sác nhận oor Japannees

sác nhận

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

確認

naamwoord
a-kishi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Người trung-thành Y-sác nhận biết điều đó.
この野郎- パパ 殺さないでjw2019 jw2019
Bấy giờ, Ê-li-ê-se cầu nguyện rằng người vợ tương lai của Y-sác sẽ nhận lời cho ông uống nước và nói: “Hãy uống đi, rồi tôi sẽ cho các lạc-đà ngươi uống nữa”.
が 、 もと 来 た 道 は 吹雪 よ り 完全 に 消 さ れ て お り 部隊 は 完全 に 前後 不覚 の 状態 に な り 遭難 と な っ た 。jw2019 jw2019
12 Vào ngày con trai bà Sa-ra là Y-sác thôi bú, bà nhận thấy rằng Ích-ma-ên, con trai của Áp-ra-ham với người hầu A-ga, “cười cợt” nhạo báng Y-sác*.
そう..勿論だ。 操作者は全員安全だ。jw2019 jw2019
13, 14. a) Mặc dù Áp-ra-ham, Y-sác và Gia-cốp “chưa nhận-lãnh những điều hứa cho mình”, họ đã hành động thế nào?
黙れよ! 何回言わせるんだ!jw2019 jw2019
Giao ước mà Thượng Đế lập với Áp Ra Ham13 và về sau tái xác nhận với Y Sác14 và Gia Cốp15 có một tầm quan trọng tột bực.
万寿 2 年 ( 1025 年 ) 、 娘 の 式部 内侍 が 死去 し た 折 に は まだ 生存 し て い た が 、 晩年 の 詳細 は 分 ら な い 。LDS LDS
Tâm hồn của Áp Ra Ham dường như đã ngay chính từ lâu trước khi Sa Ra thụ thai Y Sác và trước khi họ nhận được đất hứa của họ.
壬子 の の 十 一 月 十 三 日 に 崩 り ま き 。LDS LDS
* Áp Ra Ham, Y Sác và Gia Cốp làm theo những điều họ được truyền lệnh là tiếp nhận nhiều vợ, GLGƯ 132:37.
この 時 発行 さ れ た は 太極 切手 で あ っ た 。LDS LDS
Đức Giê-hô-va xác nhận rằng lời hứa với Áp-ra-ham và Y-sác sẽ mang lại nhiều ân phước thiêng liêng cho gia đình Gia-cốp.
お母様は リジーはまだかとjw2019 jw2019
Áp-ra-ham biểu lộ đức tin, nhận biết rằng Đức Giê-hô-va có thể làm cho Y-sác, con yêu quý của ông sống lại.
計画があるなら 車に乗って女房を失くしちまいなjw2019 jw2019
Đức Chúa Trời đã xác nhận lời hứa này với Y-sác và sau này với con là Gia-cốp, bảo đảm họ rằng Dòng dõi sẽ đến trong tương lai, và chắc hẳn điều này đã giúp họ giữ vững đức tin và niềm vui của họ.
白抜き ― 降車 のみ 可能jw2019 jw2019
Hê-bơ-rơ 11:17-19 tiết lộ: “Bởi đức-tin, Áp-ra-ham đã dâng Y-sác trong khi bị thử-thách: người là kẻ đã nhận-lãnh lời hứa, dâng con một mình, là về con đó mà Đức Chúa Trời có phán rằng: Ấy bởi trong Y-sác mà ngươi sẽ có một dòng-dõi lấy tên ngươi mà kêu.
エロじじいじゃありません- ありがとjw2019 jw2019
(Sáng-thế Ký 17:18-21) Sau đó, giao ước ấy được xác nhận lại, không phải với con đầu lòng của Y-sác là Ê-sau, nhưng với Gia-cốp, tổ phụ 12 chi phái Y-sơ-ra-ên.
