Họ Kim lũ mai
Troldnød-familien
lũ oor Deens
lũ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Deens
gruppe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nếu chúng ta muốn tìm lũ đã giết Louis và Greely, thì chúng ta phải làm việc cùng nhau!
Ægs kvalitetskendetegnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy thì anh sẽ phải chết chung với lũ trẻ
Nu er jeg lidt forvirretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những khoái cảm mà Petronius và lũ bạn hắn muốn chứng kiến từ lâu...
Jeg har købt det specielt til nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đầy lũ nghiện.
Desuden er anvendelsen af gemcitabin til behandling af recidiverende ovariecancer almindeligt anerkendt, og indehaveren af markedsføringstilladelsen mener derfor, at carboplatin plus gemcitabin udgør en værdifuld valgmulighed til behandling af patienter med recidiverende ovariecancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lũ nhóc đại học.
For at mindske risikoen for bivirkninger opnås denne dosis gradvist ud fra nedenstående daglige behandlingsforløbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các anh là một lũ côn đồ.
De venter på, at vi kommer udOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Với lũ phạm tội, không phải đội cổ vũ.
For det andet kunne salget på eksportmarkederne foregå til højere priser, og den kendsgerning, at selskabet ikke solgte mere i Fællesskabet, set i forhold til uden for dette, kunne dermed muligvis have andre årsager, f.eks. selskabets egen indsats for at maksimere indtjeningen på eksportmarkederne, der var mere lønsomme end fællesskabsmarkedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ôi, lũ trẻ!
Agenturet forelægger i god tid Rådet oplysninger om vigtige spørgsmål, som styringskomitéen skal træffe afgørelse omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi tôi xẻ thịt anh ta và ném cho lũ chó, chỉ lúc đó anh ta mới phải đối mặt với sự thật tàn nhẫn không thể tránh khỏi đó.
Nej, bare menneskestemmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tương tự với lũ lười biếng trong chương trình này, kể cả anh.
Endelig understregede Altmark-dommen klart behovet for at modernisere fællesskabslovgivningen om offentlig personbefordringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lũ chồng đối sự với vợ mình như cảnh sát tuần tra ở đường cao tốc... luôn lừa dối và tránh né.
Nationale anliggender er også vigtigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu thả lũ rồng, cả ngàn người sẽ chìm trong biển lửa.
Jeg fik bare et deja- vuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bảo lũ người khác là...
NæstformandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( thông đồng với lũ bạo chúa ở Phố Wall )
Støtteordningens eller den individuelle støttes varighedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Này, nếu ai đó cảnh báo cho nhà Kettleman, có thể vì họ lo lắng cho lũ trẻ thôi.
For to dage siden skaffede sikkerhedsafdelingen de herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sự kiện họ trông cậy nơi các nước đồng minh thế gian để có hòa bình và an ninh là “sự nói dối” và chúng đã bị đoàn quân của Ba-by-lôn quét sạch như nước lũ.
der er stadig for mange beklagelige arbejdsulykker og erhvervssygdommejw2019 jw2019
Giờ, nếu không vì anh, hãy làm vì lũ trẻ.
Så vi bliver herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thể là lũ lụt hay động đất.
finder det glædeligt, at Det Europæiske Råd efter tilskyndelse fra Parlamentet også har medtaget landene i Kaukasus i naboskabspolitikkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai có thể chãm lo lũ trẻ tốt hơn một chuyên gia về khủng long?
For det andet, om spørgsmålet observatører.opensubtitles2 opensubtitles2
Chỉ sau khi qua tiến trình này thì mây mới đổ mưa lũ xuống trái đất và làm thành những dòng suối mà sẽ đổ nước về biển.
Tag hjem sammen med morjw2019 jw2019
Ngươi đàm phán thế nào với lũ hải tặc rồi?
Der er derfor behov for anvendelse med tilbagevirkende kraft fra den #. august #, som var ikrafttrædelsesdatoen for forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lũ Thao Thiết ở trên mặt đất cả.
Og Taiwan, som er en væsentlig handelsmagt og et vigtigt demokrati, bør have adgang.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ảnh vệ tinh cho thấy, lũ mọi ấy đã đi từ con số vài trăm lên đến hơn 2000 người chỉ trong 1 ngày.
bifalder, at direktivforslagets formål er at skabe juridisk klarhed over patienternes rettigheder i henhold til de domme, der er afsagt i EF-domstolen, for at sikre en mere generel og effektiv anvendelse af disse rettigheder til at benytte sundhedsydelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BẤT CỨ Giê-su đi đâu, thiên hạ đều lũ lượt đến cùng ngài.
Hvordan overlever folk uden mig?jw2019 jw2019
Tôi xin lỗi về lũ chó...
Billström. Den 31. august stillede jeg en prioriteret forespørgsel til Kommissionen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.