lễ tiễn,buổi tiệc chia tay
壮行会
buổi lễ oor Japannees
buổi lễ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
式
式典
ja
〈類別詞+式[礼]〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
式典
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng ta sẽ thu xếp công việc để có mặt tại buổi lễ.
名取 団 は 北 の 玉造 団 ・ 小田 団 と とも に 、 胆沢 城 に 500 人 と 玉造 柵 に 100 人 の 守備 兵 を 出 し た と 推測 さ れ る 。jw2019 jw2019
Đã có sự sắp đặt nào để quét dọn Phòng Nước Trời trước và sau buổi lễ không?
政所 や 問注 所 に 特別 な 形 で 保管 さ れ て い た 文章 、 あるいは 事務 官僚 の 家 に 伝わ っ た 公文 書 類 も あ る と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Chúa Giê-su thể hiện tính can đảm ra sao ngay sau khi thiết lập buổi lễ này?
また 当初 、 防人 は 東国 から 徴発 さ れ た が 、 ( ヤマト 王権 の 体制 が 固ま っ た ) 757 年 以降 は 九州 から のみ の 徴用 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Myanmar đã tham dự buổi lễ khánh thành vào tháng 6 với tư cách là một quan sát viên.
人を夢に引く子供のころLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi nhạc nổi lên, các con sẽ bắt đầu buổi lễ.
特に 、 1872 年 に は 、 教部 省 に よ り 淫祠 邪教 の 類 と し て 家相 も 直接 的 に 禁止 さ れ る こと と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trường hợp của người diễn giả buổi lễ cũng khó khăn không kém.
でもなぜシャンプーを 使ってるの?jw2019 jw2019
Xin hỏi Nhân Chứng Giê-hô-va để biết giờ và địa điểm của buổi lễ.
尊敬の念を持たないと駄目jw2019 jw2019
Giúp họ hiểu mục đích của buổi lễ.
あいつら 僕を殺そうとしてるんだよjw2019 jw2019
Vào ngày 9-3-2002, có 5.554 người đến dự buổi lễ mãn khóa lắng nghe chương trình một cách thích thú.
若 い 頃 に 比叡山 で 篭居 し て 天台 教学 を 学 び 、 その 後 高野 山 で も 修行 。jw2019 jw2019
Những gì họ nghe không là ấn tượng duy nhất tại buổi lễ này.
12 月 2 日 15 期 前期 の 一部 、 小松 空 へ 転出 。jw2019 jw2019
▪ Trước buổi lễ, làm sạch kỹ Phòng Nước Trời hay nơi cử hành lễ.
ビルボが見つけたんですjw2019 jw2019
Buổi lễ kỷ niệm 1.500 năm ngày báp têm của Clovis đã gây nên nhiều tranh cãi.
何のこと言ってるんだ?jw2019 jw2019
Họ đã cho thấy mình không dự phần vào buổi lễ tôn giáo này như thế nào?
九条 内 大臣 基家 ( 九条 基家 )jw2019 jw2019
Sau buổi lễ, anh chị hãy dành thời giờ để trả lời các thắc mắc của họ.
よかったありがとう ブレンダ? - なに?jw2019 jw2019
Bây giờ nước được dùng thay rượu vào những buổi lễ Tiệc Thánh của Giáo Hội.
実隆 は 囲碁 の 愛好 家 で も あ っ た 。LDS LDS
Buổi lễ diễn ra tại Kensington Roof Gardens.
同名 の 令 は 隋 や 唐 の 律令 に も 見 られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Điều gì thôi thúc chúng ta chuẩn bị cho buổi Lễ Tưởng Niệm?
翌日 景時 と 子息 2 人 の 首 が 探し出 さ れ 、 一族 33 名 の 首 が 路上 に 懸け られ た 。jw2019 jw2019
Buổi lễ đơn giản cho biết gì về một vị Vua trên trời?
中世 ヨーロッパ で は 、 自国 で 安定 し た 金貨 もしくは 銀貨 の 供給 が 不 可能 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Đến một lúc nhất định trong buổi lễ, mọi người có mặt phải cúi mình lạy pho tượng.
都 に 戻 っ て 薫 が 宇治 の 有様 を 語 る と 、 匂宮 も これ に 興味 を そそ ら れ る の で あ っ た 。jw2019 jw2019
Khi buổi lễ tiếp tục, tôi quan sát thấy nhiều tín hữu khác nhau trong giáo đoàn.
桓武 天皇 の 時代 の 延暦 10 年 3 月 6 日 ( 旧暦 ) ( 791 年 4 月 13 日 ) に 施行 さ れ た 。LDS LDS
Có sự sắp đặt nào để dọn sạch sẽ Phòng Nước Trời trước khi có buổi lễ không?
作中 紀 氏 と の 関わり の 多 い 人物 が 多 く 登場 する 事 で 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
“Chiên khác” và buổi lễ tiệc Chúa
5 月 29 日 14 期 第 一 次 特攻 隊員 、 蛟龍 訓練 の ため 柳井 潜水 学校 へ 転出 。jw2019 jw2019
* Quan-niệm của chúng ta về các buổi lễ này phải như thế nào?
明治 時代 以降 は 両替 商 は 銀行 と し て 金融 業務 を 行 う よう に な り 、 この 銀行 を 両替 商 と い う 場合 も あ る 。jw2019 jw2019
Bạn sửa soạn gì cho buổi lễ đặc biệt này?
芝生 が 少し 枯れ て き てるjw2019 jw2019
Chúng tôi chân thành kính mời quý vị đến dự buổi lễ này với chúng tôi.
僕が殺人犯だ 4人殺したjw2019 jw2019
744 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.