thị trường lao động oor Japannees
thị trường lao động
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
労働市場
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phụ nữ đang quay trở lại thị trường lao động.
長谷川 特務 曹長 が 持 っ て い た マッチ で 火 を 起し 暖 を 取 っ た 。ted2019 ted2019
Trong thị trường lao động cạnh tranh gay gắt ngày nay, thất nghiệp là một vấn nạn.
しかし 、 1895 年 に は 再開 さ れ 、 1900 年 に は 万国 郵便 連合 に 加盟 し た 。jw2019 jw2019
Còn có thể làm gì với loại thị trường lao động này ?
大久保 は 勝海舟 の 海防 意見 書 に 着目 し た 。ted2019 ted2019
Ở cấp độ này, bạn cần một thị trường lao động cho thời gian rảnh rỗi.
君の首に懸賞金をかけたted2019 ted2019
Những giao dịch này thường xảy ra trong thị trường lao động, nơi lương thị trường định giá.
可動 ツール バー フォーム の 機能 を 使っ て ドキュメント に 挿入 し た コントロール フィールド は 、 フォーム の 機能 可動 ツール バー に ある アイコ ン デザイン モード オン/オフ を クリック する と 編集 可能 に なり ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và tôi nói trở lại thị trường lao động, bởi vì điều này không phải là mới.
事実 上 の 後任 で あ る 松方 正義 の 「 松方 財政 」 と の 対比 と し て 用い られ る 。ted2019 ted2019
Thị trường chứng khoán sụp đổ đã khiến rất nhiều người nghỉ hưu phải quay trở lại thị trường lao động.
すべてのテラライト人が何かに有罪で あるというわけではありませんTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ngoài những chướng ngại kể trên, thị trường lao động có thể còn đòi hỏi người mẹ phải làm việc nhiều giờ.
この子に触れさせはしない私がする必要はないだろうjw2019 jw2019
Đó là một trong số rất nhiều, rất nhiều nét đặc trưng mà phụ nữ có mà họ mang đến cho thị trường lao động.
まだお前のごど好きなんだずted2019 ted2019
Ở Hoa Kỳ, “trong 28 tháng qua, thị trường lao động giảm gần 2,6 triệu việc làm”, tờ The New York Times công bố vào tháng 7 năm 2003.
「 壬申 の 乱 」 の 舞台 は 九州 で あ る 。jw2019 jw2019
Phụ nữ ngày nay đã tham gia vào thị trường lao động, vì thế ngày càng nhiều gia đình có hai vợ chồng cùng đi làm.
サム 行きなよ ロージーと踊ってもらえよjw2019 jw2019
“Đa số các trường đại học thật sự thiếu thực tế trong việc đào tạo sinh viên cho thị trường lao động sau khi họ tốt nghiệp.
住居の窓から送れますjw2019 jw2019
Các hoạt động ở Mỹ và Anh đang có đà đi lên khi thị trường lao động đang hồi phục và chính sách tiền tệ đang phù hợp.
江戸 の 蘭学 者 で 指導 的 な 地位 に あ っ た 大槻 玄沢 も 、 この 吉雄 家 洋間 の オランダ 正月 に 参加 し て 感銘 を 受け た 。worldbank.org worldbank.org
Và chúng ta thực sự có quan điểm vô cùng đơn giản này về việc tại sao con người làm việc và thị trường lao động trông như thế nào.
パイロットの仕業だと思われますted2019 ted2019
Đó chính là sự phân mảng thị trường lao động và gạt bỏ một nhóm ra ngoài lề, và đây chính là nguy cơ bất ổn xã hội và bạo lực.
携帯 し た 食料 類 は 凍りつ い て しま い 食事 を 取 ら な い 兵士 が 大 多数 を 占め る 事態 と な っ た 。worldbank.org worldbank.org
Các nước có trình độ phát triển cao hơn như Hàn Quốc, Nhật Bản có thể mở cửa thị trường lao động nhằm thu hút lao động trẻ từ các nước khác.
あなたは結婚式には 来て下さらないでしょうゾウ...worldbank.org worldbank.org
Các biện pháp cải cách cần tập trung hoàn thiện khung pháp lý tài chính, thị trường lao động và thị trường sản phẩm, tăng cường minh bạch và trách nhiệm giải trình.
今朝、タイゲと喧嘩をしただろ?worldbank.org worldbank.org
Nhưng thực tế, việc phụ nữ di chuyển vào thị trường lao động đang có một ảnh hưởng lớn lao đến vấn đề tình dục, sự lãng mạn và cuộc sống gia đình.
テキスト 化 ・ 翻刻 は さ れ て い な い が 、 汲古 書院 から 影印 本 が 出版 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Thậm chí ở những nơi như Ấn Độ và Nhật Bản, nơi mà phụ nữ không di chuyển vào thị trường lao động phổ thông một cách nhanh chóng, họ chuyển sang nghề báo.
鋳造 時期 は 慶長 4 年 ( 1599 年 ) 頃 と さ れ る 。ted2019 ted2019
Phụ nữ mất đi công việc thời cổ đại của họ là hái lượm, nhưng sau đó với cách mạng công nghiệp và hậu cách mạng công nghiệp họ đang quay trở lại thị trường lao động.
しかし 、 当時 朝廷 内 で 常時 文字 に よ る 記録 が と ら れ て い た か どう か は 不明 で あ る 。ted2019 ted2019
Một lý do là vì mỗi năm các trường trung học, cao đẳng hoặc đại học lại làm tràn ngập thị trường lao động với một làn sóng lớn những học sinh, sinh viên mới tốt nghiệp.
古来 風躰抄 ( 藤原 俊成 自筆 本 ) 2 帖jw2019 jw2019
“Quá trình chuyển đổi dân số và dịch tễ học trong khu vực đòi hỏi phải có các phản ứng chính sách chủ động trên các lĩnh vực hưu trí, y tế và thị trường lao động.”
いずれ に せよ 、 これ ら の 諸説 は 、 現在 で は ほとんど かえりみ られ て は い な い 。worldbank.org worldbank.org
Mặt khác, nhiều người ở những nước giàu bị áp lực phải giữ mức sống của họ trước tình trạng kinh tế khó khăn, thị trường lao động bấp bênh và việc chủ nhân đòi hỏi quá nhiều.
サラスト付近に反乱軍が集結を安ずるなjw2019 jw2019
Điều chỉnh với tốc độ công nghệ thay đổi tạo ra những thử thách thực tế, mà rõ nhất qua sự phân hóa thị trường lao động, và mối đe dọa nó gây nên cho tính biến động kinh tế.
師 時 は 貞時 が 出家 し て 執権 を 退 い た 1301 年 に 10 代 執権 と な っ て い た 。ted2019 ted2019
· Về thị trường lao động, các nước với điều kiện rất khác nhau như Nhật Bản, Malaysia, Fiji có thể khuyến khích phụ nữ tham gia lực lượng lao động, đặc biệt là thông qua các chương trình chăm sóc con cái.
と い う 系譜 が 、 源 季 遠 が 源 重 時 の 養子 と な っ た こと で 、worldbank.org worldbank.org
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.