kế thừa
継承
thừa kế oor Japannees
thừa kế
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
承継
相続人
Ông ta là người thừa kế những tước vị cao quý.
彼 は あらゆる 称号 の 相続 人 だっ た
継承
Là người thừa kế ngai vàng xứ Gondor.
そして ゴンドール の 王位 継承 者 だ
跡取り
và có người thừa kế. Đó là điều hiển nhiên mà."
「・・跡取りをつくらなきゃいけない それが僕の義務だから」
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Thừa kế
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
相続
Tôi sẽ từ bỏ tước hiệu, và quyền thừa kế Highgarden.
ハイ ガーデン に 持 つ 公主 権 と 相続 権 を 放棄 し ま す
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuy nhiên, các con ông lại đánh nhau để giành quyền thừa kế ngai vàng.
あのドームのせいで地震がいつ星が爆発するか分からんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ta không có người thừa kế
テメエ 俺 の あら びき に キス する って の かOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông ấy là người thừa kế.
そのうちにわかるだろうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người thừa kế ngai vàng.
鷹狩 ・ 曲水 の 宴 など の 貴族 趣味 は 畿内 大和 に は な く 、 筑後 に は あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
• Ngay sau khi thừa kế ngôi vua Macedonia, A-léc-xan-đơ khởi sự chiến dịch nào?
別名 は 「 康頼 宝物集 」 。jw2019 jw2019
Tôi sẽ từ bỏ tước hiệu, và quyền thừa kế Highgarden.
「あと、少しの間だ」「必ずケリをつける」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chính Sa-ra sẽ sinh người con thừa kế đó, dù tuổi tác đã cao.—Sáng-thế Ký 17:15, 16.
宗砌 、 専順 、 心 敬 に 連歌 を 学 び 、 東 常縁 に 古今 伝授 を 授け られ た 。jw2019 jw2019
Vương gia Silesia thừa kế pháp thuật gió Pholsety.
1694 年 ( 元禄 7 年 ) 、 信武 は 、 創業 功臣 の 裔 で あ る 重臣 生駒 三 左衛門 、 田中 五郎 兵衛 を 討ち 果た し た が 自ら も 自害 を 遂げ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Con cháu họ thừa kế sự bất toàn dẫn đến sự chết.
説話 に 登場 する 異形 の 集団 で 、 『 百鬼 夜行 に あ っ た 』 と い う 表現 を する 。jw2019 jw2019
11 Nhưng không phải chỉ có sự sống lại của những người thừa kế Nước Trời mà thôi.
各 篇 の 並び順 は 以下 の 通り だ が 、 これ は 深 い 考え の あ っ て の もの だ 、 と い う 説 を 、 高田 衛 は 提唱 し て い る 。jw2019 jw2019
Phần thừa kế cho mỗi gia đình
で、ママがクビにしたjw2019 jw2019
Nếu không cắt đứt mọi liên lạc với Nhân Chứng, tôi sẽ mất quyền thừa kế.
オート パイロット の ドキュメント 変換 の メイン ページ に 戻り ますjw2019 jw2019
Sau đó, các em sẽ trở thành giới trẻ của quyền thừa kế cao quý.
注 : 下記 に 記 さ れ た 内容 は 、 投稿 者 を含 む 他 の 研究 者 の 主張 も 取り入れ て お り 、 古田 説 と は 若干 異な る 点 も あ るLDS LDS
Như thế, cần phải xóa bỏ mọi đặc quyền pháp lý cũng như thừa kế.
建久 七 年 の 政変 ( けんきゅう しち ねん の せい へん ) と は 、 建久 7 年 ( 1196 年 ) に 起き た 政変 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Là người thừa kế duy nhất ngai vàng của Ai Cập.
データ ソース の オプションOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tư Mã Thừa kế tự.
1906 年 初め 、 第 1 次 西園 寺 内閣 が 成立 する と 、 同 政権 の 融和 政策 の もと で 社会 主義 政党 設立 の 気運 が 高ま っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Do đó, Ê-li-sê xin Ê-li cho mình hai phần thừa kế về thiêng liêng.
大丈夫よ、ドイツ兵は立ち去ったわ、 通りには誰もいませんjw2019 jw2019
Là người thừa kế ngai vàng xứ Gondor.
だ が 、 伊藤 の 建白 が 全く の 無駄 に な っ た 訳 で も 無 かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Số tiền này như là sự tin tưởng, với con, như là người thừa kế duy nhất.
書式 → 標準 の メニュー コマンド を 実行 する と 、 選択 し た セル 範囲 の すべて の ハード 書式 設定 が 削除 さ れ て 元 に 戻り ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông bận tâm vấn đề thừa kế và người thừa kế của mình.
別名 、 宇治 川 集 など 。ted2019 ted2019
Như em biết, em đã tin rằng em là người thừa kế duy nhất của Poseidon.
原則 的 に 一人 一 首 と し た ( わずか な 例外 は 、 当然 な こと ながら 崇徳 院 と 顕輔 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heinrich, ông cố của tôi, đã mất cả cha lẫn mẹ và của cải thừa kế lớn lao.
冒頭 に 第 8 類 と 共通 する 序文 が あ り 、 目次 を 有 し て い る 。LDS LDS
Các môn đồ dùng những gì mình có để đào tạo thêm những người thừa kế Nước Trời.
この 形態 の 円形 住居 は 、 同 時期 の 朝鮮 半島 南部 に 広 く 分布 し て い る 。jw2019 jw2019
Kí ức về một một người phụ nữ kiên rồ, người họ may mắn được thừa kế DNA.
京都 七 条 銭座 は 上納 し た 47 , 750 貫 文 を 返還 請求 でき ず 大 損害 を 被 る こと と な っ た 。ted2019 ted2019
Chúa Giê-su trả lời thế nào cho câu hỏi về quyền thừa kế?
知ってる星座を 教えてjw2019 jw2019
321 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.