đường cắt xẻ táo bạo
大胆なカットアウト
táo bạo oor Japannees
táo bạo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
肝っ玉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhà báo Gene Weingartin của tờ Washington Post quyết định làm một thí nghiệm táo bạo với Joshua.
ゆえ に 、 「 源氏 物語 だけ が そう で な い と する 根拠 は 存在 し な い 」 と の 見解 を 示 し た 。ted2019 ted2019
Rose... em rất dũng cảm và mạnh mẽ và táo bạo.
デ・バーグ令夫人も 全面的に私の意見に ーOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy táo bạo.
でも"春の日のヒトラー"は お断わりよted2019 ted2019
Vào năm 1952, Buckminster Fuller trình diễn một đề xuất cực kỳ táo bạo cho Geoscope.
神聖な土に埋めなきゃ。神聖な土?ted2019 ted2019
Suy đoán táo bạo của tôi là dứt khoát tôi sẽ được xác nhận bởi lịch sử.
わからないわ- ミラーさんは どう思う?ted2019 ted2019
Anh thật táo bạo, như 1 vị thần.
撃てないって言う意味じゃないんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy, hai quốc gia đã cùng nhau làm một điều thực sự táo bạo.
美保 を 原隊 と する 第 三 八 一 海軍 航空 隊 が 開隊 。ted2019 ted2019
Những người có óc suy táo bạo và sáng tạo kia.
それ じゃ 何 です ? 自分 で やっ た と ?ted2019 ted2019
Các nhà tổ chức đã yêu cầu tôi kết thúc bằng một suy đoán táo bạo.
我々の位置を秘密にしなきゃted2019 ted2019
(b) San-chê-ríp tân thời sẽ táo bạo tấn công ai, và kết quả là gì?
「 紫 の 物語 」 、 「 紫 の ゆかり の 物語 」 など と する 系統 。jw2019 jw2019
Anh đã rất dũng cảm và táo bạo thiết kế nó lại rất nhiều.
何だって?- じゃーね クソッタレted2019 ted2019
Có thể bạn sẽ nói “như thế thì táo bạo quá”.
文書 ドキュメント を すべて 白黒 印刷 するted2019 ted2019
Quỷ dữ rất táo bạo khi đặt những ý nghĩ tà ác vào tâm trí chúng ta.
昭和 55 年 - 昭和 大 修理 な るLDS LDS
Trông vô cùng táo bạo.
また 、 後 に は 勅撰 の 律令 注釈 書 で あ る 『 律 集解 』 ・ 『 令 集解 』 本文 から も 引用 も 同様 の 書式 で 行 わ れ て い る 。ted2019 ted2019
Anh ấy thật táo bạo, anh ấy có thể đi với bất cứ thứ gì.
イル ティッシュ 号 は 、 日露 戦争 で ロジェストウェンスキー 中将 を 司令 長官 と する バルチック 艦隊 に 加わ る こと に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Từ đâu mà anh chàng này đã lấy được sự tự tin, sự táo bạo đó?
ロジャーが殺されたということになるそして、お前に結びつけられるted2019 ted2019
Đó là một lời quả quyết thật táo bạo.
友人として言ってるんだ・・・jw2019 jw2019
Nhưng sự táo bạo đã xảy ra nhiều lần trước đây trong lịch sử.
流布 系 承久 記 と 若干 内容 が 違 う 場面 が あ り 、 「 吾妻 鏡 」 から の 補入 が あ る と の 指摘 も あ る 。ted2019 ted2019
Ông ấy có một ý tưởng táo bạo mà ông ấy gọi là giả thuyết trao đổi ý niệm.
偉大なるジャバ様は お聞き届けになるそうだted2019 ted2019
Với tôi đó là một quyết định kinh khủng, đó là quyết định chính trị thẳng thắn và táo bạo.
物語 は 「 いつ の 時代 な り けん 」 と 、 物語 風 に はじま っ て い る 。ted2019 ted2019
Xây dựng hệ thống cầu đường như thế là một trong những công trình táo bạo nhất của con người.
アメリカ全土に広がるわかったjw2019 jw2019
Đây là một trong những thí nghiệm táo bạo nhất về kỹ thuật lợp mái mà thế giới cổ biết đến!
取っ たら 不運 を もたらすjw2019 jw2019
Nhưng tin tốt là, cộng đồng thế giới có cơ hội để làm điều gì đó táo bạo không kém ngày nay.
これ を 深 く 嘆 く 帝 を 慰め る ため に 亡 き 更衣 生きうつし の 藤壺 が 入内 し 、 新た な 寵愛 を 得 る 。ted2019 ted2019
Họ có các ý tưởng xuất sắc tuyệt vời và táo bạo, cả căn phòng được kích điện bằng năng lượng sáng tạo.
第 二 次 世界 大戦 が 終わ り 、 公衆 衛生 が 飛躍 的 に 向上 する と 伝染 病患者 は 激減 。ted2019 ted2019
Như vậy thực sự, đây là câu chuyện về những kế hoạch táo bạo của thế hệ trẻ với những giắc mơ lớn.
いいか アリンコ野朗 次は聞かねーぞted2019 ted2019
75 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.