tàu oor Japannees

tàu

/tɑu/ adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

naamwoord
ja
[艚]tào
Tôi có thể nhìn thấy một con tàu từ đằng xa.
ずっと遠くにが見える。
World-Loanword-Database-WOLD

naamwoord
Con tàu, các dã thú, và tất cả đàn bà bây giờ là của ta.
、 動物 と 女 達 は 俺 の もの だ
World-Loanword-Database-WOLD

ボート

naamwoord
Chiếc tàu được trang bị với mái chèo, nhưng các em sẽ chèo theo hướng nào?
ボートにはオールが備えつけてありましたが,どの方向に漕いでよいかわかりません。
World-Loanword-Database-WOLD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

船舶 · fune · 器 · bōto · kaibaoke · 槽 · ふね · 箱舟

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tàu

adjektief

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

中国

eienaam
Boom, bắn mấy thằng Tàu chỉ trong có 2s.
あっ と 言 う 間 に 中国 人 たち を 殺 し た
omegawiki

adjektief
Như thầy đã làm trên chuyến tàu đó.
先生 は 汽車 の で あいつ ら を 追い払 い ま し た
en.wiktionary.org

中華

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

中華人民共和国 · 漢 · 中国の · 中華料理

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tàu vận chuyển hydro hóa lỏng
Tàu container
コンテナ船
Tàu chiến đấu ven biển
沿海域戦闘艦
Tàu frigate
フリゲート
Tàu hải giám
海洋監視船
Tàu điện ngầm
地下鉄
Bom chống tàu ngầm
爆雷
khoang,toa (tàu,xe)
コンパートメント
đi tàu thủy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manu đóng một chiếc tàu và được con cá kéo cho đến khi chiếc tàu tấp trên một ngọn núi trong dãy Hy Mã Lạp Sơn.
フィートに向けて下降していますどこに向かってるのかも 謎ですjw2019 jw2019
Giờ đây, Đất Hứa ở ngay trước mắt. Họ chỉ việc tiến vào, như con tàu tiến tới ánh sáng báo hiệu nơi cập bến.
お前は集合ラッパの音を聞いたか?jw2019 jw2019
B-18C Phiên bản cải biến chống tàu ngầm, có 2 chiếc được cải biến.
3 月 20 日 に は さっそく 朝議 が 催 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và hơi thở, hơi thở chính là thuyền trưởng con tàu ấy.
私はスパルタ生まれのエピアルテスted2019 ted2019
Các tàu trong quỹ đạo như MAVEN lấy mẫu khí quyển sao Hỏa, cố gắng hiểu tại sao nó mất đi sự sống đã từng có.
通 っ た あと に は ぺしゃんこ に 潰れ たり 、 桁 や 柱 だけ に な っ た 家 が 残 さ れ た 。ted2019 ted2019
Ngày 23 tháng 4, Glasgow, Sheffield, HMS Galatea và sáu tàu khu trục cho đổ bộ những đơn vị đầu tiên của Lữ đoàn Bộ binh 15 lên Åndalsnes.
何が起こっても気にしないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Um... Sao anh lại biết về vụ sơ đồ tàu ngầm?
オレにわかるか いつまでたってもこれだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thuyền trưởng phải cùng sống chết với con tàu.
朝廷 に お い て 臣下 に する 饗膳 を 供 する 機関 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ đã so sánh để các phi hành gia - những người trưởng tàu già người căng buồn rộng mở đại dương trong đôi xuồng hàng ngàn dặm từ một hòn đảo nhỏ.
どんな 不老 不死 の 薬 も 、 ( 若返り 手段 と い う 点 で ) この 妻 に は かな わ な い から で あ る 。ted2019 ted2019
