lưu huỳnh mù tạt
イペリット · マスタードガス
tạt oor Japannees
tạt
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
かける
vi
chuyển động mạnh hoặc làm cho chuyển động lệch hẳn sang một hướng khác
Kinh hoàng cô giáo mầm non bị hàng xóm tạt xăng đốt ở Lâm Đồng
恐怖、ラムドンの幼稚園教師が近所の人たちにガソリンをかけられ燃やされた
急旋回
vi
chuyển động mạnh hoặc làm cho chuyển động lệch hẳn sang một hướng khác
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'tạt' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
かける
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LẦN cuối cùng sách Công-vụ nói đến Sau-lơ trước khi ông đến An-ti-ốt vào khoảng năm 45 CN, ấy là khi âm mưu giết ông ở Giê-ru-sa-lem bị ngăn chặn, và ông được anh em phái đến Tạt-sơ.
大 日本 野史 ( だい にほん やし ) は 、 後小松 天皇 ( 明徳 年間 ) から 仁孝 天皇 まで の 二十 一 代 の 帝王 の 治世 を 紀伝 体 で 記 し た 日本 の 歴史 書 。jw2019 jw2019
Chúng tôi đoán rằng ai đó đã tạt axit sulfuric vào cô ấy.
騎射 も 武士 に と っ て 最 重要 の 武芸 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một trong số đó là Sau-lơ người Tạt-sơ, sau này trở thành môn đồ của Chúa Giê-su, gọi là Phao-lô.
交通 の 要所 に 番所 が 設置 さ れ 、 通行 人 や 荷物 、 船舶 など を 検査 ・ 徴税 を 行 っ た 。jw2019 jw2019
Được biết đến trước đây với cái tên Sau-lơ, người Tạt-sơ, kẻ chuyên bắt bớ “người nào thuộc về đạo”, Phao-lô đã trở thành người tin đạo sau khi được Chúa Giê-su phục sinh vinh hiển hiện ra với ông.
現在 の フレーム に 必要 に 応じ て 自動的 に スクロール バー を 付ける 場合 に は 、 この オプション を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Tôi ở cùng những người phụ nữ Pakistan những người bị tạt a xít đầy mặt.
承平 ( 日本 ) 4 年 ( 934 年 ) - 西塔 が 落雷 罹災 、 焼失ted2019 ted2019
ĐẤY là điều Sau-lơ, người Tạt-sơ, cũng được biết dưới tên sứ đồ Phao-lô, đã phát biểu.
最初 の 外国 語 へ の 翻訳 は 、 恐らく 末松 謙澄 に よ る 英訳 で あ る 。jw2019 jw2019
Một học giả diễn tả ghê rợn như sau: “Sự thờ phượng thần Ba-anh, Át-tạt-tê và các thần Ca-na-an khác gồm có những cuộc truy hoan xa hoa; các đền thờ của họ là những trung tâm thực hành đồi bại....
ここ で は 、 線 の 種類 破線 の 長 さ を 指定 でき ます 。 この 設定 は 、 線 の 種類 点 に対して は 適用 さ れ ませ ん 。jw2019 jw2019
Sau-lơ, người Tạt-sơ, đã vi phạm điều răn của Đức Chúa Trời về máu như thế nào, nhưng ông thay đổi thái độ như thế nào?
20分くらい待ってから 行けってことか?jw2019 jw2019
Sau-lơ, người Tạt-sơ, ngừng ngược đãi các tín đồ và đổi theo đạo Đấng Christ, sau đó trở thành sứ đồ Phao-lô.—Công-vụ 22:6-21; Phi-líp 3:4-9.
なお 鎌倉 時代 後期 に さかのぼ る と み られ る 古 写本 一 種類 の 断簡 が 数 点 知 ら れ る が 、 本文 は 書陵 部 本 と 差異 が 大き い 。jw2019 jw2019
Khi Sau-lơ người Tạt-sơ trên đường đi Đa-mách với dự tính bắt bớ những tín-đồ đấng Christ, một ánh sáng từ trên trời giáng xuống bao phủ ông, đoạn ông nghe tiếng nói này: “Hỡi Sau-lơ, Sau-lơ, sao ngươi bắt-bớ ta?
神社 近く の 立場 茶屋 。jw2019 jw2019
Cuối cùng, vị vua trung thành là Giô-si-a ở Giu-đa đã phá ‘bàn-thờ tại Bê-tên, thiêu-đốt nơi cao, và nghiền nát thành ra tro bụi; cũng thiêu-đốt tượng Át-tạt-tê’ (2 Các Vua 23:15, 16).
直ちに 準備 開始 です ぞ !jw2019 jw2019
Và bây giờ khi mà tôi đã học ngành Y Học Lâm Sàng và huyết học và ung thư cũng như cấy ghép tế bào, cái mà chúng ta có, chảy qua mạng lưới quy định của FDA (Cục Quản Lý Thực Phẩm và Dược Phẩm), là những chất này -- thạch tín, thalidomide (thuốc an thần) và dẫn xuất hóa học của khí nitơ mù tạt.
