làm tướng oor Japannees
làm tướng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
将に任命する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vua Philip chọn Công tước xứ Medina-Sidonia làm tướng chỉ huy hạm đội hùng hậu ấy.
だ が 藤原 定家 は その よう な 本 を 改ざん さ れ た 本 と 非難 し て い る 。jw2019 jw2019
Vậy Đa-vít thưởng công Giô-áp cho ông làm tướng lãnh của cả đạo binh.
さあ来て、壁を登ってくださいjw2019 jw2019
Tuy nhiên, theo 2 Sa-mu-ên 23:18, 19 (Tòa Tổng Giám Mục), ông làm tướng của 30 dõng sĩ và có danh hơn hết.
了解 すぐにかかる必要がありますねjw2019 jw2019
Họ không “làm tướng”, ép chúng ta phải phục tùng, hoặc cố cai trị đức tin chúng ta (Dân Số 16 13, Bản dịch Nguyễn thế Thuấn; Ma-thi-ơ 20:25-28; II Cô-rinh-tô 1:24; Hê-bơ-rơ 13:7).
ミスター・ジェニングスに ナイフの件をjw2019 jw2019
Họ chẳng bận tâm liệu anh thành bác sỹ, luật sư hay tướng lĩnh, họ chẳng mơ tưởng trong nhà có người sẽ làm tướng, chỉ cần anh đi học và rồi anh có việc.
彼は星間戦争を始めようとしてるのか アンドリア星にコースセットted2019 ted2019
Các trưởng lão Ga-la-át giục Giép-thê: “Xin hãy đến làm quan-tướng chúng ta”.
その 一 は 、 巻 三 の 神武 天皇 紀 から 巻 十 三 の 允恭 天皇 ・ 安康 天皇紀 まで で あ る 。jw2019 jw2019
“Hãy đến làm quan-tướng chúng ta”
12 月 25 日 ( 出発 ) 大津 → ( 到着 ) 国府jw2019 jw2019
Ông lên làm thủ tướng năm 1994.
ヶ月間の監視カメラの映像をよこせLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông chuyển sang làm Đại tướng quân.
5 月 21 日 ( 旧暦 ) : 従 三 位 に 昇叙LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông làm thủ tướng hai lần.
後 に 荘園 など の 所領 単位 で の 没収 が 行 わ れ る よう に な る と 没官 領 ( もっかん りょう ) と い う 呼称 が 用い られ る よう に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pha-ra-ôn đã phong tôi làm tể tướng cai trị cả xứ đây.
遅れ て い た 山林 など に おけ る 官有 民 地区分 事業 も 翌年 7 月 に 終了 し て い る 。jw2019 jw2019
Vua A-suê-ru (Xerxes I) đã cho Ha-man làm tể tướng.
不 文字 ( 文盲 な の に それ を 気 が 付 か な い ふり を する 。 おかし さ )jw2019 jw2019
Suốt giai đoạn đen tối làm thủ tướng Đức, Adolf Hitler đã nhận được hàng ngàn lá thư.
『源氏 物語 評釈 』 ( 全 12 巻 別巻 2 巻 ) 玉上 琢弥 ( 角川 書店 、 1964 年 ~ 1969 年 )jw2019 jw2019
1988 – Benazir Bhutto được bổ nhiệm làm Thủ tướng Pakistan.
「ありがとう スチュー」 と言うべきかな?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông bổ nhiệm Otto von Bismarck làm thủ tướng.
手形 を 発行 し 積極 的 に 金融 業務 に 関 っ た 。jw2019 jw2019
Con bé chăm sóc cho 20 con dê vào buổi sáng, nhưng làm thủ tướng chính phủ vào buổi tối.
太政 大臣 藤原 兼家 ( 摂政 ・ 関白 )ted2019 ted2019
Với thời gian, một người kiêu ngạo tên Ha-man được đưa lên địa vị cao trọng là làm tể tướng.
巻 25 は 主計 寮 下 で あ る 。jw2019 jw2019
Khi lên làm tể tướng nước Ai Cập, Giô-sép được Pha-ra-ôn tặng một kiềng vàng (Sáng-thế Ký 41:42).
主 に 院 領 関連 など で 公的 機関 に 対 し て 指示 を 下 す 際に 用い られ た 。jw2019 jw2019
Vì biết Đa-ni-ên có khả năng khác thường nên Đa-ri-út còn muốn phong ông làm tể tướng nữa!
仁明 天皇 の 更衣 ( 女官 ) だっ た ら しい 。jw2019 jw2019
Tại đó Giê-su Christ là Con Ngài đã được vinh-hiển sẽ làm vị Tướng Chỉ-huy-trưởng của Ngài (Khải-huyền 19:11-21).
この サービス が 好評 で 、 日本 以外 の 航空 会社 で も 国際 線 で 熱 い おしぼり出 す よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Nhưng một thông điệp từ đại vương của Đế Quốc Phe-rơ-sơ làm viên tướng trẻ tuổi này gián đoạn công trình.
砲兵 に つ い て は 「 座 」 ( 砲 8 門 ) と い う 単位 が 用い られ て い た 。jw2019 jw2019
Ben-Gurion quay trở lại nội các năm 1955 nắm chức vụ Bộ trưởng Quốc phòng và nhanh chóng được bầu lại làm Thủ tướng.
天平 17 年 - 恭仁 京 から 平城 京 へ 遷都LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Người đồng minh thân cận nhất của ông, Malenkov được chọn làm thủ tướng, người có quyền lực nhất sau thời đại của Stalin.
後世 の 源氏 物語 註釈書LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các con gái của họ theo học Trường Đức ở Moskva (Deutsche Schule Moskau) cho đến khi Putin được bổ nhiệm làm thủ tướng năm 1999.
中世 ヨーロッパ で は 、 自国 で 安定 し た 金貨 もしくは 銀貨 の 供給 が 不 可能 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng tôi dành thời gian nấu ăn với mẹ. cho quân đội.Cha tôi làm thiếu tướng quân đội Biafran Chúng tôi ở phe Biafran.
案成 ( 公文書 の 案文 の 保管 ・ 収蔵 及び 目録 作成 義務 )ted2019 ted2019
84 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.