同步会话 oor Katalaans
同步会话
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Katalaans
sessió de sincronització
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
例: 將同性戀定罪的法律違反了國際不歧視權利(聯合國人權事務委員會的決定)。
Mostra la icona a la safata del sistemaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
從2004年12月起,她成为俄罗斯体操協會的副主席。
No es pot enganxarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
90凡给你们吃、或给你们穿或给你们钱的,绝不会a失去他的酬赏。
Vol trair- meLDS LDS
这就是为什么当食物一成不变的时候 多巴胺的分泌就会逐渐趋于平稳。
Ambulància tot volum SIRENAted2019 ted2019
一棵树如果能随风弯曲,就算风再大也不会被吹倒。
Percentatge d' activitatjw2019 jw2019
不过,麦克林托克和斯特朗合编的《圣经、神学、教会著作百科全书》提到,“古埃及人是当时东方国家中,惟一不留胡子的民族。”
Si jo no portar els fills de Rama, em llanço al riujw2019 jw2019
你 不是 應該 重 復 我 那句 話 嗎
& Continua l' edicióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人们会把这种树木磨成粉末出售,磨成的粉末就叫沉香。
Una llista de caràcters que provocaran que el sagnat sigui tornat a calcular mentre s' escriujw2019 jw2019
有了那些,我可以说出Jack Lord 差不多十年前说过的话。
Ens queden unes dues hores per arribar a El Paso, que està al costat de la fronterated2019 ted2019
一个年轻的耶和华见证人说:“我知道会众里有些年轻人跟不信主的人谈恋爱。
És el nostre momentjw2019 jw2019
如果家庭变好,村庄也会繁荣起来 从而整个国家都将会变得更好
El sostenidor " Eureka "!ted2019 ted2019
不过话说回来,选择职业的时候,还要仔细考虑其他因素。
EDICTE de 6 d ' agost de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Girona referent al municipi d ' Urús .jw2019 jw2019
我们将会在上面用大量的家畜来模拟大自然的行为, 现在来看下模拟之后草地的样子。
Això ho has escrit en un atac de ràbiated2019 ted2019
要是夫妻有一方沉溺于看色情作品,这会使他们的关系紧绷,甚至破坏婚姻。
Navegueu per a trobar el programa a executarjw2019 jw2019
会有如此結果,是因为矩阵乘法并不遵守交换律。
Diferents icones per impressora vol dir coses diferentsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
耶稣预告,现今这个世界被毁灭以前,人们也会只顾吃喝嫁娶,跟洪水时代的人一模一样。( 马太福音24:37-39)
La reunió s' ajornajw2019 jw2019
1999年歐洲足協圖圖盃(1999 UEFA Intertoto Cup)是第 39 屆圖圖盃賽事,亦是由歐洲足球協會(UEFA)主辦的第 5 屆賽事。
Afegeix compteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他们忙于帮助别人,把心思放在更重要的事上,就不会老想着自己的难题。(
Ho seria si ell sabés que estava equivocatjw2019 jw2019
还是会先把九十九只羊带到安全的地方,然后去找那只迷路的羊呢?
Van trobar l' Scott Smith portant un pijamajw2019 jw2019
细胞生成率会随着我们变老而降低, 但它仍会生成。
Un cop superat aquest termini , si el treball desenvolupat no té caràcter de substitució i hi ha un lloc de treball vacant , s ’ haurà d ’ obrir convocatòria per a la seva provisió mitjançant els procediments que estableixi aquest conveni , sens perjudici del que disposa l ’ Estatut dels treballadors .ted2019 ted2019
此后,她们会经受极其严格的培训,而幸福组的成员将被送往海外以接受按摩教育。
Modificació del Pla general , a l ' àmbit del carrer Barcelona , deLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
有时候,我们也会一起预习聚会的内容,然后做些好吃的。”
No et perdré de vistajw2019 jw2019
在拉丁礼教会中,司法代理也被称为司法长(officialis)。
Sense emperador, Roma s' ha acabatLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
這個會議有117個國家與13個國際組織參與,其目的為討論且強化核能安全,並從福島核災中學習。
Guies detalladesglobalvoices globalvoices
據克羅埃西亞憲法,克羅埃西亞國會代表人民,擁有立法權。
Doncs aquí entra en accióLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.