sức lôi cuốn oor Frans

sức lôi cuốn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans

attrait

naamwoordmanlike
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

appas

naamwoord
vi
(văn học) sức lôi cuốn; bả
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Các thánh” có sức lôi cuốn thời nay
Sortez de là.Je déclenche la frappe nucléaire!jw2019 jw2019
Tại sao sự dạy dỗ nào đó có sức lôi cuốn người học?
Je suis si indiciblement, si follement heureuxjw2019 jw2019
Làm sao khoa học có thể thám hiểm thêm về những vật có sức lôi cuốn này?
But- but- but- hum- but- but- butjw2019 jw2019
Ông nói thêm là bài giảng này có “sức lôi cuốn độc đáo trên toàn cầu”.
Voir notamment les articles #, paragraphe # et #, de la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # avril # relative à un cadre commun pour les autorisations générales et les licences individuelles dans le secteur des services de télécommunicationsjw2019 jw2019
“Các thánh” có sức lôi cuốn thời nay
L' heure devait être mauvaise, parce que c' était moijw2019 jw2019
Anh cảm thấy họ có sức lôi cuốn và vui vẻ lắng nghe sứ điệp của họ.
Analyse des données Avec le FTCPEC, les radiodiffuseurs canadiens représentaient la plus importante source de financement des productions soutenues au cours de l'exercice.LDS LDS
Như cái đẹp thu hút chúng ta, sự thánh khiết cũng có sức lôi cuốn
Les véhicules sur rails et les autres véhicules motorisés ne se trouvent pas dans des situations comparablesjw2019 jw2019
16 Giống như gia vị, những minh họa hữu hiệu khiến cho sự dạy dỗ thêm sức lôi cuốn.
Non, je ne crois pasjw2019 jw2019
Những bước nào có thể làm mối quan hệ tình cảm mới nảy sinh có sức lôi cuốn?
Une religieuse n' est pas une saintejw2019 jw2019
Qua thời gian, hình ảnh mờ nhạt này có thể không còn sức lôi cuốn rồi mất hút.
L'article #, alinéa #er, de la même loi, est remplacé comme suitjw2019 jw2019
BẠN có thích xem kịch với những nhân vật và cốt truyện có sức lôi cuốn không?
MESSAGE DU PRÉSIDENT PAR INTÉRIM Le 9 septembre 1996, par la voie du ministère du Patrimoine canadien, le gouvernement canadien annonçait la création du Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes (FTCPEC), une nouvelle initiative de financement modelée sur des fonds publics et privés très performants.jw2019 jw2019
Tờ giấy nhỏ đưa ra những lý do hết sức lôi cuốn.
Dispositifs coupe-câbles hydrauliques-Dispositifs à utiliser sur des installations électriques de tension nominale jusqu'à # kV en courant alternatif (#re éditionjw2019 jw2019
Một số người đang bị thử thách bởi sức lôi cuốn của tình trạng đồng tính luyến ái.
Moi, je n' ai pas reçu l' ordre d' abandonner mon posteLDS LDS
Những điều tôi đọc được rất có sức lôi cuốn.
Le développement de # ans (troisième à cinquième année primairejw2019 jw2019
Loài kí sinh khiến ta cưỡng lại sức lôi cuốn của những câu chuyện hiển nhiên.
% pendant la période du #er juillet au # septembreted2019 ted2019
Sự hung bạo có sức lôi cuốn
T' es né dans une étable?jw2019 jw2019
Dù sao, tính tự nhiên trong cách nói như thế có sức lôi cuốn.
Les diverses formes de propriété Certains participants notent que la politique publique devrait favoriser la propriété locale des médias, en particulier dans le contexte de la mondialisation.jw2019 jw2019
Những đề tài trong đó có sức lôi cuốn, khiến tôi khám phá giá trị của việc đọc sách.
Mannitol (E #).Azotejw2019 jw2019
Hãy nghĩ nhanh về nguồn gốc quan trọng của khiếu thẩm mỹ, sức lôi cuốn của những khung cảnh đẹp.
Je suis en train de faire la sauceted2019 ted2019
Chúng ta biết rất nhiều loài động vật to lớn có sức lôi cuốn, và không nhiều về cái gì khác.
Bien, allons- y!QED QED
Những câu chuyện ấy thường được người ta thích thú kể lại và có sức lôi cuốn đối với người nghe.
PiIe ou facejw2019 jw2019
Sự thích thú của anh về vô số cơ hội do thành phố mở ra quả là có sức lôi cuốn.
Dites- moi ce que vous savez déjà et ce sera un débutLiterature Literature
Có những bước thiết thực nào có thể giúp chúng ta kháng cự sức lôi cuốn của xác thịt tội lỗi không?
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # septembre # fixant les prix communautaires à la production et les prix communautaires à l'importation pour les œillets et les roses pour l'application du régime à l'importation de certains produits de la floriculture originaires de Chypre, d'Israël, de Jordanie et du Maroc ainsi que de Cisjordanie et de la bande de Gazajw2019 jw2019
56 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.