Hôn oor Portugees

Hôn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees

Beijo

Sao Tom lại hôn tôi?
Por que Tom me beijou?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hôn

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees

beijar

werkwoord
Sao Tom lại hôn tôi?
Por que Tom me beijou?
Wiktionary

beijo

naamwoordmanlike
Sao Tom lại hôn tôi?
Por que Tom me beijou?
wiki

muxoxar

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

oscular

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

dar beijo

Công việc đặc biệt của con là ôm hôn mẹ.”
Meu trabalho especial é dar beijos e abraços na minha mãe”.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vị hôn phu
noivo
Chung sống như vợ chồng phi hôn nhân
União de facto
vị hôn thê
noiva
hôn nhân
casamento · matrimónio · matrimônio
Giấy chứng nhận kết hôn
certidão de casamento
hôn nhân đồng giới
casamento gay · matrimónio homossexual · matrimônio homossexual
Tảo hôn
casamento infantil
hôn nhân hỗn hợp
casamento misto
Hôn nhân đồng giới
casamento entre pessoas do mesmo sexo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bà Marple không kết hôn và không có họ hàng gần.
Victoria, isso é meio impulsivo, não acha?WikiMatrix WikiMatrix
Các em thiếu niên thân mến, việc tuân theo các nguyên tắc này sẽ chuẩn bị các em cho các giao ước đền thờ, công việc truyền giáo toàn thời gian, và hôn nhân vĩnh cửu.
Os nossos escudos frontais estão caindoLDS LDS
Ngay những từ ngữ chúng ta dùng khi nói về hôn nhân và quan hệ tình cảm cũng thể hiện điều này.
Rapidamente, Richard baniu Kay Safada de sua telated2019 ted2019
Như vậy, theo tờ báo trên, thoạt nhìn, phương pháp này dường như là cách “loại bỏ được các cặp không hòa hợp và giúp hôn nhân của những cặp đi đến kết hôn được bền vững hơn”.
a resposta adequada às necessidades da ajuda alimentar e da segurança alimentarjw2019 jw2019
Rất may mắn là cô đã kết hôn.
No fim, O universo tende a revelar- se como deveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Mọi người phải kính-trọng sự hôn-nhân, chốn [khuê phòng] chớ có ô-uế, vì Đức Chúa Trời sẽ đoán-phạt kẻ dâm-dục cùng kẻ phạm tội ngoại-tình”.
Não esta feliz por perguntar?jw2019 jw2019
Andy... anh có thể hôn cô dâu
Nós não digerimos ervaopensubtitles2 opensubtitles2
Sẽ phải mất bao lâu mới đủ tiền mua một căn hộ hoặc một chiếc xe, để kết hôn, hay để gửi con tôi vào trường học?
Preciso saber como conseguir a transferência de Getz daquiQED QED
Pierre, đừng bao giờ kết hôn.
Eu não sabia tanto assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chắc chắn là không; vậy hãy cố gắng quí trọng đức tính tốt của người hôn phối, và hãy diễn tả lòng quí trọng của bạn bằng lời nói (Châm-ngôn 31:28).
Nem um pouco, queridojw2019 jw2019
Để tôi kể cho bạn nghe mấy người tôi quen: Tôi biết mấy người theo đạo Thiên Chúa ủng hộ quyền phá thai, mấy nhà nữ quyền đeo khăn trùm đầu, những cựu binh chống chiến tranh, và những người ủng hộ quyền sử dụng súng cho rằng tôi nên được kết hôn.
Assim que eu me apresentar ao Bode Millerted2019 ted2019
Anh Collins vừa cầu hôn chị Lizzy, và chị biết không?
Este homem precisa ir para o hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi người hôn phối không chung thủy 3-12
Olhei para os seus olhos e aquilo acredita, acredita piamente que é humanojw2019 jw2019
Mike không muốn kết hôn lần nữa.
Não, mas obrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ma-thi-ơ 5:37, Trịnh Văn Căn) Khi hứa hôn, tín đồ Đấng Christ phải nghiêm túc.
Tempestade e eu construímos isto. como base para proteger estas árvores universais e toda a beleza que as rodeiamjw2019 jw2019
Cuộc hôn nhân này kéo dài đến khi ông qua đời.
E eu virei te visitarWikiMatrix WikiMatrix
Trong những trường hợp ngoại tình, thì việc thử máu có thể giúp che chở người hôn phối chung thủy.
Katara, você não devia ter subido naquele navio, agora podemos estar todos em perigojw2019 jw2019
Làm sao cách nói năng đàng hoàng giúp hôn nhân được hạnh phúc?
Mas o dinheiro já cá estájw2019 jw2019
Ta đã sớm hứa hôn với Mạnh Tư Chiêu.
O que aconteceu lá?- Não seiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Để đạt được đẳng cấp cao nhất của vương quốc thượng thiên, một người phải bước vào giao ước mới và vĩnh viễn về hôn nhân, GLGƯ 131:1–4.
Vai perder o ônibusLDS LDS
Chủ Tịch Ezra Taft Benson, lúc đó là Chủ Tịch Giáo Hội, đã khuyên nhủ mọi người truyền giáo đã được giải nhiệm trở về nhà phải suy nghĩ thật nghiêm túc về hôn nhân và coi đó là ưu tiên hàng đầu trong cuộc đời mình.7 Sau phiên họp đó, tôi biết tôi đã được kêu gọi phải hối cải và cần phải hành động theo lời khuyên dạy của vị tiên tri.
Você não está morando aqui, está?LDS LDS
Vào ngày 16 tháng 7 năm 1924, bà kết hôn với nhà xã hội học Chile, Agustín Venturino Sách thơ bao gồm Alma viril (Virile soul, 1925), Sangre del trópico (Máu của vùng nhiệt đới, 1925) được xuất bản ở Santiago.
Tem orelhas de elefanteWikiMatrix WikiMatrix
Những vấn đề đạo đức như sự phá thai, đồng tính luyến ái, và việc sống chung không kết hôn, thường là đầu đề gây nhiều tranh cãi.
Eu era velho, pobre e derrotado mesmo antes da guerrajw2019 jw2019
Nè, cô có biết cách hôn không?
Você não pode ficar na cama o dia... Caramba, você está nu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cháu nghĩ ta sẽ để hôn phu của ta rời khỏi Eyrie vì việc khẩn cấp mà không biết việc khẩn đó là việc gì ư?
Após uma análise preliminar, a Comissão considera que a operação notificada pode estar abrangida pelo Regulamento (CE) n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.