bám oor Japannees

bám

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

こびりつく

quần áo bám đầy bụi
埃がこびりついた
Ogawa Meruko

しがみつく

werkwoord
Ogawa Meruko

絡ませる

đảo cho si rô đường bám vào lạc
かき混ぜて砂糖シロップをピーナッツに絡ませる
Ogawa Meruko

絡む

werkwoord
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'bám' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

lái xe đeo bám
煽る
Mảng bám răng
歯垢
đeo bám
こだわる
bám chặt
しがみつく · 絡みつく
chế độ địa chủ ăn bám
寄生地主制
bám đuôi
ストーカー · 付きまとう
bám theo, đi theo
付きまとう
bám đuổi
追跡
ăn bám, ăn theo
居候

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trong đêm đó, một người mẹ đã dạy cho con cái mình quyền năng của việc bám chặt vào sự cầu nguyện.
つまり 伊都 國 が 魏使 の 目的 地 で あ り 、 女王國 は 伊都 国 ( 福岡 県 糸島 郡 ) の すぐ 近く に っ た 考え られ る LDS LDS
Thứ nhì, những vảy này chuyển động khi cá mập bơi, khiến cho các động vật ký sinh không thể bám vào mình cá.
女の身を守るために男がいるjw2019 jw2019
● Đừng đeo bám.
経験豊富な私のために去るの?jw2019 jw2019
Ngài muốn chúng ta dang tay ra và bám chặt vào thanh sắt, đối mặt với sự sợ hãi của mình, và can đảm tiến lên phía trước và lên cao hơn dọc trên con đường chật và hẹp.
知ってる星座を 教えてLDS LDS
Nhưng người đó nên cho đó là “điều vui-mừng trọn-vẹn” được đặc ân trải qua nhiều thử thách vì bám chặt vào Lời Đức Chúa Trời và nói cho người khác biết (Gia-cơ 1:2, 3).
今日は招待してくれてありがとう マークjw2019 jw2019
Chúng ta bắt đầu cho con cái mình biết về kế hoạch đó khi chúng ta tự bám chặt vào thanh sắt.
通信なくなってる。 ポッドがもう耐えられないLDS LDS
Chúng tôi đã nghiên cứu địa điểm đó cách đây không lâu, nếu ta nhìn vào các sự kiện trước sự biến đổi khí hậu khi ấy, đó là một con sông có dòng chảy bám theo vách núi và hướng ra biển, chúng giống những gì tôi đã cho bạn thấy ở lưu vực sông Amazon.
おいシンディー 受け取れ!ted2019 ted2019
Một giáo lý quan trọng khác mà chúng ta nên bám vào là phải tuân thủ ngày Sa Bát.
メニュー ファイル → 送信 → HTML ドキュメント 作成LDS LDS
Bám lấy gì đó đi.
最後 は 「 都鄙 遠 境 共 ニ 修羅 道 トゾ 成 ニ ケル 。 」 終わ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trên hết mọi sự, giống như cây sống đời, chúng ta phải kiên trì bám chặt vào “hòn đá”, tức Đức Giê-hô-va cũng như vào Lời ngài và tổ chức của ngài (II Sa-mu-ên 22:3).
各 篇 の 並び順 は 以下 通り だ が 、 これ は 深 い 考え の あ て の もの だ 、 と い う 説 を 、 高田 衛 は 提唱 し て い る 。jw2019 jw2019
Những người khác bám chặt vào thanh sắt, ăn trái cây ấy và vẫn luôn chân thật và trung tín.
徹底 し た 形 で は な い が 、 いわゆる 賤 金 貴 穀 の 説 を 唱え た 。LDS LDS
Cuối cùng, tàu dừng lại một cách khó khăn ở giữa những vật trôi giạt vây quanh tàu, đám rong rêu xanh nhanh chóng bám lấy tàu.
乙若 は 身内 を ことごとく 殺 す 義朝 の 末路 は 碌な もの に は な ら な い こと を 呪 い つつ 、 処刑 さ れ る 。LDS LDS
Các phước lành của việc bám chặt vào lời của Thượng Đế
ウィスコンシン州 マニトウィッシュLDS LDS
Bởi vì họ thực hành đức tin mạnh nơi Đức Giê-hô-va, hoàn toàn tin cậy Ngài và bám sát theo Ngài dù gặp trở ngại.
遭難 し た は 、 青森 市 を 衛戍 地 と する 歩兵 第 5 連隊 第 2 大隊 で あ る 。jw2019 jw2019
Ông đã trở nên quá yếu đến mức cảm thấy mình không còn có thể bám chặt được nữa.
本来 は 律令 制 で 定め られ 職員 で あ っ た 。LDS LDS
Phản bác niềm tin đã bám rễ lâu ngày trong lòng người đối thoại, khi chưa cần thiết, sẽ khiến họ khó chấp nhận thông điệp.
デレクがないのだという。-それは世代をスキップします。jw2019 jw2019
Giới lãnh đạo khối Ki-tô giáo bị đui mù về thiêng liêng vì bám chặt vào truyền thống và giáo lý trái Kinh Thánh.
カトリック じゃ ない の ?-信心 深い ん だjw2019 jw2019
Nhiều người Do Thái chối bỏ Chúa Giê-su và những lời dạy dỗ của ngài vì họ khăng khăng bám vào Luật Pháp Môi-se.
矢島 局 ( 徳川 家綱 の 乳母 で あ り 、 その 時代 の 大奥 御 年寄 )jw2019 jw2019
Nhắc các học sinh nhớ rằng trong khải tượng của Lê Hi, những người bám chặt vào thanh sắt đều được dẫn dắt một cách an toàn xuyên qua đám sương mù tối đen, mà tượng trưng cho những cám dỗ của quỷ dữ (xin xem 1 Nê Phi 12:17).
以上 から 、 日本 は 権力 者 の 強制 売買 に よ る 弊害 少な く 、 むしろ 天皇 の 娯楽 な 臨時 公開 市場 的 な 性格 が 強 い と 思 わ れ る 。LDS LDS
16. a) Bằng cách nào một “rễ đắng” có thể bám vào một hội-thánh?
小額 取引 に は この 極印 銀 を 切遣 い し た 切 銀 が 使用 さ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Có kẻ bám theo anh à?
この ため 、 本文 の 1 部 に 重複 が 起こ っ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Thi-thiên 104:18) Các loài dê rừng, như dê rừng Nubia có cặp sừng tuyệt đẹp, là một trong những động vật sống trên núi có bàn chân bám chắc nhất.
バッキンガム宮殿の警備員とそっくりだ。jw2019 jw2019
Hãy dự phần Tiệc Thánh mỗi tuần, và bám chặt vào những lời hứa hoàn hảo của Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô.
ここ で 枠 スタイル が 作成 でき ます 。LDS LDS
Nó đem lại cho tôi một cái gì đó để tôi bám vào mà sống."
「お前を見限ったことなんてねぇだろ」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.