寄宿学校 oor Duits
寄宿学校
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Internat
zh
学校里的一些或所有的人学习和生活
de
Schule, in der die Schüler während des Schuljahres wohnen
某些寄宿学校也许有骄人的学业成绩,但学生和教职员的道德标准又怎样呢?
Manche Internate haben gewiß ein beeindruckendes Niveau, was die Bildungsvermittlung betrifft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
以赛亚书30:21;马太福音24:45-47)基列学校使毕业生更加感激奴隶阶级。
Wir treten für weniger Transport, für eine geringere Nutzung fossiler Brennstoffe sowie für eine bedeutendere Rolle einer größeren, selbständigen, ökologischen Europäischen Union ein.jw2019 jw2019
我想我们今年就能开始修建了 这座学校将以匹兹堡培训中心为模型来修建。
Abgesehen davon arbeite ich alleinted2019 ted2019
这里,我只是想说:要应用这个原理去解决世界上的很多问题 改变学校的退学率 打击毒品,增强青少年健康 用时间隐喻法治疗那些患有创伤后应激障碍的老兵 — 创造医学奇迹 促进可持续发展和保护 在具有50%退出率的医院内减缓身体康复 改变那些呼吁自杀的恐怖分子 将家庭矛盾转化为时间区域的冲突
Alle qualifizierten Bewerber werden eingeladen, sich in die Sachverständigendatenbank der EFSA aufnehmen zu lassented2019 ted2019
基列学校提供一个为期五个月的课程,旨在培训海外传道员。
Gucken Sie einfach dahin, wo Sie hinwollen.jw2019 jw2019
然而,只要我们坚决做对的事,无论在学校里,工作的地方或其他场合,耶和华绝不会把我们对他表现的忠贞之爱视作理所当然。
Mehl, Grieß und Pulver von getrockneten Hülsenfrüchtenjw2019 jw2019
18.( 甲)有一个年轻的基督徒怎样在学校里抵抗各种引诱?(
Ich bin nicht wütend auf dich, weißt dujw2019 jw2019
旅程完毕,我在1972年返回圣迭戈,然后开始在加利福尼亚州科罗纳多的学校教数学。
Dieser Bereich umfasst üblicherweise sechs Jahre Vollzeitunterrichtjw2019 jw2019
很少基督徒父母有能力送孩子到私立学校就读。
Ist sie bereit, die Ausbildung von- professionellenoder freiwilligen- Wahlhelfern in Mosambik sowie die Sensibilisierung der Bevölkerung für die demokratischen Regeln und Werte, insbesondere des Teils der Bevölkerung im schulpflichtigen Alter, zu fördern?jw2019 jw2019
基列学校的学生就像耶稣和他的早期门徒一样,没有“凭着自己的意思讲话”。(
Es ist Management!jw2019 jw2019
他们可能需要找一份新的职业,儿女要入读新的学校,并且要适应新的邻舍。
In Anbetracht dieses toxikologischen Problems muss die Verwendung dieser Stoffe auf der Grundlage der aktuellsten wissenschaftlichen Gutachten geregelt werdenjw2019 jw2019
我 得 先 把 他 送到 学校 去
Mein Vater ist vor vier Tagen gestorbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
而且学校在1968年成立了文科国家科学类(即后来的社会科学)学院,他们促使了临时宪法的生效,这部宪法不应从时间适应性上来看,直到下萨克森州高校法的生效。
Lassen Sie sich nicht unterkriegenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
所以在10岁那年 我第一次来到学校
Nein, das mache ich seIbstted2019 ted2019
我在学校里念过主祷文,实在无法认同神父的说法。
Komm mal mitjw2019 jw2019
不错,在美国若干贫民区的学校里,学生通常带着小刀和手枪上学;他们使用和买卖麻醉药,各种与吸毒有关的俚语是他们常用的字汇。
Einige Versicherungsverträge enthalten sowohl eine Versicherungskomponente als auch eine Einlagenkomponentejw2019 jw2019
我在学校是教授历史的,经常与学生讨论例如教会、圣经、上帝等一类的题目。
Arbeitsgruppe Wirksamkeit Arbeitsgruppe Immunologische Tierarzneimittel Arbeitsgruppe Pharmakovigilanz Gemeinsame CPMP/CVMP-Arbeitsgruppe Qualität Arbeitsgruppe Sicherheit Ad-hoc-Arbeitsgruppe Antibiotikaresistenz Taskforce Verfügbarkeit von Tierarzneimittelnjw2019 jw2019
十四岁的伊冯娜拒绝参加学校的滑雪旅行。
Die Anhänge I, II, # werden durch den Text in Anhang I dieser Richtlinie ersetzt und Anhang # wird durch den Text in Anhang # dieser Richtlinie ersetztjw2019 jw2019
在日本,一个17岁的学生虽然品学兼优,成绩居于班上42名同学之首,却竟被学校开除。
in der Erwägung, dass die Vereinigungsfreiheit ein grundlegendes Menschenrecht und von großer Bedeutung für eine demokratische Gesellschaft istjw2019 jw2019
学校 体育场 , 最 屌 的 一场 演唱会.
Ineinanderbau mit einer anderen Leuchte ist nicht zulässigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
为学校教师所大力推荐
Immer mit der Ruhejw2019 jw2019
一个年轻人承认:“我过着双重的生活,在学校里摆出一副面孔,在家里却摆出另一副面孔。
Die in Absatz # bezeichnete zuständige Stelle ist der Dienstvorgesetzte des betreffenden Handlungsträgersjw2019 jw2019
青年人问:学校的环境充满压力,怎么办?
Wenn dies nicht der Fall war, welche Maßnahmen gedenkt die Kommission zu ergreifen, um diese Art von nichttarifären Handelshemmnissen zu beseitigen und einen Zugang zum chinesischen Markt unter gerechten Bedingungen zu gewährleisten?jw2019 jw2019
可能 你 的 孩子 没 办法 来 我们 学校 了
Die Patienten erhielten zum Erhalt stabiler Hämoglobinkonzentrationen randomisiert entweder weiterhin ihre Therapie wie zum Zeitpunkt des Einschlusses oder wurden auf MIRCERA umgestelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
学校遭到了摧毁。
Der Wasserstoffperoxid- und Perborat-SektorLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同样,作家帕卡德(Vance Packard)报道说:‘在过去二十年间,一般性的大吵大闹在公立学校已经司空见惯,这种改变,尤以市区学校更为显著。
Entkalkte Dünen mit Empetrum nigrum (Braundünenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.