本当は 身分 が 卑しく ガリ勉 で 負け犬 の 召使い 女 よted2019 ted2019
Nhiều ô tô tại Hà Nội bị tạt sơn đỏ
種類 は とも に 1 合 ・ 2 合 半 ・ 5 合 ・ 1 升 ・ 5 升 ・ 7 升 ・ 1斗 の 7 種類 存在 し た 。Ogawa Meruko Ogawa Meruko
Dường như lúc chưa đầy 13 tuổi, ông đã rời quê nhà ở thành Tạt-sơ đến Giê-ru-sa-lem để theo học một thầy dạy luật nổi tiếng là Ga-ma-li-ên (Công 22:3).
所在 地 ・ 交通 アクセスjw2019 jw2019
Một số tín đồ Đấng Christ thời ban đầu được nhiều người biết đến xuất xứ từ những cộng đồng Do Thái: Ba-na-ba từ Chíp-rơ, Bê-rít-sin và A-qui-la từ xứ Bông và sau đó dời đến thành Rô-ma, A-bô-lô từ A-léc-xan-tri, còn Phao-lô từ Tạt-sơ.—Công-vụ 4:36; 18:2, 24; 22:3.
工藤ちゃんが 最初にキレちゃったらしいね三島さんは最後まで 手出さなかったんでしょjw2019 jw2019
Ở Phê-ni-xi và Ca-na-an sự thờ phượng Mẫu Thần tập trung vào Ashtoreth hay Át-tạt-tê. Người ta nói Nữ Thần này là vợ của thần Ba-anh.
『 続々 群書 類従 』 所収 。jw2019 jw2019
Tại Ai Cập người ta tìm thấy những bia đá có ghi Át-tạt-tê được gọi là mẹ của thiên đàng và nữ vương trên trời.
次回、あなたがこのアストロメクを運ぶよjw2019 jw2019
Tôi cũng nghe nói về những người phụ nữ bị quấy rầy quá nhiều ngay trên giường của họ, vật lộn trong những chiếc áo kín từ đầu đến chân, để rồi bị từ bỏ đến chết trong những bãi đỗ xe, bị tạt axit ngay trong gian bếp nhà mình.
そこ で 藤原 定家 は それ ら を 原典 に 近 い 形 に 戻 そ う と し て 整理 し た もの が 「 青 表紙 本 」 系 の 写本 で あ る 。ted2019 ted2019
Để minh họa: Sau-lơ ở Tạt-sơ đã bắt bớ các môn đồ của Con Đức Chúa Trời là Chúa Giê-su Christ, và ông đã trải qua một kinh nghiệm phi thường trên đường từ thành Giê-ru-sa-lem đến thành Đa-mách.
蕉風 と 呼 ば れ る 芸術 性 の 高 い 句風 を 確立 し 、 俳聖 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Giờ chúng ta chỉ cần tạt qua cửa hàng để lấy hộ chiếu thôi.
君だけのミスじゃない 俺もだまされてたんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người đàn ông này, Sau-lơ ở xứ Tạt-sơ, không đồng lập trường về tôn giáo với Ê-tiên, nên chấp nhận việc dùng bạo lực để sát hại, xem đó là cách chính đáng để chặn đứng hoạt động của Ê-tiên.
唯一 、 成書 の 形 で 私記 が 現存 する ( いわゆる 私記 甲本 ) 。jw2019 jw2019
A-na-nia thúc giục Sau-lơ, người Tạt-sơ: “Hãy chờ dậy, cầu-khẩn danh Chúa [Giê-su] mà chịu phép báp-têm và làm sạch tội-lỗi mình đi” (Công-vụ các Sứ-đồ 22:12-16).
額 一 分 判 ( が く い ち ぶばん ) は 長 方形 短冊 形 の 金貨 で 慶長 一 分 判 と 同じ 形状 で あ る 。jw2019 jw2019
Hãy nhìn những cô bé trở lại trường học khi họ bị tạt axit vào mặt."
この コマンド で 、 メモ 帳 の テンプレート を 作成 する オート パイロット が スタート し ます 。 オート パイロット は メモ 帳 用 の ドキュメント テンプレート を 設定 する お手伝い を し ます 。ted2019 ted2019
“Khi bị mất việc, tôi cảm thấy như thể bị tạt xô nước lạnh vào người.
また 、 冷泉 家 住宅 は 近世 以前 の 公家 住宅 の 現存 唯一 の 遺構 と し て 貴重 な もの で あ る 。jw2019 jw2019
Với tư cách là học trò của Ga-ma-li-ên, Sau-lơ ở Tạt-sơ đã có thể trở nên rất lỗi lạc trong Do Thái giáo.
取っ たら 不運 を もたらすjw2019 jw2019
85 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.