邪馬台 国 は 元々 男王 が 治め て い た が 、 国家 成立 から 70 ~ 80 年 後 、 倭国 全体 で 長 期間 に わた る 騒乱 が 起き た ( 倭国 大乱 )jw2019 jw2019
Vậy nên, hãy đi, và ta sẽ mở đường cho ngươi tránh khỏi, giống như ta bchấp nhận sự hiến dâng của Áp Ra Ham khi dâng con mình là Y Sác.
弥生 時代 の 2 世紀 ~ 3 世紀 に 日本 に あ っ た と 推定 さ れ て い る 。LDS LDS
Hơn nữa, tại sao Kinh-thánh dùng cùng một từ Hy-lạp “độc sanh” (như Vine đã công nhận và không giải thích gì) để miêu tả quan hệ giữa Y-sác với Áp-ra-ham?
これ に くらべ 、 同 時期 の 藤原 行成 『 権記 』 、 藤原 実資 『 小右記 』 は すぐれ た 文体 と 内容 で 定評 が あ る 。jw2019 jw2019
(Sáng-thế Ký 25:23) Điều cũng đáng ghi nhận là khi Gia-cốp sắp sửa lên đường đi Cha-ran, Y-sác đã nói rõ hơn về phước lành mà ông đã chúc trước đó.—Sáng-thế Ký 28:1-4.
愛し愛されることを 王子が知れば呪いは解けるのだ それが かなわぬのなら 永久に野獣の姿のままだjw2019 jw2019
9 Nhiều năm sau, khi Y-sác nghĩ mình sắp qua đời thì Rê-bê-ca sắp xếp để Gia-cốp chắc chắn nhận được quyền trưởng nam mà Ê-sau đã đánh mất.
大英帝国そのものに 見切りをつけたのよjw2019 jw2019
Dân giao ước giờ đây đang được quy tụ khi họ chấp nhận phúc âm phục hồi và phục vụ Thượng Đế của Áp Ra Ham, Y Sác và Gia Cốp (xin xem Phục Truyền Luật Lệ Ký 30:1–5).
しかし 偽書 説 は 、 上代 文学 界 歴史 学 界 に は 受け入れ られ て い な い 。LDS LDS
Vậy ông hẳn đã sửng sốt kinh khủng khi nhận được lệnh này: “Hãy bắt đứa con một ngươi yêu-dấu, là Y-sác, và đi đến xứ Mô-ri-a, nơi đó dâng đứa con làm của-lễ thiêu ở trên một hòn núi kia mà ta sẽ chỉ cho” (Sáng-thế Ký 22:1, 2).
デュバクを見つけないとjw2019 jw2019
Bởi thế, ông và Y-sác mang hình bóng tiên tri về việc Giê-hô-va Đức Chúa Trời sẽ cung cấp Con Ngài là Chúa Giê-su Christ làm giá chuộc hầu cho những ai thực hành đức tin nơi ngài có thể nhận được sự sống đời đời (Hê-bơ-rơ 11:17-19; Sáng-thế Ký 22:1-19; Giăng 3:16).
「警官も診るの」 「それも仕事のうちよ」jw2019 jw2019
Chúa không phân biệt gì cả.21 Chúng ta cùng nhau nhận được các phước lành đã được hứa này—nếu chúng ta tìm kiếm Chúa và tuân theo các lệnh truyền của Ngài.22 Nhưng nếu không, thì chúng ta mất hết các phước lành của giao ước.23 Để phụ giúp chúng ta, Giáo Hội của Ngài cung ứng các phước lành tộc trưởng để cho mỗi người nhận được phước lành này một viễn ảnh về tương lai của mình, cũng như một sự liên kết với quá khứ, chính là lời tuyên bố về dòng dõi trở ngược lại tới Áp Ra Ham, Y Sác, và Gia Cốp.24
和漢 混淆 と 、 仮名 文字 が 中心 の 和文 が 混在 し て い る 。LDS LDS
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.