盛產 oor Duits
盛產
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
im Überfluss vorhanden sein
im Überfluß, reichlich vorhanden
wimmeln
im Überfluß, reichlich vorhanden
im Überfluß, reichlich vorhanden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
贝琉群岛(旧称帛琉群岛)包括200多个热带岛屿,其中大多数无人居住。 它们看来具备乐园的不少要素:气温保持华氏80°(摄氏27°)左右,土地肥沃,海洋鱼产丰富,居民勤恳友善——并且远离国际紧张中心,华盛顿和莫斯科。
Die EU sollte Maßnahmen zur Zusammenarbeit mit den Herkunfts- und Transitländern ausarbeiten, um die illegale Einwanderung auf dem Seeweg in den Griff zu bekommenjw2019 jw2019
岛上出产的水果有凤梨、鳄梨、木瓜,还有九种不同种类的香蕉。
Diese Jacke ist nicht wirklich die Beste... weißt du was ich meine?jw2019 jw2019
您可以封鎖一般類別的廣告,例如「服飾」、「網際網路」、「房地產」和「交通工具」等類別。
Wir sitzen da drübensupport.google support.google
但是,正如吴登盛在白宫所承认的,缅甸政府“已经在(其)民主化道路上遇到了障碍和挑战。”
Mein Mann und mein SohnProjectSyndicate ProjectSyndicate
人们欢迎民选,认为它是缅甸从军政走向文治的重要一步,而缅甸经济在总统登盛的文职政府领导下也取得了令人瞩目的成就。
einem Beitrag jedes europäischen Drittlands, mit dem die Gemeinschaft Übereinkünfte gemäß Artikel # geschlossen hatProjectSyndicate ProjectSyndicate
有人把资讯泛滥,比作人用顶针在消防龙头前盛水
Als Frankie davon hörte, kam er zu mir und hat geweintjw2019 jw2019
舉例來說,假設您希望在廣告中加入產品名稱,但您的廣告群組包含多項產品,這時就必須建立公式,只為廣告群組產生的一則廣告選擇一個產品名稱 (例如 min(TITLE))。
Außerdem sollten sie nur für Unternehmen gelten, wodurch eine gewisse Kontinuität der Tätigkeiten und ein gewisser Organisationsgrad bedingt istsupport.google support.google
此處理時間目前適用於 Analytics (分析) 追蹤程式碼所收集的大部分資料,但不適用於與其他產品整合 (例如 Google Ads 和任何 Google Marketing Platform 產品) 或經由匯入而獲得的資料。
Außer daß er seinen Job verloren hat, meine ichsupport.google support.google
原产于东方的荷兰郁金香
Sofern diese Bedingung erfüllt ist, muss ein vernünftiges Gleichgewicht zwischen der Einhaltung der Bestimmungen eines offenen Marktes einerseits und dem Schutz der Interessen von Marktteilnehmern und Investoren andererseits gefunden werdenjw2019 jw2019
根据苏美尔文献,搭模斯也叫杜木兹,被视为多产女神伊南那(即巴比伦的伊什塔尔女神)的配偶或情侣。
März #, auf der eine Neubelebung der Lissabon-Strategie beschlossen wurde, wobei vor allem auf Wissen, Innovation und Aufwertung des Humankapitals gesetzt wurdejw2019 jw2019
我們已通盤審查旗下所有產品,並評估我們在每項產品中的角色是控管者或處理者。
Diese Beihilfe wird für Erzeugnisse gewährt, die den in den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften festgelegten gemeinsamen Normen oder, falls es keine solche gibt, in den Lieferverträgen genannten Anforderungen entsprechensupport.google support.google
这个筹办人之所以建议解雇莱昂哈德,显然是要巴结有权势的共产党员。 当爱沙尼亚的共产政权下台时,这个筹办人自己也被辞退了。
Widerspruch des Inhabers der nationalen Wortmarke CANALIjw2019 jw2019
不過 你 一定 會 喜歡 他 放在 外面 的 鮮花 盛開 的 紫葳 樹
Ein Kartenleser, wie schönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
產品檢索問題的最常見原因如下:
Auf zum Fälligkeitsdatum nicht beglichene Schulden wird der von der Europäischen Zentralbank für ihre Hauptrefinanzierungsgeschäfte zugrunde gelegte und am ersten Kalendertag des Fälligkeitsmonats geltende Zinssatz angewandt, der im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, Reihe C, veröffentlicht wird, zuzüglichsupport.google support.google
如果廣告文案的設計夠靈活,您還可以在宣傳各種類型產品的不同廣告活動中使用這個廣告範本。
Was würdest du tun?support.google support.google
是 你 要 繼承 的 家產
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die BeseitigungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同事和我花了很多時間思考 要如何建構出波長極短的材料, 讓它們能與光反應 產生新的、有用的東西—— 波長要小於光本身的波長。
Aus versicherungstechnischen Gründen müssen wirted2019 ted2019
產品建議報表會列出在您指定國家/地區的購物廣告中最熱銷,但您在過去 7 天內未透過廣告曝光的產品。
Anstelle dieser Vorschrift käme der Glättungsmechanismus zum Tragensupport.google support.google
咖啡是這個國家的主要產品之一。
Hier möchte ich zwei große Denker zitieren.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
通常情况下,会产下三枚卵。
Nein. lch vergesse dich nicht, KellyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如果您是在自己所在的國家/地區宣傳產品,您必須遵守當地的相關規範。
Geh schlafensupport.google support.google
强调立即着手谈判裂变材料禁产条约以及尽早缔结该条约的重要性,呼吁所有核武器国家及尚未加入《不扩散核武器条约》的国家宣布在《条约》生效之前暂停生产用于任何核武器的裂变材料;
Ich lasse dich machen.Du wirst dich schon ändernUN-2 UN-2
葡萄树、无花果和石榴 以色列人在旷野流浪40年之后,他们的领袖摩西预告他们将会享用应许之地出产的水果,这对他们来说想必有很大的吸引力。
Die folgenden Verordnungen der Gemeinsamen Fischereipolitik sind zwar förmlich noch in Kraft, mittlerweile aber überholtjw2019 jw2019
当时我生活在一个共产国家里。
Dezember # zu Wirtschafts- und Finanzfragenjw2019 jw2019
盛馨香油的雪花石瓶子
Du versteckst die Waffen, und ich bleibe hier and drücke den verdammten Knopf für dichjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.