chi vượn người phương nam
アウストラロピテクス
chi người oor Japannees
chi người
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ヒト属
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Nơi Ma-la-chi 4:4, người Do Thái được khuyên nhủ hãy “nhớ lại luật-pháp của...
あいつは感じないから マートルに本をぶつけようjw2019 jw2019
Ví dụ: bạn có thể thấy thói quen chơi trò chơi của người chi tiêu khác với người không chi tiêu.
紹巴 や 秀次 は これ に 、 よく 作 っ た 、 と 褒め 、 座 は 一段 と 盛り上が っ た 。support.google support.google
Vậy Giê-su nói thêm: “Huống chi người ta trọng hơn con chiên là dường nào! Vậy, trong ngày sa-bát có phép làm việc lành”.
また パークス は 、 徳川 慶喜が 外国 に 亡命 する こと も 万国 公法 上 は 問題 な い と 話 し た と い う 。jw2019 jw2019
Người ta quen thuộc và tiếp tục dùng danh của Đức Chúa Trời mãi cho đến thời của Ma-la-chi, người sống khoảng 400 năm trước thời Chúa Giê-su.
また 、 土倉 と 呼 ば れ る 倉庫 兼 金融 業 者 の 活動 も 活発 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Có phải suy nghĩ và cảm nhận của một người chi phối cách người đó nhìn thế giới theo cách của riêng của mình?
この ボタン を クリック する と 、 統合 ダイアログ に 統合 の 基準 と オプション が 追加 表示 さ れ ます 。ted2019 ted2019
Hắn nói: “Phàm vật chi một người có, tất sẽ trao thế cho mạng-sống mình” (Gióp 2:4).
巻 第 二十 本 朝 付 仏法 ( 天狗 、 冥界 の 往還 、 因果 応報 )jw2019 jw2019
Phương chi rày người bảo cha rằng: “Hãy tắm, thì được sạch.”
挑戦すれば? これらの目を閉じてください。LDS LDS
Giê-trô có lẽ là tộc trưởng của một chi phái người Ma-đi-an.
北大路 バス ターミナルjw2019 jw2019
Ngày nay, Sa-tan cũng chi phối người ta bằng cách khơi dậy lòng kiêu ngạo trong họ.
日本 書紀 の 「 紀 卅 卷 」 が 現在 まで ほぼ 完全 に 伝わ っ て い る の に 対 し て 系図 は 全く 伝わ っ て い な い 。jw2019 jw2019
Ma-la-chi là người cuối cùng trong số nhiều nhà tiên tri Hê-bơ-rơ thời xưa.
『 徳山 御 還 附 一 件 』 に よ れ ば 、 下記 の よう に 里右 衛門 が 先 に 手 を 出 し た こと に な る 。jw2019 jw2019
Không cách chi có người sống sót.
修正 ・ 確定 さ れ た 7 箇条 を 携え て 、 西郷 は 再び 江戸 へ 下 る こと と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đức Chúa Trời quan tâm đến cả loài chim, huống chi loài người
7 世紀 末 に 突如 と し て 畿内 大和 に 出現 し た 官僚 集団 は 、 九州 の 大宰府 ( 倭京 ) から 連れ て 来 られ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Phương chi rày người bảo cha rằng: Hãy tắm, thì sẽ được sạch?”
と な れ ば これ は 広元 の 顕彰 を 意図 し た 記事 と い う こと に な る 。LDS LDS
“Vậy, ích chi cho người lao-khổ, cực lòng mà làm việc ở dưới mặt trời?
豊雄 の 姉 は 大和 国 石榴 市 ( つば いち ) に 嫁 い で い て 、 商人 の 田辺 金 忠 の 家 だっ た 。jw2019 jw2019
Và nếu chiếc xe cần có người thiết kế thì huống chi là con người chúng ta”.—Richard.
装填済の銃に装填してるjw2019 jw2019
Một số người dễ bị tình cảm chi phối; những người khác thì không.
徳山 の 家中 は 9 月 30 日 ( 旧暦 ) を 限 っ て 立ち退 き を 命 じ られ 、 萩 その 他 の 縁故 者 を 頼 っ て それぞれ 移転 し た 。jw2019 jw2019
(Ma-la-chi 3:10) Người Do Thái thật dại dột làm sao khi lao khổ vì những thứ mà Đức Chúa Trời hẳn sẽ ban cho dồi dào nếu họ tiếp tục nghe theo tiếng Ngài phán!—2 Sử-ký 31:10.
しかし 、 パークス は ナポレオン さえ も 処刑 さ れ ず に セントヘレナ 島 へ の 流刑 に 留ま っ た 例 を 持ち出 し た 。jw2019 jw2019
14 Vào thời của Ma-la-chi, nhiều người Do Thái không nghe lời khuyên bảo của Đức Chúa Trời.
「世の中はなぁ、特にこの国じゃ...」「...誰かが持ってる...」 「...モノが欲しけりゃ...」jw2019 jw2019
Sau khi phẫu thuật cắt chi, một số người vẫn còn “cảm giác” ở chi đã mất.
佐久間 象山 は 、 一般 的 な 家相 に 使 わ れ る 基準 に 対 し て 異 を 唱え て い る 。jw2019 jw2019
Danh người là chi, và tên con trai người là gì?”
帯方 郡 と 楽浪 郡 が 魏 に 占領 さ れ る 。jw2019 jw2019
Vào thời Ma-la-chi, nhiều người Y-sơ-ra-ên ly dị vì những lý do không chính đáng.
群山 記 に は 以下 に 述べ る とおり 、 3 点 の 写本 が 知 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Hắn nói: “Lấy da đền da, phàm vật chi một người có, tất sẽ trao thế cho mạng-sống mình.
序文 に よ れ ば 、 弘仁 10 年 ( 81 9 年 ) 、 嵯峨 天皇 が 、 藤原 冬嗣 、 藤原 緒嗣 、 藤原 貞嗣 、 良岑 安世 に 勅 し て 編纂 を 命 じ た 。jw2019 jw2019
Mỗi người đều viết câu chuyện chính xác dù cho người này ghi những chi tiết mà người kia bỏ qua.
全 2 巻 で 、 前編 は 天保 10 年 ( 1839 年 ) に 成稿 さ れ 翌年 出版 。jw2019 jw2019
15 Hãy lưu ý Sa-tan nói rằng: “Phàm vật chi một người có, tất sẽ trao thế cho mạng-sống mình”.
出生 地 に は 、 赤坂 ( 現在 の 伊賀 市 上野 市 赤坂 町 ) 説 と 柘植 ( 現在 の 伊賀 市 柘植 ) 説 の 2 説 が あ る 。jw2019 jw2019
Và nếu Tít, một người ngoại, mà lại phải chịu cắt bì thì ‘Đấng Christ không bổ-ích chi cho người’ (Ga-la-ti 5:2-4).
連歌 論 書 に 「 片端 ( かたは し ) 」 等 が あ る 。jw2019 jw2019
2258 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.