lùi lại phía sau
しりぞく
lùi lại oor Japannees
lùi lại
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
以前
元
元通り
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
先延ばし · 延期 · 後ろ · 戻り · 戻る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'lùi lại' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhưng dạo này, tôi có cơ hội để lùi lại một bước và hỏi bản thân.
具体 的 な 後世 に 残 っ た 例 と し て は 、 それ まで 和風 だっ た 人名 の つけ 方 を 唐風 に 改め た こと が 挙げ られ る 。ted2019 ted2019
Lùi lại đi.
戦争が間もなく終わるってことかもねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng đầu tiên, tôi sẽ phải lùi lại một chút
3 月 18 日 に 東京 に 入 っ た 大隈 は 各国 公使 と 会談 する 一方 で 、 贋貨 整理 案 の 策定 を 急 い だ 。ted2019 ted2019
Tôi lùi lại một bước để đứng lên lề.
年に一度 皇帝は 桃の宴を開くted2019 ted2019
Tôi định lùi lại, nhưng anh không cho tôi cơ hội.
ああ、コブ氏が言いたいのは- アイデアですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cứ mỗi năm nó lại lùi lại dần
メニュー ファイル → オート パイロット → 会議 録... →opensubtitles2 opensubtitles2
Nhưng việc lùi lại đằng sau hoặc dừng chân sẽ bị nguy cơ lính gác bắn.
説話 に 登場 する 異形 の 集団 で 、 『 百鬼 夜行 に あ っ た 』 と い う 表現 を する 。jw2019 jw2019
Lùi lại, tên khốn.
962 年 ( 応和 2 年 ) 「 庚申 河原 院 歌合 」 を 催 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Và chuyện rằng, chúng bị dân Nê Phi đánh lui và đẩy lùi lại.
大陀 牟夜 別 . .. .. . 淡海 国造 。LDS LDS
Lùi lại, Neville!
朝儀 、 有職 故実 に つ い て 記 し た 日記 『 貞信 公 記 』 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lùi lại thằng mặt lìn.
そうだった.- お父さんはどうしたの?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy, hãy lùi lại 1 chút, và kiểu như, tìm hiểu nước Mĩ nên trân trọng cái gì.
とくに 出家 後 の 永正 17 年 ( 1520 年 ) 以降 は 、 荘園 から の 収入 が 詳細 に 記 さ れ る よう に な っ た 。ted2019 ted2019
Đứng lùi lại đi, Zoe.
おい、聞いて, 今日じゃないとダメだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn cũng có thể dạy chó chạy cạnh bạn, không chạy trước cũng không lùi lại đàng sau.
外 官 赴任 ( 外 官 赴任 時 の 家族 の 随行 規制 )jw2019 jw2019
Ngày phát hành ở châu Âu cũng bị lùi lại trong vài tuần.
また 、 廃 毛髪 や 、 牛 の 血液 を 用い た と い う 俗説 も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn đến tương lai lùi lại, lùi lại, lùi lại, lùi lại, như vậy.
後 に 北条 煕 時 の 後 13 代 執権 と な っ た 。ted2019 ted2019
Blue, lùi lại.
ありがとう ござい ます-ジョージ タウン か ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lùi lại!
また 、 本当 に 固定 化 さ れ て 前 段階 の 「 イエ 」 から 「 家 」 に 脱皮 し た の が この 時代 で あ る と も 示唆 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lùi lại!
イカレたか? 立派な家を手に入れたんだぞOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mọi thứ đã lùi lại phía sau.
次 に かし と 結婚 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lùi lại.
母 分散 の 不偏 推定 値 の 平方根 で ある 標準 偏差 を 返し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lùi lại!
どんな動きをするのかしら?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhảy lùi lại 20 năm có thể là rất khó.
じゃ、そっちはジャックと何してる?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy lùi lại một bước.
性助 法 親王 と 見 られ る が 、 法助 法 親王 説 も あ る 。ted2019 ted2019
Tôi nói lùi lại!
チームの意見を聞いてみるわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
112 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.