vô cùng lo lắng oor Japannees

vô cùng lo lắng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

憂慮

verb noun
PhiPhi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Có lúc chúng tôi cảm thấy vô cùng lo lắng.
交渉は許されない-交渉じゃないわ ただの情報よjw2019 jw2019
Ma-ri vô cùng lo lắng.
家 で 子供 と 砂遊び を し てる よjw2019 jw2019
“Sau đó, người huấn luyện viên tạm biệt người đội trưởng trong một tình trạng vô cùng lo lắng.
貴方だけがそれを見ることができますLDS LDS
Anh ta và nhiều nhân viên khác ở trụ sở chính đã vô cùng lo lắng rằng họ có thể bị mất việc làm.
この 言葉 は に 他 の 国 から の 影響 と 対比 し て 用い られ る 。LDS LDS
Người ta vô cùng lo lắng về nhu cầu của mình, có thật hoặc tưởng tượng, và cố gắng để có được những thứ họ thật sự không cần.
どうして あなた は ボク が 決して われ ない と 言える の ?jw2019 jw2019
Điều đó khiến các nhà quản lý tại các trường đại học vô cùng lo lắng, bởi các cô gái không muốn theo học những trường không có con trai.
彼女を救えるのは 私だけだted2019 ted2019
Kinh Thánh cho chúng ta biết vợ ông là Rê-bê-ca vô cùng lo lắng về một vấn đề của gia đình liên quan đến Gia-cốp, con trai họ.
と い う の も 、 この ころ に は 酒類 市場 は 飽和 に 達 し つつ あ っ た から で あ る jw2019 jw2019
Chúng ta biết rằng Joseph đã vô cùng lo lắng vì những nhân chứng khác ủng hộ ông chống lại những lời nói dối lan truyền về ông và làm cho ông rất đau lòng.
ここ で は 段数 を 指定 し ます 。 プリセット の 中 から 段 組み の レイアウト を 選択 する こと も でき ます 。 ページ の 段 組み 設定 は 、 現在 の ページ スタイル が 割り当て られ いる すべて の ページ に 有効 に なり ます 。 枠 を 段 組み 構成 に する 場合 、 その 設定 は 現在 枠 に 適用 さ れ ます 。 枠 スタイル に 段 組み を 設定 し た 場合 は 、 その スタイル ( および その スタイル を 上位 スタイル と する スタイル ) の 枠 すべて に 適用 さ れ ます 。LDS LDS
Gia đình họ Tăng lo lắng vô cùng.
東大寺 大 勧進 職 東南院 も な く な り 、 正倉 院 国 の 管理 する ところ と 成 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một vị lãnh đạo chức tư tế ở Nam Mỹ lo lắng vô cùng vì có nhiều tín hữu trong giáo khu nhỏ bé của ông bị đói khát và thiếu thốn.
平安 時代 中期 に は 明法 勘文 の 文体 が 凡 そ 定型 化 さ れ い っ た 。LDS LDS
Và khi biết được tình trạng khai thác kiệt quệ tài nguyên thế giới nhanh đến mức nào, tôi lo lắng vô cùng, như khi tôi nhận ra trái đất chỉ còn sống được 5 tỷ năm nữa trước khi bị mặt trời nuốt chửng.
幕府 に よ っ て 名張 家 を 召出 す 動き が っ た ため 享保 年間 まで 名張 藤堂 氏 と 本家 と の 対立 は 続 た 。ted2019 ted2019
Ngài khuyến khích những người thờ phượng “trao hết mọi lo lắng cho ngài”, nhất là khi họ vô cùng đau khổ.—1 Phi-e-rơ 5:7.
ヤツがアレクサンダー・ピアスだと思うか?- そこの全員 ピアスに思えるjw2019 jw2019
Lo lắng về mẹ mình, người đã vô cùng đau khổ khi chứng kiến đứa con chết dần chết mòn vì ma túy, tôi quyết chí cai nghiện.
なお 、 和 氏 は 百済 の 国王 ・ 武寧 王 の 子孫 な の で 、 別系統 で あ る 。jw2019 jw2019
Không, cuối cùng con bò cạp đã không đe dọa tính mạng của tôi, nhưng nó gây ra đau đớn vô cùng và làm cho tôi lẫn cha mẹ tôi lo lắng.
ビジョンは贈り物だったとLDS LDS
Sống một cuộc đời không cần lo lắng trên các bãi biển tuyệt đẹp vùng nhiệt đới—Sue thì vẽ tranh, chụp hình còn tôi thì lướt sóng—là điều vô cùng thích thú.
藤原 師輔 が 尊勝 仏頂 陀羅尼 を 読 ん で 難 を 逃れ た 話jw2019 jw2019
Vào cuối một ngày vô cùng mệt mỏi sau gần cả tuần lễ đầu tiên với tư cách là một Vị Thẩm Quyền Trung Ương, cái cặp của tôi trĩu nặng và tâm trí của tôi lo lắng với câu hỏi “Bằng cách nào tôi có thể làm được điều này?”
一般 の 小売 は 銭 遣い が 中心 で あ り 、 銭 一 枚 は 一 文 ( 通貨 単位 ) と い う 単位 で あ っ た 。LDS LDS
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.