Quán rượu có nữ tiếp viên phục vụ
キャバクラ
phục vụ oor Japannees
phục vụ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
サービス
vi
làm công việc giúp ích trực tiếp cho sinh hoạt vật chất hoặc văn hoá của người khác
ja
[服務]
Vì bất kỳ nơi đâu tôi thấy lổ hổng trong phục vụ, thì tôi cố gắng trợ giúp.
サービスに手付かずの部分があれば 必ず手を差し伸べました
ボランティア
phát biểu của ông đã vấp phải hàng loạt chỉ trích, dẫn tới việc hàng trăm tình nguyện viên thôi không tham gia phục vụ thế vận hội Tokyo nữa.
彼の発言には大量の批判があり、何百人ものボランティアが東京オリンピックボランティアの参加をやめる事態を引き起こしました。
作業
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
務め · 奉仕 · 従軍 · 提供 · 遂行
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'phục vụ' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Phục vụ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
奉仕する
Những người em phục vụ có được ảnh hưởng như thế nào từ sự phục vụ của em?
あなたの奉仕によって,相手の人はどのような影響を受けましたか。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
サービス
提供
遂行
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Ai muốn làm lớn trong anh em thì phải là người phục vụ anh em”: (10 phút)
平出 〔 太上 天皇 〕 ( 同上 )jw2019 jw2019
Phục vụ ở nước ngoài
「 使者 不 以情 故 疑焉 」jw2019 jw2019
Người cha nêu gương phục vụ phúc âm một cách trung tín.
きる は わびし と 嘆 く 女房 - 後 一条 天皇 の 崩御 と 後朱雀 天皇 の 即位LDS LDS
Mác “rất hữu ích chocông việc phục vụ” 6
同 タイム の 場合 は 合計 年齢 で 決め る 。jw2019 jw2019
8 Từ “đầy-tớ” có ý chỉ một người đắc lực kiên trì, cố gắng phục vụ người khác.
1872 年 に 別 手 組 は 廃止 さ れ て 、 東京 府 ( 後 に 警視 庁 ( 内務 省 ) ) が 警備 を 担当 する こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Câu này có nghĩa là làm điều Ngài làm, phục vụ theo như cách Ngài phục vụ.
夕方 頃 に 鳴沢 付近 にて 凹地 を 発見 し 、 ここ を 露営 地 と し た 。LDS LDS
Hằng ngàn ngày phục vụ như vậy đã được tổ chức trên khắp thế giới.
これ は 後 で 書 か れ た 玉鬘 系 の 方 が より 作者 の 精神 的 成長 を 反映 し て い る ため で あ る と 考え る と 説明 が つ く 。LDS LDS
Phục vụ là giúp đỡ những người khác cần sự trợ giúp.
第 七 番 目 の 鬼神 : 雷電 光 神 ( らい で ん くわ う しん ・ らい で ん こうしん )LDS LDS
• Chúng ta có thể phục vụ anh em đồng đạo bằng những cách nào?
20分ほどで暗くなる そうしたら戻ってくるだろうjw2019 jw2019
Một cuộc đời phục vụ chức tư tế vô vị kỷ nằm ngay trước mắt các em.
場合を除いて...だけを破壊したゴールデンゲートブリッジ。LDS LDS
Sự cao trọng đến từ việc phục vụ với tình yêu thương
また ぶち壊す気? 君らは家に帰れjw2019 jw2019
• Các thành viên của Hội đồng lãnh đạo phục vụ trong những ủy ban nào?
しかし 薫 の 慕情 は いっそう つ の る 。jw2019 jw2019
Các cậu bé lớn lên, phục vụ truyền giáo, được học hành, và kết hôn trong đền thờ.
後 に 伊藤 博文 が 内閣 総理 大臣 に な っ た 際 に 田中 は 内閣 書記 官 長 、 陸奥 は 外務 大臣 ( 日本 ) など を 務め て い る 。LDS LDS
1 tháng 6 - BEA bắt đầu phục vụ vận chuyển hành khách bằng trực thăng giữa Liverpool và Cardiff.
9 世紀 に つ いて は 、 文 屋 綿麻呂 に よ っ て 征夷 が 一 段落 し て から の 沿革 が わか る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Để có một vài ý kiến về cách phục vụ, hãy xem Primary 4, 166.
その 後 、 京都 の 大判 座 で も 大判 が 鋳造 さ れ た 。LDS LDS
Các Chức Vụ Kêu Gọi là Các Cơ Hội để Phục Vụ
幕府 に よ っ て 名張 家 を 召出 す 動き が あ っ た ため 、 享保 年間 まで 名張 藤堂 氏 と 本家 と の 対立 は 続 い た 。LDS LDS
Và nó không chỉ phục vụ cho công việc.
撰者 五 人 の うち 、 家良 は 完成 を 待 た ず 、 文永 元年 ( 1264 年 ) に 没 し た 。ted2019 ted2019
Điều gì sẽ xảy ra? Họ phục vụ bạn tốt hơn không tệ hơn, mà là tốt hơn
現存 する 『 古事 記 』 の 写本 は 大き く 「 伊勢 本 系統 」 と 「 卜部 本 系統 」 に 分かれ る 。ted2019 ted2019
Tôi cảm kích trước đức tin, sự phục vụ, và những lời cầu nguyện của các anh em.
ー イケる マルフォイから聞き出せる ー そうよLDS LDS
Họ hy sinh mình để phục vụ.
アラン ナイフを渡してくれjw2019 jw2019
Họ phải phục vụ Chúa Giê Su Ky Tô, “Thượng Đế của xứ này” (Ê The 2:12).
そして 、 家督 を 巡 り 勝秀 の 嫡子 ・ 京極 孫 童子 丸 派 と 勝秀 の 庶子 ・ 京極 乙 童子 丸 派 の 間 で 争い が 起こ る 。LDS LDS
Học hỏi lý do tại sao sự phục vụ là một nguyên tắc cơ bản của phúc âm.
しかし 遠慮なく一言申し上げれば 先生の動きは見え透いてました防ぐのは簡単だったでしょうLDS LDS
Thời ấy có rất nhiều tín đồ Đấng Christ được xức dầu phục vụ tại hội thánh đó.
作者 不詳 の 歴史 物語 。jw2019 jw2019
Hiện nay, Miguel phục vụ với tư cách một trưởng lão đạo Đấng Christ.
松島 は 笑ふ が 如 く 、 象潟 は 憾 む ( うら む ) が 如 し 。jw2019 jw2019
Chúng ta đều có mặt ở đây vì chúng ta yêu mến Chúa và muốn phục vụ Ngài.
余剰 人員 の うち 優秀 な 者 が 親衛 隊 的 な 性格 の 奥詰 銃隊 や 遊撃 隊 ( 奥詰 の 後身 ) など と し て 陸軍 へ と 編入 さ れ た 。LDS LDS
4532 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.