hỗn độn oor Portugees
hỗn độn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees
caótico
Quả là một sự hỗn độn bởi vì tôi đang tự phá các ý tưởng của mình.
É meio caótico porque estou impondo minhas ideias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tất cả là một đống hỗn độn.
A avaliação da farmacocinética da darbepoetina alfa em doentes pediátricos (dos # aos # anos de idade) com insuficiência renal crónica em diálise, ou não, determinaram perfis farmacocinéticos com períodos de amostragem até # semana (# horas) após administração única subcutânea ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thật là 1 đống hỗn độn
Uma percentagem desses suínos pode também apresentar edema ou eritema, (de distribuição posterior) e edema palpebral. A reacção foi estudada em ensaios controlados em animais susceptíveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái bên phải, tôi lấy độ hỗn độn cao hơn.
Han, meu garoto, algumas vezes você me surpreendeQED QED
Kết quả là sẽ có sự hỗn độn nghiêm trọng.
No entanto, Penny Kent, é ajudante de Gerald?Sim, agora está em horário integralted2019 ted2019
Thật là hỗn độn!
É difícil dizer isso, então vou dizer de uma vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quá là hỗn độn.
INDICAÇÕES A INCLUIR NA EMBALAGEM EXTERIOR CAIXA DE # FRASCO PARA INJECTÁVEIS E # SERINGA PRÉ-CHEIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giờ thì xuống ngay Atlantic và dọn cái mớ hỗn độn đó, ngay!
Estou motivadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mớ hỗn độn.
Ela só tem uma esperançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta dự định sẽ dọn sạch đống hỗn độn đó, và ông đã phản bội ta!
Vigarizas pessoas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta cần thực hiện vài bước để kéo mình ra khỏi mớ hỗn độn này.
A pior parte é acho que ele gostouted2019 ted2019
Nó sẽ gây hỗn độn khủng khiếp đấy.
Não faças isto, vá lá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nơi này đúng là một mớ hỗn độn.
Outra hora, entãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rồi hắn thấy hắn đang ở trong những cảm giác hỗn độn
Responda da forma mais clara e sincera possívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong khi đó nhựa lại có mật độ dày đặc hỗn độn trong một khoảng không nhỏ.
Não te armes em heróited2019 ted2019
Cô đã tạo ra đống hỗn độn... giờ cô sẽ dọn nó.
Não consegues sobreviver aqui, sozinha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mắt canh sai tiêu điểm là mắt chuyển về não hình ảnh hỗn độn và lờ mờ.
Não se deve, portanto, pôr a questão de aceitar um GALILEO mais modestojw2019 jw2019
Kết quả là, thư viện hình ảnh của tôi là một mớ hỗn độn.
Será um prazer. me corrija se me equivocarted2019 ted2019
Nhưng bên dưới là sự hỗn độn như lửa đốt.
Todavia, podem ser utilizadas matérias da mesma posição do produto, contanto que o respectivo valor não exceda # % do preço à saída da fábrica do produtojw2019 jw2019
Đống rác rưởi của tôi là thứ hỗn độn?
Matar todos?Para matar todos em # mêsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúa sẽ chỉ là một mớ hỗn độn thôi
Seu Deus terá muita dificuldade com você, GersteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xanh lá, hỗn độn, hát ru
Vamo- nos organizar por turnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con người đã học cách đo độ hỗn độn.
Aipo vermelho, alecrim, tomilho.Acendi o fogo?QED QED
Hay đó là 1 mớ hỗn độn không rõ ràng.
Ah, quanto mais melhorQED QED
Quan hệ của con người phong phú và hỗn độn và yêu cầu cao.
Um pouco mais tranqüilo?ted2019 ted2019
Không, Hỗn Độn!
Como vou saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
342 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.