chạy khỏi oor Japannees
chạy khỏi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
免れる
逃げる
Tôi đã chạy khỏi con phố và ngã qụy tại đó.
道を走って逃げ 倒れ込みました
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lót thoát được sự hủy diệt nhờ chạy khỏi thành Sô-đôm.
なお 、 三位 以上 の 散位 や 四 位 ・ 五 位 の 諸臣 に は 宅 司 が 置 く こと が 認め られ て い た 。jw2019 jw2019
Từ nghiên cứu này đến nghiên cứu khác, chúng đều trốn chạy khỏi thử thách.
これ は 忠実 に つ い て も おなじ こと で あ る 。ted2019 ted2019
Chạy khỏi nơi nào?
行かないなら 私たちは全員死ぬでしょうjw2019 jw2019
Dù cho gậy gộc và gạch đá tôi sẽ không trốn chạy khỏi em nữa.
かれは、はるばる遠くの太陽から 地球を訪れるted2019 ted2019
Bạn trốn chạy khỏi ai?
忠平 は また 、 寛大 で 慈愛 が 深 かっ た の で 、 その 死 を 惜し ま ぬ もの は な かっ た と い う ( 『 栄花 物語 』 ) 。ted2019 ted2019
Sau khi Kampuchea Dân chủ thất bại năm 1979, Khmer Đỏ đã nhanh chóng rút chạy khỏi Campuchia.
法 を 犯 し た 場合 、 軽 い 者 は 妻子 を 没収 し 、 重 い 者 は 一族 を 根絶やし に する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Luôn chạy khỏi điều gì đó.
民 を 10 日間 労役 さ せ て 良田 百 万 町 を 開墾 する 、 国 郡司 で 開墾 し な い 者 は 罰 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông không thể chạy khỏi chính ông
車に火をつけ 列車を脱線させた奴らはスニーカーも盗むOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhiều người nơi đây đã trốn chạy khỏi sự tấn công tàn bạo tại làng họ.
世界の頂に巨大な広がりの開放水域 を見てくださいjw2019 jw2019
Vì nhiều anh em đã bỏ chạy khỏi thành phố, tôi tìm họ ở bất cứ nơi nào.
鎧伝 サムライト ルー パーjw2019 jw2019
Giô-sép bỏ chạy khỏi sự vô luân
現在 一般 的 な 北条 本 で は 全 52 巻 。jw2019 jw2019
Barry lại chạy khỏi nhà lần nữa ạ?
与え られ た 袈裟 で 豊雄 が 真女 児 を 取り押さえ て い る と 、 やがて 法海 和尚 が や っ て 来 た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng trốn chạy khỏi sai lầm.
おそらく我々ください ここから抜け出す。ted2019 ted2019
Wicki đằng kia, Một tay Do Thái Áo, hắn phải chạy khỏi Munich khi đang phát tài.
佐々木 霜 吉一 等 卒 が 帰路 を 発見 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sao Lena lại bỏ chạy khỏi con tối qua?
この テキスト ボックス に 新しい パスワード を 再度 入力 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cùng ngày hôm đó, quân miền Nam bỏ chạy khỏi Charleston.
もう60キロも喋りっぱなしよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sếp không chạy khỏi ma quỷ được đâu, Ash!
6 月 20 日 14 期 第 三 次 特攻 要員 、 佐伯 防備 隊 へ 転出 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ không chạy khỏi nơi đó khi có cơ hội.
表面 タヂ マモリ と 兵船jw2019 jw2019
Ba thanh niên da đen được thấy bỏ chạy khỏi tòa nhà.
藤原 忠国 と い う 大食い で 評判 の 男 を 召 し て 、 飯 六 升 を 食べ させ た 話 など が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ bỏ chạy khỏi thành phố này sau vụ nhà máy hạt nhân bị tan chảy cách đây 19 năm.
また 、 継嗣 令 の 規定 で 皇親 ( 皇族 ) の 範囲 を 四 世 孫 まで と し て い た もの を 五 世 孫 まで 範囲 を 拡げ て い る 。jw2019 jw2019
Một màn diễn xuất miêu tả cảnh Vua Sê-đê-kia và dân sự chạy khỏi Giê-ru-sa-lem.
天理 大学 附属 天理 図書 館 蔵 。jw2019 jw2019
Anh Mark và chị Rhonda cùng con gái chạy khỏi căn nhà bị ngập lụt để đến trung tâm tị nạn.
中国 で は 前漢 代 から 唐代 に かけ て 王 ・ 諸侯 の 宮廷 に 宮 市 と い う 市場 が 設け られ た 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên cánh quân Etrusca cuối cùng đã bỏ chạy khỏi chiến trường, người La Mã liền tuyên bố chiến thắng.
「だが、途中で見失った」 「そうだったんですか」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mặc dù biết rằng cái gương sẽ không làm mình đau, bạn vẫn nhảy khỏi ghế và hét thất thanh chạy khỏi phòng.
貰った勲章も多いが 傷の数も大変なものだted2019 ted2019
Lúc 1 giờ sáng, lính Nhật đã đổ bộ lên phía tây bắc đảo thành công và những người lính Úc cuối cùng đã chạy khỏi.
寛平 6 年 ( 894 年 ) に 甲斐 権 小目 、 907 年 ( 延喜 7 年 ) 丹波 権 大目 や 、 917 年 和泉 大掾 など を 歴任 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
233 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.