聯合聲明 oor Duits
聯合聲明
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Koalitionsaussage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
她说:“我既然没有跟男子交合,这件事又怎样发生呢?”
Verwenden Sie nicht die doppelte Dosis, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen habenjw2019 jw2019
至少 它本 可以 是 明媒正娶 不是 下贱 的 周末 野合
Schaun sie, wir haben FotosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不过,麦克林托克和斯特朗合编的《圣经、神学、教会著作百科全书》提到,“古埃及人是当时东方国家中,惟一不留胡子的民族。”
Wir haben jetzt genug Medizin, damit du wieder gesund wirstjw2019 jw2019
虽然法律明文禁止,但这种做法还在流行。
Ich weiß nicht, was ich glaubeProjectSyndicate ProjectSyndicate
真理路(真理路(しんりじ),聲優:內田夕夜) 无骸流一员。
Unserer Ansicht nach muss das Volk selbst dieses Regime stürzen.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
近代先知们劝告父母,要每周举行家人家庭晚会以教导子女福音、为福音的真实性作见证,增进家人的团结合一。
Stellenausschreibung Nr. CdR/HCLDS LDS
耶利哥王听说以后,就派士兵去喇合家抓人,喇合把探子藏在屋顶,然后对士兵说探子去了别的地方。
Für die Auswahl von Sachverständigen gilt Artikel #a der Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# entsprechendjw2019 jw2019
往昔的家庭并没有收音机、身历声唱机、电视机、电影或其他现代方式娱乐。
SPEZIFISCHE AUFLAGEN, DIE VOM ZULASSUNGSINHABER ZU ERFÜLLEN SINDjw2019 jw2019
为了有足够的时间从事神治活动,要辨明哪些事浪费时间,并且尽量避免做这些事。
Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # zur Regelung der Arbeitszeit von Personen, die Fahrtätigkeiten im Bereich des Straßentransports ausüben (ABljw2019 jw2019
輕觸「選單」圖示 [More menu icon] 即可前往「設定」頁面、取得說明,或是透過行動網站提供意見。
Stufen für fahrgästesupport.google support.google
如果 你 有 其他 主意 隨時 跟 我 聯 繫
Ich hab ' mich verlaufenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
原聲帶由維索自己的TPW Records唱片公司在2003年7月27日發行。
Nichts besonderesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
每當您透過帳戶購買商品時,系統就會顯示訊息,說明是否已接近或超過預算。
Artikel # des Entwurfs eines Abkommens Libanon-Zypernsupport.google support.google
久了不見,便會逐漸淡忘。分開以後,也就自然不會再聯絡了。
Seite # enthältTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
重申联刚特派团应与刚果人对话的调解人密切合作,向他提供支持及技术援助,并协调联合国其他机构的有关活动
Seit Ausbruch der HIV/AIDS-Epidemie hat sich die Gemeinschaft aktiv für die Förderung des Zugangs zu effektiven Präventionsmethoden eingesetztMultiUn MultiUn
关切苏丹政府和苏丹解放军明尼·米纳维派恢复敌对行动,以及苏丹政府、苏丹解放军阿卜杜勒·瓦希德派和正义与平等运动之间目前有敌对行动,重申达尔富尔冲突不可能用军事手段解决,要重建和平就要有一个包容各方的政治解决办法,
Der äußere Umschlag trägt die folgende AnschriftUN-2 UN-2
着重指出新闻部的首要任务是通过其外联活动,向公众提供准确、公正、全面、及时和相关的信息,说明联合国的任务和责任,以便用最透明的方式,加强国际社会对联合国活动的支持
Das Vertrauen in die europäischen Institutionen ist gering und der Abstand zwischen "denen in Brüssel " und "uns hier vor Ort " wird vom einzelnen Bürger als sehr groß empfunden.MultiUn MultiUn
塔希提语是通过堵住声门来呼气发音的,有很多连续的元音(有时一个词有多至五个元音),却很少辅音,这点足以令传教士灰心丧气。
Stimmt, die hatte ich ganz vergessenjw2019 jw2019
使用 Google Analytics (分析) 報表時,您可藉助結合資料點,有技巧地從本地店面網頁的訪客身上收集一些資訊。
Also, was machst du, Raymond?support.google support.google
不過您可以根據需求,在 [廣告聯播網] 分頁上進行設定來封鎖現有的廣告聯播網 (或日後通過認證的任何廣告聯播網),避免來自這些聯播網的廣告顯示在您的網頁上。
n se as el ug rz ANHANG # ge ETIKETTIERUNG UND PACKUNGSBEILAGE än tl ch ni el itt m ei zn Arsupport.google support.google
回顾安理会第1565号决议规定联刚特派团承担下列任务:
In diesem Teil der Finanziellen Vorausschau, der neben Forschung und Entwicklung auch Innovation und Transeuropäische Netze behandelt, wird bei Energie und Transport besonderer Nachdruck erforderlich seinUN-2 UN-2
“安全理事会还强调,所有武装团伙、特别是前卢旺达武装部队(前卢部队)和联攻派战斗员解除武装和复员,对于解决刚果民主共和国境内的冲突至关重要,并吁请卢旺达政府和刚果民主共和国政府采取一切必要措施,促进卢旺达战斗员迅速从刚果民主共和国自愿遣返
Es umfasst # Gemeinden im Departement ArdècheMultiUn MultiUn
如果您使用的是 Display & Video 360 支援的任何第三方廣告伺服器,請按照下方的操作說明上傳一批多媒體廣告素材;如果您使用的是 Atlas,則可以透過匯入「廣告指派項目管理員」試算表的方式來大量匯入廣告素材。
Ja, wir reden morgen weitersupport.google support.google
最后,摩西呼天唤地向百姓作见证,将生死祸福陈明在他们面前,接着他劝勉说:“所以你要拣选生命,使你和你的后裔都得存活。
Oder gibt es Medaillen fürs Händchenhalten mit Deutschen?jw2019 jw2019
重申仍然需要联利特派团提供支助,以保障塞拉利昂问题特别法庭的安全,但须视根据法庭工作的进展而进行的定期审查情况而定,
Herr Präsident, Herr Kommissar! Am 17. März beginnen die Beitrittsverhandlungen mit Kroatien.UN-2 UN-2
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.