tin cậy oor Sjinees tin cậy Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees依賴 werkwoordKopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data依赖 werkwoordKopieer na knipbordbesonderhedekhông biết ai là người mình có thể tin cậy,不知道自己可以依赖谁 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data依靠 werkwoordKopieer na knipbordbesonderhedeNguồn giải cứu đáng tin cậy duy nhất10. 为什么说,人类惟独依靠耶和华才能得救? Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data信任 verb nounKopieer na knipbordbesonderhedeNgài tin cậy chúng ta với Giáo Hội phục hồi của Ngài, kể cả đền thờ thánh.祂信任我们,因此赐予祂复兴的教会,包括圣殿。 MicrosoftLanguagePortalGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesđộ tin cậy 可靠性địa điểm tin cậy 信任的位置 · 可信位置ứng dụng tin cậy 信任的應用程式 · 受信任的应用程序nguồn tin cậy 信任的來源 · 可靠来源tài liệu tin cậy 受信任的文档Trung tâm tin cậy 信任中心mức độ tin cậy cao 提升的信任 · 更高的信任voorbeelde wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseChứng tỏ mình đáng tin cậy证明自己值得信任jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ông Milton thấy giá trị của việc kiên nhẫn tin cậy nơi Đức Chúa Trời.弥尔顿看出耐心依赖上帝的价值。jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ấy là kẻ tôi-tớ, mà bởi kẻ đó anh em đã tin-cậy...我们不过是上帝的仆人,你们借着我们信了主。jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hãy tin cậy nơi Đức Giê-hô-va, chớ tin cậy nơi mưu đồ “kết đảng!”要信赖耶和华——而非信赖“一个阴谋!”jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bạn có thể hiện lòng tin cậy như thế nơi Đức Giê-hô-va không?你会像大卫那样绝对信赖耶和华吗?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dần dần, tôi hoàn toàn tin cậy vợ mình”.现在,我能够完全信任她了。”jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede • Sẽ có những người đáng tin cậy kiểm soát việc tiếp rượu không?• 有人负责控制酒类饮品的供应吗?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Có bằng chứng đáng tin cậy nào cho thấy Chúa Giê-su đã sống lại không?那么,有任何可靠的证据可以证明耶稣已经复活吗?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Đức Giê-hô-va là Đấng đáng cho chúng ta tin cậy nhất耶和华最值得我们信赖jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede AD định ra độ tin cậy của một giao thức định tuyến.只支援一个IDE接口。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vì thế, điều cần thiết là “tri-thức” phải đến từ nguồn đáng tin cậy.因此,施行管教的人必须具备正确可靠的“知识的话”。jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede o Nhìn vào Sách, Tin Cậy vào Chúao 读这本书,仰望主LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quả thật, nay là lúc tỏ ra can đảm và tin cậy nơi Đức Giê-hô-va!不错,现在就是我们对耶和华显示勇气和信心的时候了!jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede nhưng khách hàng đang bắt đầu nghi ngờ độ tin cậy của chúng ta但 我们 的 客户 开始 质疑 我们 的 信誉 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tin cậy nơi Đức Giê-hô-va có nghĩa là tin nơi những người được Ngài tín nhiệm我们信赖耶和华,就会信赖他所信任的人jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bác sĩ cứ mãi nói với chúng tôi rằng chúng tôi phải tin cậy Đức Chúa Trời医生一再告诉我们,要信赖上帝jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tin cậy nơi Đức Giê-hô-va có nghĩa gì?惟有这样,我们才能处变不惊,无惧考验。jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Giá trị của sự tin cậy受人信任的价值jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vậy thì Kinh-thánh có đáng tin cậy không?那么,我们可以信赖圣经吗?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Thứ ba, tin cậy vào lời mách bảo của Thánh Linh.第三,信赖圣灵的低语。LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Hãy hết lòng tin cậy Đức Giê Hô Va, chớ nương cậy nơi sự thông sáng của con.「你要专心仰赖耶和华,不可倚靠自己的聪明,LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cuối cùng, bạn sẽ có lợi lớn vì gây được danh tiếng là người đáng tin cậy”.不过,你很快就会看出,你其实一无所失,你只会避过许多烦恼罢了,你终必赢得别人的信任。”jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Làm khai thác để tỏ ra tin cậy nơi Đức Giê-hô-va凭着先驱工作表现对耶和华的信赖jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 21 Lời Đức Chúa Trời cho chúng ta lý do chính đáng để tin cậy Đức Giê-hô-va.可是,看到身边的坏人坏事,我们也许很想得到上帝的安慰,求他说:“愿僭越的人蒙羞”。(jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tôi hiểu rõ việc tuyệt đối tin cậy nơi Đức Giê-hô-va là khôn ngoan.—Châm-ngôn 3:5.我完全明白,只有全心信赖耶和华,才是明智的做法。( 箴言3:5)jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2929 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k