怒氣沖沖 oor Deens
怒氣沖沖
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Deens
rasende
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我 知道 媽媽 肯定 被 我氣 死 了
Toksicitet ved gentagen doseringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3)这个雨点连同亿亿万万的雨点下在山坡上,雨水冲下山坡,直往河里流。(
Associeringsudvalget træder sammen efter indkaldelse fra formandenjw2019 jw2019
我 提高 他們 的 脈 衝到 100 次 / 分...
For så vidt angår Kina anmodede den eneste eksporterende producent og dennes forretningsmæssigt forbundne handelsvirksomhed, der ønskede markedsøkonomisk behandling, også om individuel behandling i det tilfælde, at de ikke blev indrømmet markedsøkonomisk behandlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
臭飛鼠 竟 住 得 這么氣 派
uger efter grundvaccination Immuniteten varerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大衛·伯瑞納在1969年5月16日在水牛城出生,在賓夕凡尼亞州的費城成長,他的父親Dave Roberts (David Thomas Boreanaz)(英语:Dave Roberts (David Thomas Boreanaz))是美國WPVI-TV(英语:WPVI-TV)的氣象預報員;他的母親Patti Boreanaz是個旅行社職員。
Du er vel ikke syg?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
你 散 發著 你 父親 的 臭氣
Verdensorganisationen for Dyresundhed (OIE) er primus motor i kategoriseringen af lande eller regioner i henhold til deres BSE-risikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因為 我 覺得 把 你 的 怒氣 轉移 到 其他 事情 上會 更好
Vi voksede op sammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
請 立刻 前往 氣密過 渡艙 b
Polen hævdede, at privatiseringsprocessen skulle være tilendebragt i juniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
症状包括:焦虑不安、烦躁易怒、眩晕、头痛、失眠、肠胃不适、饥饿、烟瘾发作、无法集中注意和浑身颤抖。
Efter tidligt at have høstet fordel af dristige reform- og stabiliseringsbestræbelser i midten af #'erne blev Estland i kølvandet på krisen i Rusland i # ramt af et midlertidigt tilbageslag med ringe vækst ijw2019 jw2019
( 叹 了 口气 ) 所以 , 这里 的 交易 。
om de fornødne dokumenter foreligger, og om de er i overensstemmelse med gældende reglerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105还有,另一位天使将吹响号角,那是第六位天使,说道:使万国喝她邪淫大怒之酒的那位倾倒了;她a倾倒了,倾倒了!
Det samlede maksimale støttebeløb pr. støttemodtager vil være # EUR for en treårsperiodeLDS LDS
我 的 名氣 讓 我們 來 到 這
Uden at berøre forpligtelserne i medfør af andre aftaler mellem visse kontraherende parter er denne konvention ikke til hinder for, at de kontraherende parter tiltræder sådanne konventionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
想 活躍下 氣氛.
Således strejfes spørgsmålet om sociale rettigheder kun overfladisk i artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
武术杂志《黑带》指点读者说:“要学习运行你的‘气’或脑力,集中在一点[下腹]之上,伸出手臂。
Ja, helt sikkert.Jeg vil, øh... Jeg giver det et skudjw2019 jw2019
由於數量龐大,F-16參加過眾多的衝突,大部分都是在中東地區。
Dig og din hest har givet mig nok problemerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如果 你 幫忙 他們 就 會 遷怒 於 你
Denne opgave vil blive vanskeliggjort noget af detfaktum, at der skal tages højde for, at medlemsstaternes retssystemer er forskellige og tager deres udgangspunkt i forskellige retstraditioner og kulturer, såvel som for de forskellige judicielle systemer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
肯 小心 你 說 話 的 語氣
Mor, hvorfor tror ingen på at Far er en af Julemandens de bedste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在12月中旬风暴之前,超级油船“埃丽卡号”在法国西岸50公里的怒海中沉没,1万公吨的石油漏进海中。
Mere end en tredjedel af disse patienter reagerede negativt ved genprovokation og fortsatte med Herceptinjw2019 jw2019
13因此,在万军之主的愤恨中,在他发烈怒的日子,我必使诸天震动,使地摇撼,a离其本位。
Gennemførelse af undersøgelsenLDS LDS
火爆 老爹, 不用 這麼衝 吧?
Hr. McCreevy, hr. Barroso talte om misforståelser.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
來 的 路上 我們 在 一個 叫 明克 的 地方 看到 過你 的 男子 漢氣概
Fei- Hong, du er min helt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
恐怕 不行 , 我 爸爸 还 在 生 你 的 气 呢
Medlemsstaterne bør overveje at anvende de data og tjenester, som Galileo og GMES resulterer i, efterhånden som de fremkommer, ikke mindst dem, der er knyttet til Galileos tids- og stedsreferencerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在耶稣断气的一刻,地大震动,磐石也裂开了。
Hvordan forholder den sig til den rapport, som Quercus har forelagt om problemerne i forbindelse med forvaltning og genvinding af emballage i Portugal?jw2019 jw2019
矮仔 , 口气 好大 啊 !
ElventilatorerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要是我们心高气傲,就可能觉得自己不需要别人的指导。
anmoder Rådet og Kommissionen om at sikre handelsaftalers forenelighed med eksisterende FN-konventioner om menneskerettigheder i overensstemmelse med Parlamentets beslutning af #. februar #, at få foretaget en uafhængig bæredygtighedsevaluering forud for indledningen af handelsforhandlinger, hvor der især lægges vægt på konsekvenserne på menneskerettighedsområdet, og at kontrollere og se nærmere på samt i givet fald vende de eventuelle negative konsekvenser, som gældende eller foreslåede handelsbestemmelser måtte have for menneskerettighederne, miljøet og det sociale områdejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.