Thừa Đức oor Duits
Thừa Đức
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Chengde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng ta không thể đổ thừa Đức Chúa Trời về tội lỗi của mình nếu chúng ta cứ để tâm tới những dục vọng tội lỗi.
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom #. Dezember # (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht), Beschluss des Rates vom #. Märzjw2019 jw2019
Tại sao thừa nhận Đức Giê-hô-va là “Đức Chúa Trời hằng sống” là điều thích hợp?
Ziel der Union ist es, den Frieden, ihre Werte und das Wohlergehen ihrer Völker zu fördernjw2019 jw2019
Quân Đức thừa thắng tiếp tục tiến về hướng Stalingrad.
KontinuitätWikiMatrix WikiMatrix
Mặc dù họ thừa nhận Đức Chúa Trời là Đấng nhân lành, nhưng họ không biết chắc là ngài quan tâm đến mỗi cá nhân chúng ta.
Um den Unternehmen und insbesondere den KMU bei der Erfüllung der Anforderungen dieser Verordnung zu helfen, sollten die Mitgliedstaaten in Zusammenarbeit mit der Kommission ein umfassendes Unterstützungsnetz schaffenjw2019 jw2019
Tôi đã thừa hưởng những đức tính thiêng liêng mà tôi sẽ cố gắng phát huy.
Familienangehörige des alleinigen Betriebsinhabers (L/# und LLDS LDS
(Gia-cơ 2:24-26) Thừa nhận Đức Giê-hô-va là Đức Chúa Trời thật, Ra-háp cũng biểu lộ đức tin qua việc từ bỏ đời sống kỹ nữ.
Verstandenjw2019 jw2019
“Anh em không biết rằng người không công chính sẽ chẳng được thừa hưởng Nước Đức Chúa Trời sao?
Unter anderem mit Blick auf die Akzeptanz in der Bevölkerung sollten zur Bekämpfung von Tierseuchen Impfungen eingesetzt werden, wenn dadurch die Keulung gesunder Tiere überflüssig gemacht oder begrenzt werden kannjw2019 jw2019
Ngài đã thừa hưởng từ Đức Chúa Cha sự bất diệt, quyền năng khắc phục cái chết thể xác.
Wenn Sie es sagenLDS LDS
Nhiều người không còn thừa nhận Đức Chúa Trời là Đấng có thẩm quyền duy nhất, và đa số người ta không xem Kinh Thánh là nguồn lẽ thật duy nhất.
Ist kein Kurs nach dem ersten Werktag des Monats Oktober veröffentlicht worden, so ist der Kurs des letzten Tages vor diesem Zeitpunkt anzuwenden, an dem ein Kurs veröffentlicht wurdejw2019 jw2019
Ông nói thêm: “Ai có những thói như thế sẽ không được thừa hưởng Nước Đức Chúa Trời”.—Ga-la-ti 5:19-21.
Die zwischen dem #. Januar # und dem #. Dezember # erzielten Einnahmen seien in den Solidaritätsfonds zur Altersvorsorge geflossenjw2019 jw2019
Mệnh lệnh đó buộc con người phải thừa nhận là Đức Chúa Trời có quyền đòi hỏi họ phải vâng phục.
Nicht zutreffendjw2019 jw2019
Rồi một sự nhận thức mạnh mẽ đã đến với tôi rằng chúng ta là những người thừa hưởng đức tin, sự can đảm, và ước muốn kiên định để tuân theo Thượng Đế.
den Europäischen Konvent, dessen Finanzierung einen Nachtrags- und Berichtigungshaushalt (Nr. #) erforderlich machte, wodurch in Einzelplan I des Haushaltsplans (Parlament) eine Haushaltslinie hinzugefügt (Artikel #) und ein Betrag von # Million EUR aus Kapitel # übertragen wurdeLDS LDS
Tôi biết được rằng chúng ta đều là con cái của Thượng Đế và chúng ta thừa hưởng những đức tính thiêng liêng.
Ein mögliches Ziel staatlicher Eingriffe kann gerade darin bestehen, die Kosten möglichst gering zu halten, um bestimmte inländische Industriezweige zu unterstützen und ihre Wettbewerbsfähigkeit zu erhaltenLDS LDS
Họ không thừa nhận Abel là công dân Số viết và chúng ta không thừa nhận Đông Đức là đất nước chủ quyền.
Wicket auch HungerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dâng hiến những đồ cặn thừa cho Đức Giê-hô-va cũng giống như của-lễ què quặt, bệnh hoạn thì chắc chắn ảnh hưởng đến sự liên lạc của chúng ta đối với Ngài.
Ihr seid gebildete Männer, ihr wisst was das heißtjw2019 jw2019
3 Anh Đức thừa nhận: “Tôi biết mình đã bỏ bê con cái khi chúng cần sự hướng dẫn và yêu thương của tôi nhất.
Wir finden einen Wegjw2019 jw2019
Phải thành thật thừa nhận rằng Đức Chúa Trời yêu thương chúng ta không phải vì chúng ta có nhiều đức tính đáng chuộng.
Prüfung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungenjw2019 jw2019
Ông cho rằng chủ nghĩa duy vật là cách tốt nhất để đáp ứng cho nhu cầu của con người. Đây là một triết lý không thừa nhận Đức Chúa Trời hay tôn giáo cổ truyền.
Qualitätssicherungsunterlagen wie Kontrollberichte, Prüf-und Eichdaten, Berichte über die Qualifikation oder Zulassung der in diesem Bereich beschäftigten Mitarbeiter, insbesondere des für die Ausführung der dauerhaften Verbindungen und die zerstörungsfreien Prüfungen nach Anhang I Abschnitte #.# und #.# zuständigen Personalsjw2019 jw2019
Từ khi nó làm tớ nhận ra có thừa số xúc xích đức ở đây.
Auf die vier Stichprobenunternehmen entfielen im Untersuchungszeitraum # % der Gesamtausfuhren von Zitronensäure mit Ursprung in der VR China in die GemeinschaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hậu đức chi thừa phu càn kiện cẩn án thụy pháp.
Pelze sind heutzutage viel wertWikiMatrix WikiMatrix
Những kẻ đó, tự làm cho mình mù về thiêng liêng, cuối cùng sẽ bị buộc phải “xem thấy” hay là thừa nhận Đức Giê-hô-va khi họ bị lửa nhiệt thành của Ngài đốt cháy.
Lyrica wird angewendet zur Zusatztherapie von partiellen Anfällen mit und ohne sekundäre Generalisierung im Erwachsenenalterjw2019 jw2019
12 Ngay cả những kẻ chống đối đạo Đấng Christ cũng phải thừa nhận đạo Đức Chúa Trời đã bén rễ khắp Đế Quốc La Mã.
Sie werden nicht einmal angeklagt, sondern alle Mittel zu ihrer finanziellen Versorgung werden eingefroren.jw2019 jw2019
Kinh Thánh nói rằng “kẻ trộm cắp” và “kẻ nói dối” sẽ chẳng được thừa hưởng Nước Đức Chúa Trời.—1 Cô-rinh-tô 6:9-11; Khải huyền 21:8.
Halb so wild.Hol den Diamantenjw2019 jw2019
326 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.