, температура на Землі підвищилася б настільки, що життя на ній було б не можливе.
Kaj boste naredili?jw2019 jw2019
Верхнє жорно кріпилося на центральній осі, і його обертали за допомогою дерев’яного держака.
Takoj, ko so se kosti v njihovi odrasli velikosti umirile,...... sem se napotil poiskati večje mesto za mene v Ashtonujw2019 jw2019
Введіть координати у форматі: " x; y ", де x- координата по осі x, y- координата по осі y
V skladu s členom # Uredbe (ES) št. #/# ima vračilo zastaralni rok deset let od #. marcaKDE40.1 KDE40.1
І тут знизу вісь, показуюча добробут.
Kaj je ta zvok?QED QED
Даний механізм має єдину вісь, яка подібна до дверної петлі.
Opredelitev potrebnih zahtev za zbiranje ustreznih cestnih in prometnih podatkov s strani javnih organov in/ali po potrebi zasebnega sektorja (npr. načrti o pretoku prometa, prometnimi predpisi in priporočenimi potmi, predvsem za težka tovorna vozila) in za njihovo posredovanje ponudnikom storitev ITS, na podlagited2019 ted2019
Зараз буде перевірено точність. Будь ласка, переведіть усі осі у їх центральні позиції і не доторкайтесь до джойстика. > Натисніть « Гаразд », щоб розпочати калібрування
Zelo ima rad tačke... Čakaj, bila je Lulu...- Da... Triksi... FibiKDE40.1 KDE40.1
Тепер калібрування перевірить діапазон значень драйверів вашого пристрою. Будь ласка, переведіть вісь % # % # вашого пристрою у позицію мінімуму. Натисніть будь-яку кнопку пристрою або клацніть « Далі », щоб перейти до наступного кроку
Odraščal je brez očetaKDE40.1 KDE40.1
Позначте цей пункт, якщо до позначок на осях слід додавати мітки
Od takrat, ko sva se videla v gledališču, z plešočim HenryemKDE40.1 KDE40.1
Серед них є також Земля, яка за добу робить один оберт довкола своєї осі і за рік — оберт по орбіті довкола Сонця.
Sem poročnik Collet iz DCPJjw2019 jw2019
Гармонічна гомологія за заданим центром та віссю (це проективне перетворення
Dober večer, RalphKDE40.1 KDE40.1
Оскільки Земля робить один повний оберт навколо своєї осі за добу, то однієї ночі в році,— це припадає приблизно на 21 червня,— сонце на Північному полярному колі не сідає.
Šele včeraj sem jih snel stotniku iz #. oddelkajw2019 jw2019
147 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.