giậm chân tại chỗ (không phát huy được)
くすぶる
phát huy oor Japannees
phát huy
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
発揮
ja
[発揮]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'phát huy' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
発揮
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tính mềm mại và nhịn nhục phát huy sự bình an trong hội thánh như thế nào?
我々 の 航海 の スポンサー で あるjw2019 jw2019
Một cách để chúng ta phát huy tâm linh tính là cầu nguyện.
騎兵 は 与力 や 旗本 で あ る 御 目見 以上 の 小 普請 組 から 、 砲兵 は 同心 から 編成 さ れ た 。jw2019 jw2019
Khi phát huy loại yêu thương ấy, chúng ta noi theo gương sáng của Ru-tơ.
君もきっとそう思うよjw2019 jw2019
(b) Chúng ta có thể làm gì để phát huy tình yêu thương nồng thắm trong hội thánh?
開隊 に 先立 っ て 、 要員 は 空路 で 柳本 に 到着 し て い る 。jw2019 jw2019
Phát huy điều ưu tiên mới
奴はここでパートナーを見つけたjw2019 jw2019
Tính hay tha thứ giúp phát huy sự hợp nhất giữa tín đồ Đấng Christ
役金 ( や くきん ) と は 、 江戸 幕府 が 幕臣 に 支給 し た 役職 手当 の 1 種 。jw2019 jw2019
Mềm mại và nhịn nhục phát huy sự bình an trong hội thánh
それ が 養老 律令 公式 令 に も 反映 さ れ て お り 、 大宝 律令 と の 最大 の 違い で あ っ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
□ Sa-lô-môn đóng vai trò quan trọng nào trong việc phát huy sự thờ phượng thật?
しかし 本居 宣長 は 国学 の 立場 から 大和 朝廷 と の 同一 性 を 否定 し 、 あえて 「 やまた い 」 と 読 ん だ 。jw2019 jw2019
Socrates phát huy một phương thức dạy dỗ gọi là phương pháp Socrates.
鳥山 石燕 の 作品 で 百鬼 夜行 絵巻 や 、 その 他 の 作品 に 登場 する 妖怪 たち を 分類 し 名付け 、 辞典 化 し た もの 。jw2019 jw2019
Nên phát huy những giá trị nào?
三代 : 浄益 ( 重房 ・ 長十郎 の ち 太兵衛 、 1646 年 - 1718 年 )ted2019 ted2019
Những nỗ lực nhằm phát huy các tiêu chuẩn đạo đức cao đẹp
おまえ ら に 任せ て たら 日 が 暮れ ちまうjw2019 jw2019
Cha muốn phát huy sở thích hoặc kỹ năng nào?
他 に 琉球 説 、 ジャワ 島 説 など も あ る 。jw2019 jw2019
Phát huy nghệ thuật giảng dạy
「誰の信念が甘っちょろいですって」jw2019 jw2019
Ông cần thúc đẩy họ tiếp tục kiên trì và phát huy tối đa tiềm năng của mình.
帖名 に 源氏 の 死 が 暗示 さ れ て い る と い う の が 古く から の 説 。jw2019 jw2019
Làm sao chúng ta có thể cố phát huy sự trông đợi hợp lý?
テキスト の 入力 中 に ショートカット キー で 書式 設定 を するjw2019 jw2019
Kế hoạch cứu rỗi giúp cho chúng ta phát huy những thuộc tính này như thế nào?
女 は 慎み深 く 嫉妬 し な い 。LDS LDS
(2 Phi-e-rơ 3:13) Thật vậy, ngay bây giờ họ đang phát huy đức tính khiêm tốn.
1 月 30 日 ( 出発 ) 土佐 泊 → ( 到着 ) 和泉 の 灘jw2019 jw2019
Những cách phát huy sự trông đợi hợp lý
天豊 財 重 日足 姫 天皇 ( あめ と よた から いか し ひたら しひめ の すめらみこと ) 皇極 天皇jw2019 jw2019
56 Phát huy khả năng dạy dỗ
ここ で は 、 フィールド の 並び を 設定 する ダイアログ を 呼び出し ます 。jw2019 jw2019
Loài vật được nuôi biệt lập không thể phát huy được hết khả năng.
なんで彼がそんなに驚くのかわからないよ 人参をち ょっといただいただけじゃないかそれとキャベツもねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phát huy ý của Đấng Christ ngày nay
この 崇徳 の 願い の とおり 、世 は 一向 に おさま る こと は な かっ た 。jw2019 jw2019
Họ giải quyết những sự hiểu lầm và phát huy sự hợp nhất.
また 11 月 に は 銀 目 取引 の 通用 銀 建 ( 永字 銀 、 三 ツ宝 銀 、 四 ツ 宝 銀 ) が 新 銀建 ( 正徳 銀 ) と 変更 さ れ た 。jw2019 jw2019
Đúng vậy, tín đồ Đấng Christ phải cố gắng phát huy sự hòa thuận nếu có thể được.
奥村 恒哉 は 、 作者 名 の 表記 の 仕方 から 、 天暦 9 年 から 天徳 ( 日本 ) 2 年 ( 958 年 ) の 間 に 成立 し た と する 。jw2019 jw2019
Tính hay tha thứ giúp phát huy sự hợp nhất
後 に 摂関 家 伝来 の 所領 や 忠実 所有 の 所領 の 多く は 藤原 忠通 が 継承 する こと を 条件 に 返還 さ れ た 。jw2019 jw2019
Rõ ràng, đức tính này có lợi cho việc phát huy mối quan hệ tốt với người khác.
乱 の 背景 に は 武蔵 国 の 支配 を 巡 り 、 留守 所 畠山 氏 と 国司 朝 雅 を 背景 と し た 時政 と の 対立 が あ っ た 。jw2019 jw2019
348 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.