thế giới hòa bình oor Japannees

thế giới hòa bình

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

太平の世

PhiPhi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dấu hiệu của một thế giới hòa bình
太平の世のしるし
Mặc dù hòa bình là mong muốn của nhân loại nhưng chiến tranh vẫn cứ luôn xảy ra ở nơi nào đó trên thế giới.
平和は人類の希望であるにもかかわらず、世界のどこかでいつも戦争が起こっている。

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hãy truyền bá thông điệp về thế giới hòa bình tới tất cả mọi người.
しかし 多分バナランジュの目は とても鋭かったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phải phấn đấu xây dựng một thế giới hòa bình hơn.
すみませんが、横に移動してください-オーギュティン、手伝ってください、-喜んで、ジュリエットLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
"Khi nào chúng ta có được một thế giới hòa bình?"
誰れ か その 形 を 知 ら む 。ted2019 ted2019
Chúng ta mong muốn một thế giới hòa bình và những cộng đồng thịnh vượng.
「 故 に 支那 の 建築 と 日本 の 家宅 と は 自ずから 其 の 形態 洋式 と 異 に せり 。 」LDS LDS
Nó là một thế giới hòa bình và giàu có và thịnh vượng.
和与 の 和訓 は 「 あまな ひ あた ふ ( 和 ( あまな ) い 与え る ) 」 う 語 で あ っ た 考え られ て い る ted2019 ted2019
Nếu bạn trông mong một thế giới hòa bình và an ninh thì tin về Nước Trời chắc chắn là tin mừng.
城 明け渡し と 慶喜 の 水戸 退去jw2019 jw2019
Như được báo trước, “Chúa Bình-an” là Chúa Giê-su sẽ thiết lập một thế giới hòa bình và an ninh.
ね? あなた見てるカーボーイ見てるjw2019 jw2019
Ngày Thế giới Hòa bình (World Day of Peace) của Giáo hội Công giáo Rôma, được tổ chức hàng năm vào ngày 1 tháng 1, kể từ năm 1968.
灰を集めてバンに保管しておけ こっちから誰か送るLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đấng Tạo Hóa có ý định cho nhân loại sống trong một thế giới hòa bình, và Ngài sẽ thực hiện những điều mà con người không thể làm được.
これ に よ り 『 日本 人 』 は 『 日本 及 日本 人 』 と 改題 する 。jw2019 jw2019
Khởi đầu trình diễn với chủ nhà bày tỏ chú ý chút ít đến thuyết tiến hóa, nhưng vui vẻ nhận giấy mỏng “Đời sống trong một thế giới hòa bình.
山鹿 流 に お い て は 、 タケ を 編 ん だ 骨組 の 上 を 渋紙 で 張 り 、 以下 、 甲州 流 と 同様 で あ る 。jw2019 jw2019
Hãy vun trồng sự tin kính và ở giữa hàng triệu người chọn được sống sót qua sự kết thúc của thế giới này để bước vào thế giới hòa bình sắp đến.
いいぞゆっくり降ろせ ちょい緩んでる- もう少しゆっくりjw2019 jw2019
Chúng ta chưa bao giờ cai trị thế giới trong hòa bình toàn diện”.
トラブルの兆しに過ぎん私へのトラブル あなたへのトラブル・・・jw2019 jw2019
Thế giới mới hòa bình của Đức Chúa Trời—Em có thể sống ở đó
これ は 、 滅亡 時 の 百済 王 が 独立 し て 、 かつ 正当 に 統治 し て い た 国家 の 領土 と ほぼ 一致 し て い る 。jw2019 jw2019
48 Thế giới mới hòa bình của Đức Chúa Trời —Em có thể sống ở đó
その 後 も 民友 社 は 蘇峰 の 著作 を 刊行 する など 事業 を 維持 し 、 まで 存続 し た 。jw2019 jw2019
