新加坡司令 oor Duits
新加坡司令
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Singapore Sling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
就在几年前,忧心专制资本主义(如中国、新加坡、马来西亚或俄罗斯)给西方民主资本主义带来的挑战还曾经风靡一时。
Was du tun musst, ist diese Sachen zu beredenProjectSyndicate ProjectSyndicate
新加坡拥有两只SWFs—淡马锡控股(资本资产约1000亿美金)和新加坡政府投资公司(资本资产约3300亿美金)。
Nein, ein WeihnachtsbaumProjectSyndicate ProjectSyndicate
中国、美国、印度、英国和新加坡是网站上目前最受欢迎的国家。
Wäre das vierte Kriterium aus dem Altmark-Urteil (Effizienz) eingehalten worden, hätte das Betriebskostendefizit sinken müssenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
僧迦罗人之间这种一盘散沙的状况使得斯里兰卡政府比那些接替英国统治的吉隆坡和新加坡的政府更为脆弱。
ZusatzsystemeProjectSyndicate ProjectSyndicate
他 是 空 軍 司令 戈林 的 姐夫
B. extreme pH-Werte) gewonnen werden können, sollen die bereits vorliegenden Angaben in ihrer Gesamtheit betrachtet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
婆婆被拘留一年后,集中营的司令通知她,她的丈夫已经死了!
Neun Unternehmen beantragten BNAHjw2019 jw2019
我女儿出生于(今天的)智利 我的孙女则出生在(今天的)新加坡 新加坡是目前世界上最健康的国家
Aber das sind die menschenähnlichsten Tiereted2019 ted2019
司令发觉这个安排并没得到预期的效果,就命令弟兄跟另外两个不是见证人的囚犯同住。
Um die Marktentwicklung zu unterstützen und den Übergang zu einem nachhaltigen und grünen Europa im Energiebereich zu fördern, hat sich die Union ehrgeizige Ziele gesetztjw2019 jw2019
王下17:9;代下20:24;伯27:18;赛1:8)军队要围攻城池,都会先派守望兵或哨兵出去,为司令搜集情报。(
Pflanzliche Zubereitungen, die Johanniskraut enthalten, dürfen daher nicht mit Telzir mit Ritonavir kombiniert werdenjw2019 jw2019
例如,我们在新加坡所设的书库曾收到一个简短的通知,说有三位德国籍的先驱会在某个日子乘坐一艘不知名的客轮途经新加坡,前往某个未经透露的地区服务。
Ich kann lediglich konstatieren, dass im Ausschuss der Regionen über diesen Punkt weniger heftig diskutiert wird als außerhalb.jw2019 jw2019
虽然在新加坡不愿参与军事服务的人只属区区小数,政府却不愿意考虑一下,让这一小撮人接受国民义务服役以取代军事服务。
Verfahren zur Berichterstattung über und Überwachung von Unregelmäßigkeiten und zur Wiedereinziehung rechtsgrundlos gezahlter Beträgejw2019 jw2019
但以理书9:25和以赛亚书55:4,说耶稣是“称为‘弥赛亚’的领袖”,也是“万族的领袖和司令”。
Nennen Sie mich nicht " das Kind "jw2019 jw2019
它也不损害哥斯达黎加、约旦、列支敦士登、新加坡和瑞士(五小国)提交的只涉及安理会工作方法的提案(A/60/L.49)。
Die Konsolidierung würde vorwiegend über die Ausgabenseite erfolgenUN-2 UN-2
有几部回忆录证明李光耀非常在意身后的传统 ,虽然在他带领下新加坡异乎寻常的成功不言自明。
Alle behandelten Patienten litten an Major Depression, deren Schweregrad mithilfe einer Standard-Einstufungsskala (der Hamilton-Depressionsskala, HAM-D) bewertet wurdeProjectSyndicate ProjectSyndicate
发自新加坡——无论你走到世界哪个角落,都能发现中国人的身影,或者更准确地说,发现中国资金的身影,这首先得感谢中国国家开发银行和中国进出口银行。
Das sagten Sie auchProjectSyndicate ProjectSyndicate
再说,新加坡既然以稳定的经济、骄人的社会发展和现代化的建筑物而闻名于世,而且更声称对宗教采取宽容的态度,这样的事又怎么可能发生呢?
lch hätte es wissen müssenjw2019 jw2019
事情发生的时间全由我们隐形的司令所决定。
Stellenplan fürjw2019 jw2019
我 看到 他們 了 司令
mal täglich # InhalationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 每天 和 诺克斯 交谈 由 我 发号 司令
Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这个月在新加坡举行的东盟领导人峰会的首要议题是通过一部《宪章》来体现东南亚“同一愿景、同一身份、同一社会”的理念。
Die der EG-Prüferklärung beizufügenden technischen Unterlagen müssen alle erforderlichen Dokumente umfassen, die sich auf die Merkmale des Systems beziehen, einschließlich der Bedingungen und Grenzen für die Nutzung, sowie gegebenenfalls die Dokumente zur Bescheinigung der Konformität von KomponentenProjectSyndicate ProjectSyndicate
新加坡的人民行动党仍是第一大党,尽管情况似乎在发生变化。
Nächste Woche setzen wir #. # $ProjectSyndicate ProjectSyndicate
后来在1995年及1996年,我和琳达也有幸在新加坡住了五个月,因为当地耶和华见证人的工作受到禁止,我们也要处理他们所受到的检控。
Auf Grundlage von In-vitro-und In-vivo-Studien wird Raltegravir hauptsächlich über den Stoffwechselweg der UGT#A#-vermittelten Glukuronidierung eliminiertjw2019 jw2019
司令说:“我们的上级决定,所有在这里的人都要到我们的总基地去。
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Dezember # über die gemeinsame Marktorganisation für Erzeugnisse der Fischerei und der Aquakulturjw2019 jw2019
亚洲新闻》报道,新加坡的学生平均每天花4.6小时做功课,而世界平均时间只有两三小时。
Wenn ein Unternehmenszusammenschluss mehr als eine Tauschtransaktion umfasst, können die beizulegenden Zeitwerte der identifizierbaren Vermögenswerte, Schulden und Eventualverbindlichkeiten zum Zeitpunkt jeder Tauschtransaktion unterschiedlich seinjw2019 jw2019
但是由于许多生产被外迁到新加坡,因此很快于耳茨的厂房就多余了。
verweist auf seine Prioritäten im Landwirtschaftssektor, wie die Bekämpfung von Tierseuchen und die Politik der Union für qualitativ hochwertige Nahrungsmittel, und unterstreicht die Bedeutung, die es der ländlichen Entwicklung als Schlüsselfaktor zur Verwirklichung einer nachhaltigen Landwirtschaft beimisst; unterstreicht die Notwendigkeit, insbesondere junge Landwirte zu fördern und die verfügbaren Mittel an die Zahl der in der erweiterten Union unterstützungsbedürftigen jungen Landwirte anzupassen; weist einmal mehr darauf hin, dass für diese Prioritäten die Modulation genutzt werden könnte, da in Teilrubrik #a eine Marge existiertLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.