hiệu giả oor Japannees
hiệu giả
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
偽ブランド
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuy nhiên, có những đốm lửa là tín hiệu giả mạo.
驚 い た 主人 は 女 が 飴 を 買 い に き た いきさつ を 話し た 。jw2019 jw2019
Người gian lận giống như đồng hồ đeo tay mang nhãn hiệu giả, chỉ trông có vẻ thật
この パークス の 怒り を 伝え 聞 い た 西郷 が 大き く 衝撃 を 受け 、 江戸 城 攻撃 中止 へ の 外圧 と な っ た と い う もの で あ る 。jw2019 jw2019
Có thể nói, những người như thế giống như quần áo hoặc đồng hồ đeo tay mang nhãn hiệu giả, trông có vẻ thật nhưng cuối cùng gây thất vọng.
左側 が 西側 、 右側 が 東側 。jw2019 jw2019
Không cho phép quảng cáo để quảng bá các tài liệu giả mạo như chứng minh thư, hộ chiếu, thẻ an sinh xã hội, giấy nhập cư, bằng cấp và các tước hiệu giả.
天武 天皇 に つ い て は 元年 に は な く 二 年 に あ る 。support.google support.google
Cho đến nay, dấu hiệu nào cho thấy tín đồ chân chính khác với tín đồ giả hiệu?
こう し て 『 吾妻 鏡 』 の 全体 像 は 徐々 に 見え 始め て き た 。jw2019 jw2019
Nhưng phân biệt bạn thật tình và bạn giả hiệu là tối quan trọng.
また 、 研究 者 の あいだ で 通説 に お い て も 、 「 紅梅 」 「 竹河 」 は おそらく 別人 の 作 で あ る と さ れ る 。jw2019 jw2019
• Môn đồ chân chính của Chúa Giê-su khác với môn đồ giả hiệu như thế nào?
山岡 の 真摯 な 態度 に 感じ入 り 、 交渉 に 応 じ た 。jw2019 jw2019
Họ tự xưng là bạn của Kinh-thánh nhưng thật ra là người bạn giả hiệu.
ピョートルは休暇で戻った?jw2019 jw2019
Điều này sẽ loại khỏi toàn trái đất đạo Đấng Christ giả hiệu.
令夫人が服の詰め方を 厳しく言ってたからjw2019 jw2019
Cỏ dại được gom: Các tín đồ giả hiệu được tách khỏi các tín đồ được xức dầu
それはいかん ストラボ 大丈夫か?jw2019 jw2019
Bạn giả hiệu thường khéo nịnh hót với dụng ý vụ lợi.
あなた は 何 も 関係 ない わjw2019 jw2019
Cỏ lùng tượng trưng cho những tín đồ Đấng Christ giả hiệu.
何も知らないじゃないのjw2019 jw2019
14. (a) Khi nào các tín đồ giả hiệu sẽ nghiến răng và tại sao?
ようやくわかった 私はこれと離れたくないんだjw2019 jw2019
Ông không tin vào lời dối trá của những người bạn giả hiệu.
ここは基地か?- 黙れこのクソ野郎jw2019 jw2019
b) Các loại tin mừng giả hiệu có những đặc tính nào?
さて 、 季節 は 秋 へ と 移 っ て い き 、 とうとう 約束 の 九 月 九 日 と な っ た 。jw2019 jw2019
Người bạn giả hiệu của Kinh-thánh
ピーターが 言い出したんだよjw2019 jw2019
Cỏ dại: Các tín đồ giả hiệu
謀反 を 起こ し た 朝敵 が 利 を 得 た の と は 比べ られ な い 。jw2019 jw2019
(Gióp 33:1) Khác với ba người an ủi giả hiệu, Ê-li-hu không xem mình cao trọng hơn Gióp.
高松 藩 は 御 連枝 と し て も 別格 で 溜 詰 ・ 四 品 大名家 一覧 大名家 と な っ た 。jw2019 jw2019
Khi mùa gặt bắt đầu, điều gì cho thấy tín đồ chân chính khác biệt với tín đồ giả hiệu?
いつ星が爆発するか分からんjw2019 jw2019
Một phía là những tín đồ giả hiệu (“cỏ dại”) sẽ len lỏi “vào giữa” các tín đồ chân chính.
拝謁申し上げます 宰相殿!jw2019 jw2019
Do đó, trong nhiều thế kỷ, người ta khó phân biệt tín đồ chân chính với tín đồ giả hiệu.
一般 の 小売 は 銭 遣い が 中心 で あ り 、 銭 一 枚 は 一 文 ( 通貨 単位 ) と い う 単位 で あ っ た 。jw2019 jw2019
12. a) II Ti-mô-thê 1:13 có thể giúp chúng ta tránh bị dẫn sai đi theo dấu chân giả hiệu thế nào?
親王 の 召人 と し て 一子 永覚 を 儲け る が 、 親王 は 寛弘 4 年 ( 1007 年 ) に 早世 し た 。jw2019 jw2019
(Ma-thi-ơ 9:36) Họ bị những người chăn giả hiệu trong các tôn giáo bỏ mặc và làm mù về mặt thiêng liêng.
歌風 は 、 オーソドックス な 二条 流 で 、 哀愁 を 帯び た もの が 多 い 。jw2019 jw2019
Vào năm 1919, Đức Giê-hô-va giải cứu họ, phân biệt rõ giữa họ với “cỏ dại”, tức những tín đồ giả hiệu.
氷室 の 氷 を 初めて 御所 に 献上 し 、 以後 、 氷室 の 管理 者 と な っ た 。jw2019 jw2019
b) Đức Chúa Trời đòi hỏi gì nơi ba kẻ an ủi giả hiệu và số phận Gióp sau cùng như thế nào?
境界 表示 に 関連 する 項目 が ここ に あり 、 以下 の 項目 の 設定 が 可能 です 。jw2019 jw2019
144 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.