Tiêu chuẩn oor Japannees

Tiêu chuẩn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

スタンダード

naamwoord
cho nên tiêu chuẩn kép này có lẽ cũng tồn tại lâu như bản thân việc ngoại tình.
このダブルスタンダードは 不倫そのものと同じくらい古いものです
p...n@yahoo.com

標準的

Phép trị liệu không truyền máu “Tiêu chuẩn chăm sóc” mới chăng?
無輸血医療 ― 新たな「標準的治療法」?
p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tiêu chuẩn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

仕様

naamwoord
vi
tiêu chuẩn kỹ thuật
bạn sẽ thấy 1 sàn quyền Anh với kích thước tiêu chuẩn.
プロ仕様のボクシングのリングがあるのです
wikidata

基準

naamwoord
ja
[標準]
Theo ông Motegi, CPTPP cần kiểm tra xem liệu Đài Loan có sẵn sàng để đáp ứng đầy đủ các tiêu chuẩn nghiêm ngặt của hiệp định hay không.
茂木氏によれば、CPTPPは、台湾が協定の厳格な基準を完全に満たす準備ができているかどうかを確認する必要があります。
Ogawa Meruko

標準

naamwoord
ja
[標準]
Bạn phải học tiếng Anh tiêu chuẩn.
君は標準英語を学ばなくてはいけない。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngày nay hệ thống VIN dựa vào hai tiêu chuẩn chính, chuẩn ISO năm 1979 và 1980; ISO 3779 và ISO 3780.
第 3 : 有明 の 月 の 男児 を 産 む が 他所 へ や る LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
14 Tôi có tôn trọng và yêu thích những tiêu chuẩn đạo đức trong Kinh Thánh không?
後 宇多 天皇 の 時 に 成立 し 、 鎌倉 時代 末 から 南北朝 時代 ( 日本 ) 初期 まで 書き継 が れ た 。jw2019 jw2019
Nhất là cần giúp họ giữ được tiêu chuẩn đạo đức cao của Lời Đức Chúa Trời.
反応って説明できる?リシャーン!jw2019 jw2019
Tới năm 1998, Haskell được tiêu chuẩn hóa dưới cái tên Haskell 98.
よくやった。でも僕は叱れるなら、LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Số bảy mang ý nghĩa sự trọn vẹn theo tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời.
序 第 1 段 稽古 照 今 ( 古 を 稽 へ て 、 今 に 照ら す )jw2019 jw2019
Tình yêu thương này dựa trên tiêu chuẩn cao.
遠山 氏 : 美濃 国 苗木 藩 1 万 5 千 石 城jw2019 jw2019
22 Vậy chúng ta hãy chấp nhận và giữ theo các tiêu-chuẩn của Đức Chúa Trời!
その 保守 的 な 歌風 は 二条 派 に 「 実 」 と し て 尊重 さ れ 、 中世 和歌 の 手本 と な っ た jw2019 jw2019
Thay vào đó, thứ chúng ta có là một nền văn hóa tiêu chuẩn.
首都警察に繋いでくれted2019 ted2019
Tiêu chuẩn đo lường của các thần dân Vua Henry chính xác đến độ nào?
ここ で 新しく 作成 する ドキュメント ファイル の 種類 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Để làm được như vậy, chính bạn phải hiểu rõ tiêu chuẩn của Đức Giê-hô-va.
登場 する 回数 こそ 少な い もの の 、 佳人 薄命 を 絵 に 描 い た よう な 悲劇 的 な 最後 が 印象 に 残 る 女性 。jw2019 jw2019
Bạn có bao giờ nghĩ rằng mình ghét Chúa Giê-su và các tiêu chuẩn của ngài không?
今朝は寝起きが 悪かったjw2019 jw2019
Một số bản dịch thoát nghĩa làm lu mờ tiêu chuẩn đạo đức của Kinh Thánh.
十字軍の時代に組織されたその残虐さは伝説となっているjw2019 jw2019
Các ý nghĩ và hành động của tôi sẽ dựa trên các tiêu chuẩn đạo đức cao.
祖母と暮らしていたがLDS LDS
“[Nhân Chứng Giê-hô-va] nhất quyết giữ tiêu chuẩn đạo đức cao.
シェクターのオフィスで 銃撃がjw2019 jw2019
Các tiêu chuẩn đạo đức xã hội cũng đã thay đổi nhanh chóng.
ゴゴラックギャングを再編成してくれ 半々だ ワシとお前でLDS LDS
ISO 639 là hệ thống tiêu chuẩn quốc tế về mã của các tên ngôn ngữ.
巻 第 二十 四 本朝 付 世俗 ( 芸能 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lối sống của tôi quá khác biệt so với những tiêu chuẩn thánh sạch của Kinh Thánh.
この の 制度 は 役職 ごと に 一定 の 石高 を 定め 、 その 水準 を 満た な い 知行 保持 者 に のみ 定額 の 役料 を 与え た 。jw2019 jw2019
Trong 20 năm tiếp theo, tôi ngày càng chệch khỏi những tiêu chuẩn mà mẹ đã dạy tôi.
幕府 に よ る 恩恵 と する 位置 づけ から 恩貸 と も 呼 れ た 。jw2019 jw2019
Các tiêu chuẩn đạo đức trong Kinh Thánh bị xem là lỗi thời.
後 に は こちら が 主流 と な っ て い く 。jw2019 jw2019
Muốn được trợ giúp, những góa phụ túng thiếu phải hội đủ một số tiêu chuẩn nhất định.
私と妹だよさっきまでここにいたjw2019 jw2019
Nó cho thấy rằng sự tiêu chuẩn về cái mới là rất thấp.
稀 に 天皇 が 代わり に 書 い た と 思 わ れ る 部分 も あ る と さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Các tiêu chuẩn Kinh Thánh có vẻ khắt khe.
しかし 戦局 が 劣勢 と な っ た 上 、 淀藩 ・ 津藩 など が 寝返 っ て しま う 。jw2019 jw2019
□ Những tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời về mặt đạo đức là gì?
大プロデューサーになること!jw2019 jw2019
Những tiêu chuẩn này giúp chặn các loại quảng cáo đặc biệt gây khó chịu cho mọi người.
なか で も ヴォルガ 川 支流 の オカ 川 、 カマ 川 流域 の 艀 で 働 く 12 ~ 13 歳 の 少年 や 退役 軍人 が 全体 の 62 % を 占め て い た 。support.google support.google
Họ từ bỏ các tiêu chuẩn đang lụn bại thường thấy nơi những người lớn.
じっと し なきゃ クリシュナ みたい な 髪形 なる わjw2019 jw2019
2757 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.