sự tự tin oor Japannees
sự tự tin
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
自信
Khi họ bắt đầu đi, tôi cảm kích trước sự tự tin của họ.
出発するとわたしは彼女たちが自信にあふれていることに感銘を受けました。
確信
Ân tứ này hướng chúng ta đến tự do, sự tự tin và bình an.
悔い改めは,自由と確信,平安へと導いてくれます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Khi họ bắt đầu đi, tôi cảm kích trước sự tự tin của họ.
しかし今 この物語はいたる所で小枝と共に 大きな木になっているLDS LDS
Điều này giúp tôi lấy lại sự tự tin, hiện nay tôi đã làm trưởng lão trở lại”.
戸沢 氏 出羽 国 新庄 藩 6 万 8 千石 余 城jw2019 jw2019
Và bạn thấy dòng chữ sự tự tin hầu như xuất hiện lại, nhưng không hẳn.
田 溶 新 の 翻訳 や 柳呈 の 翻訳 『 源氏 物語 イヤギ ( 物語 ) 』 全 3 冊 ( ナナム 出版 、 2000 年 ) が あ る 。ted2019 ted2019
Vun trồng sự tự tin
その ため 朝鮮 半島 で は 日韓 両国 政府 が 経営 する 通信 事業 体 が 並存 する 状態 に な っ た 。jw2019 jw2019
Tất cả dẫn đến sự phát triển sự tự tin và lòng tự trọng.
オブジェクト バー の この アイコ ン は 、 図形 描画 機能 を 使っ て 図形 描画 を 作成 し 、 それ を 選択 し て いる 場合 に 限っ て 表示 さ れ ます 。 詳細 情報 は 、 書式 → 線 → 線 の 終点 に関する ヘルプ に あり ます 。ted2019 ted2019
Làm thế nào chúng ta có sự tự tin để loan báo về Nước Trời?
一百 六十 八 歳 ( もも あまり む そぢ ま り や と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Sự tự tin.
ただし 、 贈与 の 意味 で 用い られ る 和与 に も 大き く 分け る と 2 種類 が あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một chuyên gia là người biết kết hợp năng lực, sự tự tin và niềm tin với nhau.
ジェーンが失恋で死んだら 彼も後悔するわねted2019 ted2019
Tôi nói điều này với sự tự tin của mình,
例えば、あなたはスキーが好きな フリをしている、違います?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người khác sẽ nhận thấy sự tự tin của bạn và nể bạn.
第 三 番 目 の 鬼神 : 閻獄 受 神 ( えん ごくじ ゆ しん ・ えん ごくじ ゅしん )jw2019 jw2019
Hoặc là tự hỏi: "Cô này lấy đâu ra sự tự tin đó nhỉ?"
次いで 、 1864 年 に は 一部 で イギリス 式 の 教育 も 導入 さ れ た 。ted2019 ted2019
• Người rao giảng mới cần gì để có sự tự tin?
で、でもしゃべっちまった-残念だとても残念だjw2019 jw2019
Họ đã làm tăng sự tự tin của bệnh nhân và hạnh phúc của y tá.
コメディアン?-そうだ。冗談を言ってるんだろ?ted2019 ted2019
5 Cái gì sẽ giúp bạn có được sự tự tin?
すみません もう少しお待ちをjw2019 jw2019
Và họ nói điều đó với một sự tự tin phi thường.
新規 に ドキュメント を 作成 し て 保存 する と 、 タイトル 名 と ファイル 名 は 同じ に なり ます 。ted2019 ted2019
Sự tự tin và mãn nguyện không chỉ tùy thuộc vào vẻ đẹp bề ngoài.
穴穂 天皇 ( あな ほの すめらみこと ) 安康 天皇jw2019 jw2019
Và ta biết được có 3 cách chính: Đầu tiên, phải rèn luyện sự tự tin vào cơ thể.
外でケンカしてくるヤツted2019 ted2019
Sau này, tôi nhận ra sự tự tin không còn là vấn đề với mình nữa.
「 磐井 の 乱 」 に つ い て 百済 で は 日本 の 天皇 で あ る 磐井 一族 が 滅ぼ さ れ た と 認識 し て い た 。jw2019 jw2019
Sự tự tin sẽ cho bạn sức mạnh mà kẻ bắt nạt không có
文案 ( 公文書 の 保管 期間 規定 )jw2019 jw2019
Sự tự tin, một sự nghiệp
ナポレオン 手を貸してくれted2019 ted2019
● Việc chăm sóc sức khỏe có thể tác động ra sao đến sự tự tin của bạn?
源氏 が 不遇 時 に その 愛人 と な り 、 明石 中宮 を 生 む 。jw2019 jw2019
Cậu ấy là một sinh viên trẻ, bạn cần gây dựng sự tự tin cho cậu ấy.
官位 相当 は 大 初位 上 。ted2019 ted2019
Từ đâu mà anh chàng này đã lấy được sự tự tin, sự táo bạo đó?
サリンズは、中級程度のセキュリティーの 刑務所にしようと思ってたけど、ted2019 ted2019
4 Tại sao một số diễn giả lại thiếu sự tự tin?
金の回収を手伝ってくれないとjw2019 jw2019
493 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.