vô hình oor Italiaans
vô hình
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Italiaans
invisibile
Có các lực lượng hữu hình lẫn vô hình ảnh hưởng đến những điều chúng ta lựa chọn.
Ci sono forze visibili e invisibili che influenzano le nostre scelte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vậy đó chính là một kiểu đổi mới vô hình xuất phát từ Ấn Độ.
Il balcone del secondo pianoted2019 ted2019
Tôi đã là vô hình.
Ma vedrò cosa posso fareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người bạn vô hình.
Suo genero non le ha mai visteWikiMatrix WikiMatrix
Thôi nào, không có bản đồ vô hình nào ở mặt sau Bản Tuyên Ngôn Độc Lập cả.
Va bene, allora tu hai meno di # anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta cần ai đó vô hình.
I ricorrenti fanno valere che la decisione controversa viola i loro diritti fondamentali garantiti dai principi generali dell'ordinamento giuridico comunitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liên lạc với cõi vô hình
Le somigli propriojw2019 jw2019
Nó làm cho ngôi nhà trở nên vô hình theo đúng nghĩa đen.
Se ciò non avviene, cambi l ago e ripeta la procedura non più di # volteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại sao Kinh Thánh gọi Chúa Giê-su là “hình ảnh của Đức Chúa Trời vô hình”?
Possiede una #?Sìjw2019 jw2019
Vậy nếu như có mực vô hình, làm cách nào để ta thấy nó?
viste le proposte dei governi della Repubblica di Bulgaria e della RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Câu hỏi ngày hôm nay, vô hình là gì?
Io svago è permesso solo dopo il tramontoQED QED
Em biết tại sao mình không thể thấy các quỉ không?— Ấy là vì chúng vô hình.
Non ricordo molto.Le persone bisbigliavano, i bambini venivano ritirati da scuolajw2019 jw2019
Có các lực lượng hữu hình lẫn vô hình ảnh hưởng đến những điều chúng ta lựa chọn.
Non è un interrogatorio in aulaLDS LDS
Đó là một sự thật rằng có những thứ vô hình mà bất di bất dịch.
La sta importunando?QED QED
Giê-su “đến giữa những đám mây” một cách vô hình, để thi hành sự phán xét
Ti mando i dettagli con un SMSjw2019 jw2019
Người vô hình có thể làm thế.
Ritengo che la formulazione proposta dalla Convenzione, secondo cui la cooperazione strutturata è aperta a tutti e lascia impregiudicata la partecipazione alla NATO, sia molto chiara.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và tôi nghĩ rằng, việc sảy thai là một một sự mất mát vô hình.
vista la settima direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # giugno #, relativa ai conti consolidatited2019 ted2019
Bạn có thể thấy Đức Chúa Trời vô hình không?
E se non lo fossi?jw2019 jw2019
Hai nguồn lực vô hình.
Semplici esemplarited2019 ted2019
Tôi không còn vô hình nữa.
L'obiettivo di questo dialogo è far sì che gli Stati Uniti e altri paesi che non partecipano al sistema di scambio di diritti di emissione vi aderiscano.ted2019 ted2019
Đây là từ một buổi trưng bày tên là " Vô hình " tại phòng triễn lãm Talwar.
Simboleggia la forza e l' armonia della famiglia... e l' abbiamo sempre celebrata su questa terrazzaQED QED
Tôi đang tự hỏi sao một người vô hình lại phải mặc quần nhỉ?
vista la dichiarazione attestante l'affidabilità dei conti e la legittimità e regolarità delle operazioni sottostanti, presentata dalla Corte dei conti a norma dell'articolo # del trattato CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy Sa-tan quả là vua chúa vô hình của tất cả các nước trên thế gian này.
Valore normalejw2019 jw2019
Những vật vô hình nào trên trời mà Đức Chúa Trời đã dựng nên qua người Con này?
Ti servirà vedere questo truccojw2019 jw2019
(Cười) Tôi là người vô hình.
L' anima di questa musica risuona dentro di noi, cazzo, sai cosa intendo?ted2019 ted2019
1650 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.