壺 oor Duits
壺
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Kessel
Teekessel
Kochtopf
Topf
然后又扔进了一壶水中,
warf ihn in einen Topf mit Wasser
das Gefäß
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我 相信 他们 会 出售 任何 宗教 一壶 啤酒
Die Schalttafel ist klar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你给人们钱 然后在每一轮游戏结束前 他们可以把钱放进一个共享壶里 实验者把里面的钱变双份 然后再分给所有玩家
DAS VON ITALIEN AM #. FEBRUAR # VORGELEGTE PROGRAMM FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER REGION LOMBARDEIted2019 ted2019
加里 , 递 尿壶 过来
Sie haben meinen Urlaub gestrichen, um mir zu zeigen das ich mich nicht über den Serge beschweren sollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
壺啊罐 啊 都 在 顛倒 是非 !
Dieser Titel lässt die einseitige Anwendung günstigerer Maßnahmen durch eine Vertragspartei unberührtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果你注意每一种纤维的 最大压力值 那么你就可以看出变异实在太多了 而事实上,拖丝或大壶状腺丝 是这些纤维里最强韧的
Keine Chance dem Bullen abzuhauented2019 ted2019
瓶、缸、壶 瓶和缸是圆筒形的器具,一般比较深,有一到两个把手,多的有四个,通常是瓦器(赛30:14;哀4:2),但也有石制的(约2:6)。 在犹大国和以色列国的日子,常见的大瓦瓶或大瓦缸可能高约65厘米(25英寸),直径为40厘米(16英寸)左右;有些有瓶嘴(王下4:2)。
Es ist jedoch zu beachten, dass die genannte Krankheit in epidemiologischer Hinsicht sehr komplex ist und dass es hier noch viele unbekannte Faktoren gibtjw2019 jw2019
他 说 , 这是 一只 猫 , 壶 头 ?
Anzahl der präparierten Objektträger und der ausgewerteten ZeilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们显然常常施行各种“浸礼”,包括“杯、壶、铜器的浸礼”。
In beiden Fällen wird die zweite Dosis ein bis drei Monate nach der ersten Dosis gegebenjw2019 jw2019
" 离婚 时请 将 此 壶 还给 Sheldon Cooper "
Dezember #- Akzo Nobel u. a./KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在那些日子,台上惟一的东西只是一张小桌子,上面放着一本圣经、一壶水和一个杯子,讲者不时需要喝点水。”
Bitte schönjw2019 jw2019
我们一家住在阿雷格里港,爸爸悬壶济世,受人景仰。
In den Fällen, in denen die Quote eines Mitgliedstaats ausgeschöpft ist oder in denen die TAC selbst vollständig ausgeschöpft ist, sollte die Fangtätigkeit durch einen Beschluß der Kommission untersagt werdenjw2019 jw2019
也许 你 和 藤壶 的 味道 差不多
Er kommt mit dem Baseball zurückOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要是你能小心控制盛水器里水的分量,并且在冲泡的时候把盖子打开,提起壶子,使壶子稍微离开炉火,泡出来的特浓咖啡也会是不错的。
die Gewährung der Flächenzahlungjw2019 jw2019
这个 壶 和 你 这个 人 在 法律 上 都 属于 我
Die Weltorganisation für Tiergesundheit (OIE) spielt eine führende Rolle bei der Einstufung von Ländern und Gebieten nach deren BSE-RisikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
小壶状腺丝则用于建构蛛网
Es ist zutiefst beunruhigend, daß die Opposition ihren Wahlkampf in einem Umfeld führen muß, das von derZanu-PF dominiert wird.ted2019 ted2019
半规管的膨胀部分称为壶腹,内里含有特别的毛细胞,一束一束地插在胶质的耳蜗顶上。
Vor dreizehn Jahren war ich ein noch ganz frisches Mitglied dieses Hauses.jw2019 jw2019
无刺蜂喜欢筑一串串椭圆形的壶状蜂房,而不是一般六角形的蜂房
Wenn ihr mich jetzt entschuldigt, ich werde Tee kochenjw2019 jw2019
在几年间,当地种植了几千棵树,表土层给更换过,丑陋的壶穴变成美丽的湖,旧铁路变成人行道,四周也加建了围栏。
Die Reisefreiheit ist ein sensibles Thema, vor allem für jene Bürger, die unter dem Joch der Besatzung gelitten haben und die man ihrer Freiheit beraubt hatte.jw2019 jw2019
一件 " 不 恰当 但 未雨绸缪 " 的 调味 壶
Nein, ich glaube, keiner von beiden arbeitet richtig-- zur ZeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
再歪的壺都有適合的蓋子。
Ein richtiger FangTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
弥赛亚来到实现律法的时候,“船”已经满布“藤壶”,差不多浮不起来了!(
Lassen Sie uns versuchen, und finden einen anderen Weg, um festzustellen,, dass Druck gehörtjw2019 jw2019
今天 , 我 发现 了 一种 新 的 藤壶
Entsprechende Synergieeffekte sollten auch bei der Durchführung des AktionsplansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
咖啡 壺旁 的 抽屜 裏
Und sicherlich kann dein Vater darüber nicht froh seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
藤壶科动物是雌雄間性的,它们可以相互受精。
Der Rat der Europäischen Union beschloss amLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
正如一位作家指出,在古代坟墓里发现了不少‘可怜却耐人寻味的殉葬物,例如化妆品调色板、珠子和装载食物饮品的锅壶等。’
arbeiten bei der Erhebung der für die Durchführung von Artikel # erforderlichen statistischen Daten mit der Kommission zusammenjw2019 jw2019
73 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.