di trú oor Japannees

di trú

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

渡る

werkwoord
ja
[移住]
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tổ chức Di trú Quốc tế
国際移住機関
Chim di trú
渡り鳥

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng không phải là loài ưa di trú.
なんで?- よく染め直すのted2019 ted2019
George Romocean và một người anh đã xin di trú ở Hoa Kỳ một năm trước đó.
自分を神と空想した男は...jw2019 jw2019
Hình như tiếng kêu giúp cả bầy bay với nhau trong suốt cuộc hành trình di trú dài.
なお 、 関東 諸藩 の 場合 も 、 西国 の 飛地 領 に おけ る 発行 例 を 除外 すれ ば 、 明治 維新 前 に は 藩札 を 発行 し て い な jw2019 jw2019
Đặc biệt có nhiều chim đại bàng vào mùa xuân và mùa thu khi chúng di trú.
三角 縁 神獣 鏡 を 卑弥呼 が 皇帝 から 賜 っ た 100 枚 の 鏡 で あ る と する 説 。jw2019 jw2019
Một ví dụ là các loài chim di trú đã bị lạc hướng bởi những dàn khoan này.
諡号 は 大慈 慧 光 禅師 。ted2019 ted2019
Sự theo dõi bằng vệ tinh cho thấy rằng “một cá voi di trú hơn 16.000 kilômét trong 10 tháng”.
人生 いかにそれが 短いものであるかjw2019 jw2019
Bắt “cá” di trú
手続き上の話です大統領 もう、済みましたjw2019 jw2019
Loại chim nào thường bay ngang vùng bạn ở vào mùa di trú của chúng?
江戸 時代 の 貨幣 の 金 および の 含有 率 は 、 極秘 事項 と さ れ 、 民間 で の 貨幣 の 分析 は 厳禁 と さ れ た 。jw2019 jw2019
* 1 Nê Phi 10:12–13 (sự di trú của dân Nê Phi là một phần của sự phân tán)
ビックリするほどイケてるLDS LDS
MỘT người đàn ông Nhật Bản trung niên tên Kunihito gần đây di trú đến Hoa Kỳ.
複数 の 段 が 続き物 の 話 を 構成 し て い る 場合 も あ れ ば 、 1 段 ごと 独立 し た 話 と な っ て い る 場合 も あ る 。jw2019 jw2019
Hầu hết các loại sếu đều rời vùng đất phía bắc nơi chúng sinh ra để di trú.
癌だった あなたは死んだjw2019 jw2019
Sếu di trú theo lộ trình này qua hàng thế kỷ.
佐竹 氏 の 内乱 以降 、 小野崎 氏 は 佐竹 氏 一門 衆 に も 列 し 、 小貫 氏 も 宿老 と し て 活躍 し て い る 。jw2019 jw2019
Nói về di trú, sự toàn cầu hóa đã mở ra một kỷ nguyên mới.
そのうち出会うのは 知的な大人で━jw2019 jw2019
Mùa đông chúng di trú về Tây Phi.
よーく覚えておくんだなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trên đường di trú hoặc trú đông, các loại sếu khác tập kiếm thức ăn nơi các cánh đồng.
1596 年 ( 慶長 元年 ) 、 美濃 音 寺 に 戻り 25 世 住持 と な る 。jw2019 jw2019
CA: Và rồi sự cầu cứu duy nhất là hình thức nào đó của sự di trú ép buộc.
「マサチューセッツ州警察は 優秀な長い伝統を持ちます」ted2019 ted2019
Rồi sau đó các nhà điểu học có thể đi và giúp đỡ theo dõi mật độ, di trú, vân vân.
地域 内部 に おけ る 訴訟 や 幕府 と 関係 の 薄 い 公家 や 寺社 、 荘園 を る 訴訟 で も 和与 状 は 作成 さ れ た 。ted2019 ted2019
Điều kỳ lạ là chim hồng hạc ở các hồ xô-đa khác ở Rift Valley đều di trú cùng lúc.
稀 に 天皇 が 代わり に 書 い た と 思 わ れ る 部分 も あ る と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Chúng tôi đi đến cơ quan di trú và trong vòng vài phút, tôi xin được giấy phép làm việc năm năm.
あたしのお宝世界中の人 あたしに注目して!jw2019 jw2019
Một số loại chim di trú này có thể dừng cánh gần nhà bạn để bồi dưỡng năng lực và nghỉ ngơi.
ここ で は メモ の 全 ページ の フッタ に 表示 する 項目 を 指定 し ます 。jw2019 jw2019
Hàng ngàn sếu lai Âu Á di trú qua Israel vào mùa xuân và mùa thu, và một số trú đông tại đó.
脱獄したら、一緒に行く。jw2019 jw2019
Những khu vườn khác bảo tồn rừng đước, quần thực vật đặc biệt, và bảo vệ những khu vực cho chim di trú.
デ・バーグ令夫人も 全面的に私の意見に ーjw2019 jw2019
Nhiều động vật di trú, như chim, rùa, cá hồi và cá voi, có thể cũng có giác quan thụ cảm từ trường.
この オプション を 選択 する と 、 句読点 と カナ 文字 の 間隔 を 詰める こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Mới đây, người ta dùng máy bay nhỏ để tập cho sếu con trắng Bắc Mỹ biết cách di trú và đã thành công.
成立 時 の 日本 書紀 に 現在 伝え られ て い る 30 巻 の 他 に 系図 1 巻 が 存在 し た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Trong quyển The Birdwatcher’s Companion, Christopher Leahy viết: “Ở miền Bắc Hoa Kỳ, 80 phần trăm của khoảng 645 loại chim nhân giống đều di trú”.
現代 的 な 著作 物 の 観念 から 見 た 作者 と は 分け て 考え る 必要 が あ る 。jw2019 jw2019
67 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.