Lẽ ra nếu đi tàu từ Cô-rinh-tô đến Sy-ri, đoàn đại biểu đã phải đến Giê-ru-sa-lem vào Lễ Vượt Qua.
裏面 の 花押 は 正徳 小判 および 享保 小判 より 大き く 全体 的 に 素朴 な つくり で あ る 。jw2019 jw2019
Nhiều hàng quán ở Vũng Tàu 'tố' người nước ngoài lừa đảo lấy tiền thừa
元 嘉 二十 二 年 ( 445 年 ) から 施行 さ れ 、 百済 に も 日本 も かなり 早 く 伝来 し た と い わ て い る 。Ogawa Meruko Ogawa Meruko
Tại Ấn Độ, bọn họ, những con người thuộc tầng lớp thấp nhất, thường ăn uốn, đặc biệc là ở miền nam Ấn Độ, họ ăn trên một tàu lá chuối.
大宝 律令 が 発布 さ れ た の は 701 年 で あ る 。ted2019 ted2019
Vào năm 1818 một người Anh, William Cattley, nhận được từ Brazil một chuyến hàng chở bằng tàu gồm các loài thảo mộc nhiệt đới.
ー ワイルド・カード? ー ああjw2019 jw2019
Tấm lá chắn lớn mà bạn thấy ở ngoài, là lá chắn nhiệt bảo vệ tàu.
あなたは全てにおいて イーサンより劣っていますted2019 ted2019
2 Cái có thể được gọi là con tàu đức tin của chúng ta phải nổi giữa biển người đầy náo động.
これ は 頼長 の 死骸 を 放棄 し た 報い だ ろ う と ささや か れ た 。jw2019 jw2019
Nhiều tàu vũ trụ đã quay quanh Mặt Trăng, bao gồm cả tàu có người lái của chương trình Apollo.
毎日 帝国の津々浦々よりLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cô ấy đã lên một chuyến tàu để đi vào thành phố.
ここへ来て 自分の目で見るのだted2019 ted2019
Ngày 28 tháng 8 năm 1993, tàu vũ trụ Galileo đã ghé thăm một trong những thành viên của họ này, 243 Ida.
「誰の信念が甘っちょろいですって」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bằng đức tin và sự thành tâm kính sợ Đức Chúa Trời, Nô-ê đã “đóng một chiếc tàu để cứu nhà mình”.
ユセフ、お前も知ってたのか?- だって、コブがjw2019 jw2019
Phần cấu thành khác của triết lý Jeune École bao gồm kế hoạch tấn công các tàu thương mại của kẻ thù để cắt giảm giao thương và kinh tế, một chiến thuật được thiết kế đặc biệt chống lại Vương quốc Anh.
この ボックス を 選択 する と 、 コンマ や ピリオド の よう な 句読点 組み替え て 次 行 に 配置 する の で は なく、-たとえ 右 余白 に はみ出る こと が あっ て も-同 一行 に 収め ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4 Và chuyện rằng, sau khi tôi hoàn thành chiếc tàu, theo như lời của Chúa, các anh tôi thấy rằng tàu ấy rất tốt, cách kiến trúc của chiếc tàu rất đẹp, vậy nên, họ lại biết ahạ mình trước mặt Chúa.
台記 1 巻 - 藤原 頼長 の 日記 「 台記 」 鎌倉 時代 の 写本 。LDS LDS
Năm tháng sau chiếc tàu tấp trên đỉnh một ngọn núi.
日 元 貿易 ( にちげん ぼうえき ) と は 、 日本 と 元 ( 王朝 ) の 間 で 行 わ れ た 貿易 関係 の こと 。jw2019 jw2019
Vấn đề ở chỗ đường kính lớn nhất của tàu vũ trụ là 9 feet; ARES có sải cánh 21 feet, dài 17 feet.
1899 年 に 条約 改正 が 成立 し た こと よ り 廃止 さ れ た 。ted2019 ted2019
Cả con tàu sẽ nổ mất.
御門 と 和歌 を 遣り取り する よう な っ て 三 年 の 月日 が 経 た 頃 、 かぐや姫 は 月 を て 物思い に 耽 る よう に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rất nhiều người trên tàu—trong số đó có Phao-lô—là tù nhân.
他には父親の名前さえ 載ってなくてjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.