màn trình diễn oor Japannees
màn trình diễn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
パフォーマンス
実演
ja
〈類別詞(幕)+[呈演]〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
実演
voorbeelde
Advanced filtering
Cho xem một màn trình diễn ngắn bằng cách dùng lời trình bày mẫu nơi trang 6.
4ページの証言例を用いた簡潔な実演を行なう。jw2019 jw2019
Sách báo mời nhận trong tháng 8, và cho xem một màn trình diễn.
8月の提供文書について述べ,一つの証言例を実演で示す。jw2019 jw2019
Cho xem hai màn trình diễn.
二つの証言を実演で示す。jw2019 jw2019
Sắp đặt một màn trình diễn.
一つの実演を含める。jw2019 jw2019
Cho một người công bố có khả năng thực tập một hoặc hai màn trình diễn.
一人の有能な奉仕者に,一つか二つの提供方法を手短に実演してもらう。jw2019 jw2019
Có thể thêm màn trình diễn cách mời nhận tạp chí trong tháng.
雑誌証言の実演を含めてもよい。jw2019 jw2019
Màn trình diễn đó sẽ ám cả gia tộc chúng ta trong nhiều thế hệ.
あの 瞬間 は 我が家 を しばらく の 間 呪 う だ ろ うOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ong kí sinh khi hành động đây, giống như trong màn trình diễn xiếc nhào lộn.
この寄生虫の活躍が見られます まるで曲技飛行ですted2019 ted2019
Cho xem một màn trình diễn ngắn.
一つの簡潔な実演を含める。jw2019 jw2019
Vâng, cái tiếp theo đến từ cái webcam. và đây sẽ là một màn trình diễn chong chóng.
さて次もウェブカムからの映像です 回転花火のように光らせますted2019 ted2019
Hãy cho xem một hoặc hai màn trình diễn.
簡潔な実演を一つか二つ行なう。jw2019 jw2019
Cho xem màn trình diễn nêu bật một lý do được đề cập trong bài.
区域を受け取って働くための会衆の取り決めについて,区域の僕にインタビューする。jw2019 jw2019
Sau đó cho xem một hoặc hai màn trình diễn.
その後,一つか二つを実演で示す。『jw2019 jw2019
Sau khi thảo luận đoạn 2 và 3, cho xem hai màn trình diễn dựa trên những lời mời mẫu.
2節と3節の後,証言例を実演で示す。jw2019 jw2019
Cho làm một hoặc hai màn trình diễn.
一つか二つの実演を行なう。jw2019 jw2019
Cho xem màn trình diễn dựa vào kinh nghiệm nơi đoạn 2.
2節の証言例を実演してから,聴衆に次の質問をする。jw2019 jw2019
Cho xem một hoặc hai màn trình diễn.
一,二の証言を実演してもらう。jw2019 jw2019
Cho xem một màn trình diễn.
1つの実演を含める。jw2019 jw2019
Mời cử tọa cho biết tại sao màn trình diễn ấy hữu hiệu.
なぜ実演が効果的だったか聴衆に注解してもらう。jw2019 jw2019
* Cho xem màn trình diễn ngắn dựa trên một lời đề nghị nơi đoạn 2.
* 2節の提案の一つを用いた簡潔な実演を含める。jw2019 jw2019
Màn trình diễn này, nếu là cách đây 10 hay 15 năm sẽ chẳng có chuyện gì xảy ra cả.
10~15年ほど前に このパフォーマンスをしても 何も起こらなかったでしょうted2019 ted2019
Cho xem một màn trình diễn ngắn, dùng một trong những lời thoái thác thường gặp này.
反対意見の一つに答える簡潔な実演を含める。(「jw2019 jw2019
Sắp đặt một hoặc hai màn trình diễn ngắn.
伝道者たちが参考にできるような一,二の証言を実演してもらう。jw2019 jw2019
Màn trình diễn kết thúc với bối cảnh họ chuẩn bị tập dượt một lời mời nhận.
実演は,二人が証言例を声に出して一緒に練習しようとするところで終える。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.