تلاش oor Engels
تلاش
Vertalings in die woordeboek Oerdoe - Engels
quest
inquiry
pursuit
خدا کے مقصد کی تلاش کے لئے محتاط منصوبہسازی کیوں ضروری ہے؟
Why is careful planning needed in our pursuit of God’s purpose?
search
میری زندگی عیشوعشرت کی بےمقصد تلاش کی بجائے بامقصد کارگزاری سے معمور ہے۔
My days are filled with meaningful activity, not with an aimless search for pleasure.
Search
en
The UI element that initiates the process of seeking a particular file or specific data. A search is carried out by a program through comparison or calculation to determine whether a match to some pattern exists or whether some other criteria have been met.
اُسکی خوشنودی روحانی خزانوں کی تلاش میں ہے۔
Searching for spiritual treasures is his delight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
۱۸ آجکل بھی یہوواہ کے گواہ پوری دُنیا میں مُنادی کرتے اور ایسے لوگوں کی تلاش کرتے ہیں جو خدا کو جاننا اور اُس کی خدمت کرنا چاہتے ہیں۔
Are we expecting any trouble?jw2019 jw2019
۱۱ انیسویں صدی کے اختتامی عشروں کے دوران ممسوح مسیحیوں نے دلیری سے لائق اشخاص کی تلاش کی۔
Coordinate with other ecolabelsjw2019 jw2019
تاہم، یہ آیت یرمیاہ ۱۶:۱۵ کے پیشِنظر تائب اسرائیلیوں کو تلاش کرنے کی طرف بھی اشارہ کر سکتی ہے۔
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!jw2019 jw2019
اس نگرانی کے ذریعے، ہم ایمبولیٹری نگہداشت میں COVID-19 وبا کے بارے میں مزید تلاش کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔
Not understood in those # years I expected from youTico19 Tico19
یہ سچ ہے کہ ہم رسوم میں حصہ لینے، کلام سیکھنے، اور الہام کے لئے، اپنی ہفتہ وار چرچ میٹنگس میں شرکت کرتے ہیں، لیکن اس میں شرکت کرنے کا ایک اور اہم سبب یہ ہے کہ، ایک وارڈ خاندان کے طور پر اور نجات دہندہ یسوع مسیح کے شاگرد کے طور پر، ہم ایک دوسرے کی دیکھ بھال کرتے ہیں، ایک دوسرے کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں، اور ایک دوسرے کی خدمت اور مضبوط بنانے کے طریقوں کو تلاش کرتے ہیں۔
But today is a new dayLDS LDS
۸ ”پہلے [خدا کی] بادشاہی اور اُس کی راستبازی کی تلاش“ کرنے کی وجہ سے یہوواہ کے گواہوں کو ترقی بخشی گئی ہے۔
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetjw2019 jw2019
جب ہم اُن بڑےبڑے کاموں کے وعدوں پر غوروخوض کرتے ہیں جو یہوواہ مستقبل میں کریگا تو ہم ستائش اور شکرگزاری کا اظہار کرنے کے طریقوں کی تلاش میں رہتے ہیں۔
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pjw2019 jw2019
بِلاشُبہ اِس متحد برادری کے رُکن ’سکڑے راستے‘ کی تلاش میں تھے۔
And then you really got the barorundi sambajw2019 jw2019
ایک بائبل عالم بیان کرتا ہے: ”یہ سچ ہے کہ وہ کسی کی تلاش میں نکلی ہے لیکن کیا وہ واقعی اسی شخص کی تلاش میں ہے؟
Wait, wait, he drew you a map?jw2019 jw2019
فروتنی کی تلاش کرو۔ شاید [یہوواہ] کے غضب کے دن تم کو پناہ ملے۔“—صفنیاہ ۲:۳۔
Come on now, Bobjw2019 jw2019
میرے پیارے بہائیو، ۔ میرے پیارے دوستو ، یہ ہماری جستجو ہے کہ خدا وند کی تلاش کریں جب تک اس کی دائمی زندگی کا نور ہم میں روشن نہ ہو جائے اور ہماری گواہی تاریکی کی دھند میں بھی پر امید اور مضبوط ہو جائے ۔
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeLDS LDS
اگر آپ انٹرنیٹ کے ذریعے نوکری تلاش کرنا چاہتے ہیں تو محتاط رہیں۔
What' s going on?jw2019 jw2019
سویڈن کی ایک خاتون نے دیکھا کہ اُسے ساری زندگی اسی چیز کی تلاش تھی۔—یوحنا ۱۳:۳۵؛ ۱-تھسلنیکیوں ۵:۱۱۔
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gjw2019 jw2019
کیونکہ اِن سب چیزوں کی تلاش میں غیرقومیں رہتی ہیں اور تمہارا آسمانی باپ جانتا ہے کہ تُم اِن سب چیزوں کے محتاج ہو۔“
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingjw2019 jw2019
۴ لہٰذا، بچاؤ کے لئے کسی بھی شخص کو (۱) یہوواہ کے طالب ہونے، (۲) راستبازی کو ڈھونڈنے اور (۳) فروتنی کی تلاش کرنے کی ضرورت تھی۔
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesjw2019 jw2019
(متی ۲۴:۱۴) تاہم، یہوواہ کے گواہوں سے رفاقت نے گسٹاوو میں یہ احساس کیوں پیدا کِیا کہ اُس نے روحانی فردوس کو تلاش کر لیا تھا؟
Get the bullet!jw2019 jw2019
تاہم، اگر ہم پہلے خدا کی راستبازی کی تلاش کرتے ہیں تو سچی پرستش کا ہماری زندگیوں میں اہم مقام ہوگا۔
What will you do?jw2019 jw2019
کسی بحران میں، یہ فطری بات ہے کہ تازه ترین معلومات کی تلاش جاری رکهنی چاہئیے، مگر آپ کی ذہنی صحت کے لیے یہ بہتر ہو سکتا ہے کہ دیکھے جانے والی تمام خبروں کو معتدل رکھتے اور صرف قابل اعتماد خبروں کے ذرائع پر انحصار کیا جائے۔
Well, it' s what I would doTico19 Tico19
ہم اپنے عالمگیر مفادات اور اپنے اتحادیوں اور شراکت داروں کے مفاد اور استحکام کو مدنظر رکھتے ہوئے اپنے حریفوں سے تعاون اور کھلے مکالمے کے مواقع تلاش کرتے رہیں گے۔
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.translations.state.gov translations.state.gov
۱۵ یسوع مسیح نے اپنے پیروکاروں کو ہدایت دی کہ اگر کوئی بادشاہتی پیغام کو قبول نہیں کرتا تو اِس سے پریشان نہ ہوں بلکہ اپنی توجہ لائق اشخاص کی تلاش پر مرتکز رکھیں۔
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .jw2019 jw2019
ورنہ، وہ کسی اور مذہب کی تلاش کرتے۔—متی ۷:۱۴۔
Where is daddy?jw2019 jw2019
یسوع مسیح کے شاگردوں کو ’بادشاہی کی پہلے تلاش‘ کرتے رہنا چاہئے۔
You wouldn' t like it eitherjw2019 jw2019
اُس سے دُعا کریں اور اُس کے اطمینان کی تلاش کریں جو آپ کے دلوں اور خیالوں کو محفوظ رکھے گا۔
What' s the meaning of this, Oka- chan?!jw2019 jw2019
پہلے خدا کی راستبازی کی تلاش کریں
Have you gone mad?jw2019 jw2019
چلو ان کو تلاش چلتے ہیں.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.