tràn đầy oor Japannees

tràn đầy

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

みなぎる

werkwoord
PhiPhi

満ちる

werkwoord
Ogawa Meruko

溢れる

werkwoord
Ogawa Meruko

溢れるばかり

PhiPhi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bữa ăn tối gia đình tràn đầy hạnh phúc
幸せいっぱいの家族の夕食
đầy tràn
満ちあふれる

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bàn của Đức Giê-hô-va tràn đầy đồ ăn thiêng liêng tuyệt hảo
戊辰 戦争 の 功労 者 に 与え られ た 。jw2019 jw2019
Và nó có thể tràn đầy mọi tấm lòng.
今夜、オペラハウスでのマッキントッシュ 作戦に必要ですLDS LDS
Cầu xin cho các ngôi nhà này tràn đầy Thánh Linh của Chúa.
リグはジグソウを通して 見て 感じたLDS LDS
“Được tràn đầy thần khí”
しかし 、 この よう な 説 に は 以下 の よう な 点 が 問題 と し て 挙げ られ る 。jw2019 jw2019
Ánh Sáng của Đấng Ky Tô tràn đầy vũ trụ.
ついに 延喜 9 年 ( 909 年 ) に は 参議 と な り 、 翌年 に は 従 四 位 上 と な っ た 。LDS LDS
Đấng Cứu Rỗi tràn đầy tình yêu thương.
俺のテレビ鑑賞も邪魔したLDS LDS
Tình yêu mến Ngài và công việc của Ngài sẽ tràn đầy tâm hồn các anh em.
『 秋 夜 長 物語 ( あきの よ な が ものがたり ) 』 は 、 僧侶 と 稚児 の 男色 を 主題 と する 稚児 物語 の 代表 作 。LDS LDS
Lòng họ tràn đầy sự bình an mà đã hỗ trợ và củng cố họ.
カートを見つけて 取っただけだLDS LDS
Hai tháng kế tiếp tràn đầy các phước lành, có quá nhiều để kể lại.
額田 今足 . .. .. . 平安 時代 の 法律 家 。LDS LDS
Nhiều tôi tớ Đức Chúa Trời trong quá khứ đã được tràn đầy thần khí.
閑 さ や 岩 に しみ入 る 蝉 の 声jw2019 jw2019
* Thể xác nào tràn đầy ánh sáng hiểu thấu được tất cả mọi vật, GLGƯ 88:67.
天保 大判 ( てんぽ う お おばん ) と は 天保 9 年 ( 1838 年 ) 6 月 24 日 より 発行 さ れ た 大判 で あ る 。LDS LDS
Thấy Joel tiến bộ về thiêng liêng, lòng chúng tôi tràn đầy niềm vui.
地球の反対側は夜中だうむうううjw2019 jw2019
Làm thế có thể đưa bạn đến một lối sống thỏa nguyện tràn đầy ân phước.
だが妹が家に連れて来た時 ダグと打ち解けられたjw2019 jw2019
” Bầu không khí tràn đầy xúc cảm.
為義 を かくま っ て い 義朝 だ 、 鎌田 の 進言 に したが っ て 勅命 の とおり に 父 を 斬 る こと 決意 する 。jw2019 jw2019
Nhờ vào đức tin của họ, các môn đồ được tràn đầy Đức Thánh Linh.
昼間から薬の調合なんかして 大丈夫かな?LDS LDS
Lòng tôi tràn đầy biết ơn.
わかったわ タイムマシンが動かなかったら?LDS LDS
Chúng ta hãy xem xét những lời tràn đầy hy vọng nơi sách Lê-vi Ký chương 19.
翻刻 底本 は 『 吉野 郡名山 図志 』 ( 国立 国会 図書 館 本 ) および 『 和州 吉野 郡名山 図志 』 ( 天理 大学 本 ) で あ る jw2019 jw2019
Từ “tràn đầy” gợi chúng ta nhớ đến hình ảnh một con sông nước tràn đến bờ.
フィッチャーさん、どうやら 彼方の心の中にjw2019 jw2019
Trẻ tuổi và tràn đầy sinh lực, có lẽ Ti-mô-thê đang ở độ tuổi đôi mươi.
ゲイルが 容認されたわよjw2019 jw2019
Giai đoạn này của cuộc sống của anh ta tràn đầy những kinh nghiệm thành công tuyệt vời.
都人 に 大変 親し ま れ た と 考え られ LDS LDS
□ Chúng ta có những lý do nào để ‘tràn đầy sự cảm tạ’?
妻 は 昭平 親王 の 娘 ( 関白 藤原 道兼 養女 ) 。jw2019 jw2019
Hẳn lòng họ phải tràn đầy sự biết ơn đối với Đức Giê-hô-va!
8 日 に 京都 た 藤子 は 2 月 30 日 に 江戸 へ 戻 り 、 静 寛 院 に 復命 し て い る 。jw2019 jw2019
Valentina đã bị thu hút bởi diện mạo rạng rỡ tràn đầy Thánh Linh của Sam.
柏木 没後 の 頭 中将家 の 物語 。LDS LDS
Chính vì vậy lòng họ tràn đầy niềm vui và hy vọng.”
年貢 が 皆済 さ れ る 12 月 ( 旧暦 ) 中 まで に 勘定 の 勝手 方 に 進達 し た 。LDS LDS
Tràn đầy đức tin trong sự cảm tạ”
エリーズ 僕にやらせてくれjw2019 jw2019
671 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.