Chúa Giê-su sẽ đưa những người biết vâng lời vào một thế giới mới hòa bình
数人は将軍だった 他は大佐だったjw2019 jw2019
Kinh Thánh báo trước Hội Quốc Liên sẽ được thay thế và thế giới sẽ hòa bình tương đối trong một thời gian.
熊野 三山 検校 や 三山 奉行 は しばしば 仲介 の 依頼 を 幕府 に と りつ ぐ こと が あ り これ に よ り 熊野 へ 発言 権 増 し て い っ た 。jw2019 jw2019
▪ “Kỳ rồi khi chúng ta nói chuyện với nhau thì ông / bà nêu ra một điểm thú vị là thế giới thiếu hòa bình.
強要され、脅迫されて脅迫をしていた。jw2019 jw2019
Tôi biết ơn rằng Thượng Đế có lòng thương xót và là một Đấng hòa giải vì tôi cần lòng thương xót và thế giới cần hòa bình.
しかし やがて 貞徳 ら に よ る それ まで の 「 古風 に 対 し 新し い 表現 「 新風 」 が 現れ て 貞門 の 地位 を 奪 っ た 。LDS LDS
Tôi thực sự hiểu rõ những người trẻ tuổi suy nghĩ thế nào khi bạn nói với họ về ý tưởng này về thời điểm bắt đầu hành động cho một thế giới hòa bình hơn qua thơ, nghệ thuật, văn học của họ ca nhạc, thể thao của họ, mọi thứ có thể.
寛文 年間 に 役料 と し 支出 さ れ た 総額 は 18 万 俵 で あ っ た と さ れ て い る ted2019 ted2019
▪ “Nếu ông / bà được dịp nói chuyện với nhiều người thì hầu như tất cả đều nói là họ thích sống trong một thế giớihòa bình và an ninh.
父 の 女御 で あ る 藤壺 と 情 を 通 じ 、 六条 御息所 と 契 る 。jw2019 jw2019
Khi Liên Hiệp Quốc tuyên bố năm 1986 là “Năm Hòa bình Thế giới”, giáo hoàng đã đáp ứng bằng cách mời đại biểu của các tôn giáo lớn trên thế giới tham dự “Ngày Thế giới cầu nguyện cho Hòa bình”.
そこ の 地相 は まさに 絶勝 の 地 だっ た 。jw2019 jw2019
Vì thế mà tôi mời quý vị kết nối với tôi, kết nối với nhau thực hiện nhiệm vụ này và hãy dạy cách lắng nghe ở trường học, để trong vòng một thế hệ, biến thế giới này thành một thế giới biết cách lắng nghe -- một thế giới của những kết nối, một thế giới thấu hiểu và một thế giới hòa bình
1960 年代 末 、 清家 清 に よ っ て 、 建築 計画 学 、 建築 史 学 、 地理 学 の 3 分野 から 研究 進め られ こと と な る 。ted2019 ted2019
Và lòng mong đợi được sống trong một thế giới mới hòa bình biểu hiện qua việc chúng ta ngày nay theo đuổi sự hòa thuận với các anh em cùng đạo.
( Command ) ( Ctrl ) は 、 マウス を 使っ て 複数 の セル 範囲 を 選択 する 場合 の コントロール キー として 使用 し ます 。 コントロール キー を 押し た 状態 で マウス 使っ て 選択 し た セル は 、 複数 範囲 に なり ます 。jw2019 jw2019
Chị trưng bày các ấn phẩm trên một ghế dài trước nhà và bắt chuyện với bất cứ khách qua đường nào muốn nghe tin mừng về một thế giới mới hòa bình.
だからヤツ等のヘリを盗んでjw2019 jw2019
10 Đặc biệt kể từ năm 1986, khi Liên Hiệp Quốc tuyên bố Năm Hòa bình Quốc Tế, thế giới bàn tán xôn xao về hòa bình và an ninh.
鎌倉 は 「 御 曩 跡 の 地 「 要害 の 地 」 、 つまり 天然 の 城 だ から と い う の で あ jw2019 jw2019
244 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.