biểu đồ kiểm soát
管理図
kiểm soát oor Japannees
kiểm soát
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
コントロール
ja
[検率]
コントロールする
ja
管理する
Tom không thể kiểm soát được cơn giận của cậu ta.
トムは怒りをコントロールできなかった。
制御
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
制御する · 取り締まる · 抑える · 抑制 · 支配 · 管理 · 統制 · 規制 · 鎮圧 · 鎮火
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'kiểm soát' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Kiểm soát
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
コントロール
Tom không thể kiểm soát được cơn giận của cậu ta.
トムは怒りをコントロールできなかった。
制する
Áp dụng lời khuyên trong Kinh Thánh có thể giúp bạn kiểm soát cảm xúc mạnh mẽ
聖書の助言を自分に当てはめるなら,激しい感情をも制することができる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
コントロール
制御
抑える
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hắn đã kiểm soát hoạt động của 50 con khác của chúng tôi.
6 月 13 日 14 期 第 二 次 特攻 要員 、 秋水 訓練 の ため 三重 海軍 航空 隊 へ 転出 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trạm Kiểm Soát 19 không phải hữu danh vô thực.
皇帝 ( 曹芳 ) は 掖邪 狗 ら を 率善 中 郎将 と し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta cần thay đổi cách chúng ta thực sự bắt đầu kiểm soát các tài nguyên này.
神 が ウマ と な っ て あらわれ る こと を 催 す 意ted2019 ted2019
• Sẽ có những người đáng tin cậy kiểm soát việc tiếp rượu không?
ここで ページ の 体裁 を 変更 できる ダイアログ を 呼び出し ます 。 別 の ページレイアウト を 選択 し て も 、 ユーザー が 作成 し 配置 し た 図形 描画 要素 に は なんら 影響 は あり ませ ん 。 これ に対して 、 テキスト 要素 は 新しく 図 や 枠 が 加わる と 、 位置 が 移動 し て しまう 可能 性 は あり ます 。jw2019 jw2019
Anh bảo anh kiểm soát được!
大目付 役 は 返上 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đảm bảo tình hình đã được kiểm soát.
金をくれる前に逃げていくはずだ。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh nói: “Càng tiến đến gần Bangui, chúng tôi càng phải đi qua nhiều trạm kiểm soát.
その 後 、 「 20 年 」 の 年紀 法 は 鎌倉 時代 末期 に は 公家 社会 など を 含め て 広 く 行 わ れ る よう に な る 。jw2019 jw2019
Kiểm soát suy nghĩ
父がどういう人間か聞いたでしょ?jw2019 jw2019
Công việc của tôi là quản lý một buồng giam và kiểm soát hàng trăm người như vậy.
ここ に 、 変換 の 進行 状態 が 表示 さ れ ます 。ted2019 ted2019
Vậy, điều gì có thể kiểm soát hoặc chấm dứt được tệ nạn phá hoại?
モルドールより如何なる御命令が? 遠見の玉はなんと?jw2019 jw2019
Bạn có thể làm gì để giữ huyết áp của mình trong vòng kiểm soát?
公儀 灰吹 銀 から 丁銀 を 吹きたて る 場合 の 銀座 の 収入 で あ る 分 一 銀 ( ぶいちぎん ) は 渡 さ れ た灰吹 銀 に 対 する 3 % と 設定 さ れ た 。jw2019 jw2019
Anh ấy không kiểm soát được.
例: セル A # に # 、 セル A # に # を 入力 し ます 。 両方 の セル を 選択 し て 右下 角 を 下 方向 に ドラッグ する と 、 その 2つ の セル の 差 が 算出 さ れ 、 ドラッグ 方向 の セル に は # 、 # 、 # 、 #... と 入力 さ れ て いき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tỉnh Quebec nằm dưới sự kiểm soát của Giáo hội Công giáo La Mã trong hơn 300 năm.
藤原 公任 の 源氏 の 物語 の 若紫 と い う呼びかけ 。jw2019 jw2019
Hãy thường xuyên kiểm soát mắt con bạn.
タケ 2 本 を 中央 で 折 り たわめ 、 地 に 差し込 み 、 その 上 に 渋紙 を 天幕 の よう に 張 っ た 。jw2019 jw2019
Khi làm theo những điều luật đó, vợ chồng biết kiểm soát tình dục.
子育て 幽霊 ( こそだて ゆうれい ) は 日本 の 民話 。jw2019 jw2019
Bạn kiểm soát được việc điện thoại có thể sử dụng những thông tin vị trí nào.
君は私を指揮官として認める?- 他にだれが?support.google support.google
Tom không thể kiểm soát được cơn giận của cậu ta.
給 随身 符 ( 随身 符 と 呼 ば れ る 非常 時 の 通行 証 の 扱い )tatoeba tatoeba
(Gióp 38:12-18) Không ai có thể kiểm soát chu kỳ của ngày và đêm.
女 戸主 が 戸主 で い る まま で 婚姻 する とき は 入夫 婚姻 と い っ て 、 夫 が その 家 に 入 っ た 。jw2019 jw2019
Vậy người không thể nào kiểm soát những người còn sống.
それ まで の 『 世間 猿 』 『 妾 形気 』 の 二 作品 は 、 浮世 草子 に 属 し て い た 。jw2019 jw2019
Kiểm soát tư tưởng, lời nói và việc làm của mình.
- 訓点 は 図書 寮 本 と 同系統 で あ る が 、 多少 古態 を 存 する 。LDS LDS
Với thời gian, bạn sẽ biết cách kiểm soát cảm xúc thay vì để chúng chế ngự.
諸国 会式 ( 国府 に おけ る 計 会 の 書式 )jw2019 jw2019
Giờ mua sắm ở Serbia không được kiểm soát.
内外 官 ( ある 官司 の 官人 が 他 の 官司 の 職務 を 兼ね る 場合 の 身分 規定 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lần đầu tiên trong đời, tôi đã có thể kiểm soát những việc làm của mình.
9 月 8 日 小松 海軍 航空 隊 開 隊 に ともな い 、 14 期 の 一部 転出 。jw2019 jw2019
Đôi khi nếu tôi uống quá nhiều cafe, tôi mất kiểm soát độ rung của tay.
これらは酔っ払った木と呼ばれています てんでんばらばらですted2019 ted2019
Làm sao kiểm soát thói quen?
この 例 など は 史実 を 曲げ て で も 、 あえて 崇徳 院 の 怨霊 を 西行 が 鎮魂 し た と い う 構成 を 物語 が 求め た 例 と し て 注目 さ れ る 。jw2019 jw2019
2339 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.