tháp chỉ huy
司令塔
chỉ huy oor Japannees
chỉ huy
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
司令
ja
[指揮]
司令官
指揮
ja
[指揮]
指揮官
指揮者
ja
語義2
Ông ấy muốn tôi trở thành tổng chỉ huy.
彼 は 俺 に いつ か 指揮 者 に な っ て ほし かっ た
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chỉ huy
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
指揮をとる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
指揮
指揮官
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cứ ở đây, người chỉ huy lâm thời.
その 場合 に は 歌合 に は 方 人 は 出席 し な かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi không chỉ huy chương trình đó.
形状 は やや 撫肩 の もの と な り 、 鏨 目 は 粗 く な り 、 やや 右肩 上がり の 方向 に 打 た れ た もの が 多 い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thưa Đô đốc, Chỉ huy Đội Xanh sẵn sàng.
「やっぱり」「それしかないわ」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ huy Vatan, anh có nói chuyện với vợ mình về công việc của anh không?
「君たちは、今日、ここを卒業し...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nghe rõ, chỉ huy Bravo.
ロジャーが殺されたということになるそして、お前に結びつけられるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ huy sẽ không cho phép.
もう 狙われる 心配は無いわよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông sẽ chỉ huy.
する と 、 侍女 を つれ た 二十 歳 ばかり の 女 が やはり 雨宿り に はい っ て き た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tùy ông chỉ huy
しかし 、 当時 の 伊藤 は いまだ 一介 の 地方 知事 で しか な く 、 中央 の 方針 に 関与 でき る だけ の 立場 に は な かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ huy quân Hy Lạp tên là Themistokles.
水戸 学 と 結びつ い た 「 神皇 正統 記 」 は 、 後 の 皇国 史観 に も 影響 を 与え た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và ai sẽ chỉ huy cậu?
しかし 実際 に 『 雨月 物語 』 が 刊行 さ れ た の は 、 その 8 年 後 の 安永 5 年 ( 1776 年 ) の こと で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vua Philip chọn Công tước xứ Medina-Sidonia làm tướng chỉ huy hạm đội hùng hậu ấy.
再び 断崖 を 登 る こと に な り 、 ここ で も 転落 落伍 者 を だ し た 。jw2019 jw2019
Chỉ huy, sẵn sàng chưa?
ビジョンは贈り物だったとOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngươi chỉ huy quân Unsullied.
柏木 没後 の 頭 中将家 の 物語 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tổng Chỉ Huy, phân nửa số người đã hận cậu rồi.
三角 縁 神獣 鏡 を 卑弥呼 が 魏 皇帝 から 賜 っ た 100 枚 の 鏡 で あ る と する 説 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Công tước xứ Medina-Sidonia là tướng chỉ huy của hạm đội Tây Ban Nha
又 、 欠話 ・ 欠文 も 多 く 見 られ る 。jw2019 jw2019
Họ nói với viên chỉ huy cảnh sát địa phương, giải thích lý do viếng thăm.
典雅 な 文体 で 公家 の 生活 が 描 か れ た 文芸 味 豊か な 作品 で あ る 。jw2019 jw2019
Chỉ huy, tôi có cách này.
- 金札 の 発行 量 を 現状 の 3 , 250 万 両 に 留め て 増刷 を 停止 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thưa chỉ huy,
義演 の 『 義演 准后 日記 』OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi đã mất chỉ huy của mình.
再生 医学 応用 研究 部門OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Chỉ huy “thần quyền” có nghĩa gì?
中国 大陸 で は 1 斤 = 500 グラム と 定め られ た ため 、 1 担 = 50 キログラム と な る 。jw2019 jw2019
Mặc Môn chỉ huy quân đội Nê Phi và buồn phiền trước sự tà ác của họ
質問には正直に答えるつもりだったがLDS LDS
Họ phô trương sự sùng đạo của họ qua y phục và cố chỉ huy dân chúng.
母 は 摂政 藤原 伊尹 の 娘 。jw2019 jw2019
Anh là chỉ huy đội Vệ vương.
殺人者や痴漢じゃなく ただの編集長・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8-Adam-16, liên lạc với ngưởi chỉ huy.
忠平 は また 、 寛大 で 慈愛 が 深 かっ た の で 、 その 死 を 惜し ま ぬ もの は な かっ た と い う ( 『 栄花 物語 』 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi e là bạn của ngài đã được thoát khỏi bổn phận chỉ huy đội Hộ Thành rồi.
略 し て 文徳 実録 と も い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
754 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.