韦尔夫家族 oor Duits
韦尔夫家族
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Welfen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
就像这样 “马纳尔谢里夫面临扰乱社会秩序 并教唆妇女开车的指控
Es kann zum Beispiel ein geschätztes Cashflow-Modell zur Ermittlung des beizulegenden Zeitwerts eines Gegenseitigkeitsunternehmens verwendet werdented2019 ted2019
如果局势有可能如此发展,那么了解梅德韦杰夫自身的立场就显得很有必要。
Was ist denn hier eigentlich los?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
21他来到世上,好a拯救所有的人,只要他们听从他的声音;因为看啊,他承受所有人的痛苦,是的,承受属于b亚当家族的每一个人,包括男人、女人和小孩的c痛苦。
Die Beträge je Mitgliedstaat der Diversifizierungsbeihilfe und der zusätzlichen Diversifizierungsbeihilfe gemäß Artikel # bzw. # der Verordnung (EG) Nr. #/#, die anhand des Umfangs der im betreffenden Mitgliedstaat im Wirtschaftsjahr #/# aufgegebenen Zuckerquote festgesetzt werden, sind im Anhang der vorliegenden Entscheidung aufgeführtLDS LDS
家族的一位成员是个周游监督,另一位则在伯特利之家服务。
Du gewöhnst dich daranjw2019 jw2019
毕夫 , 你 要 去 哪里 ?
Die Wahrung des Urheberrechts sichert das Einkommen, das hochwertige Veranstaltungen weiter zulässt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
布托和穆沙拉夫暗中约定,在1月大选结束前,要继续保持巴基斯坦另一位民主领袖纳瓦兹·谢里夫在沙特阿拉伯的流亡状态。
Die erzeugte Energie wäre kostengünstiger als bei der Versorgung über eine Gas-Pipeline aus Sizilien.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
在同次会议上,安理会又决定根据安理会暂行议事规则第39条,向秘书长科索沃问题特别代表兼联合国科索沃临时行政当局特派团团长法理德·扎里夫先生发出邀请。
Pass du auch auf dich auf in Vegas, okay?UN-2 UN-2
路加提到士基瓦的七个儿子就想这样做,他们都是祭司家族的成员。
Es wird die Auffassung vertreten, dass der anhaltende Druck durch gedumpte Billigeinfuhren auf dem Gemeinschaftsmarkt es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft während des UZ unmöglich machte, seine Verkaufspreise seinen Kosten entsprechend festzusetzenjw2019 jw2019
他反对胡斯派用暴力推行宗教改革,也无法容忍韦尔多派经常放弃宗教立场,轻易妥协。
Der Kommission ist kein Konsens der wissenschaftlichen Gemeinschaft zu der vom Herrn Abgeordneten aufgeworfenen Frage bekanntjw2019 jw2019
晚安 麥考夫 后來 還當 了 海盜 不知 為 啥
Und Dr. LongmireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
虽夫圆穹之象犹曰可度,又况泰山之高与江海之广哉。
Globale ErwärmungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
更 多 消息 請 我們 在 空中 的 史蒂夫 為 大家 報道
Änderungsantrag # lautet wie folgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在18世纪,格劳宾登州女画家安吉莉卡·考夫曼也拥有巨大的国际影响力。
Wir sollten sicherstellen, dass Frauen berufliche Entwicklungsmöglichkeiten in der Landwirtschaft offenstehen, indem wirkliche Unterstützung in Form von Ausbildung oder auch Berufsberatung geboten wird.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
23他们将协助我人民雅各的遗裔,和所有以后要来的以色列家族,使他们能建立一座城市,这城市将称为a新耶路撒冷。
Mit Bettwäsche und HandtüchernLDS LDS
因此,4万2360这个数字可能包括每个家族的男子,连同其他许多无法确立自己家系的人在内。
Unmöglich ist nicht französisch!jw2019 jw2019
早期被捕的长老,包括奥夫雷贡弟兄,当时他是分区监督。
Die oben genannten Rechts- und Verwaltungsvorschriften können auf folgender Webseite eingesehen werden Légifrancejw2019 jw2019
以色列部族之一,由约瑟的儿子玛拿西衍生的七个家族所组成。
Ganz Deutschland schaut auf unsjw2019 jw2019
蜂鸟家族中的鸟喙样式也极之丰富!
Artikel # und # gelten ab dem fünfzehnten Tag nach Veröffentlichung dieser Verordnung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaftenjw2019 jw2019
康斯坦丁·齊奧爾科夫斯基在1903年描述了利用旋轉在太空中制造人工重力。
weist darauf hin, dass jegliche Umschichtung, die sich insofern nachteilig auf die anderen Politikbereiche der Europäischen Union auswirken würde, als die diesen zugewiesenen Mittel geschmälert würden, vermieden werden mussLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一夫一妻制, 曾经指的是“一辈子一个”, 而现在指的是“每次一个”。
Was zum Teufel geht hier vor?ted2019 ted2019
难道 只有 勾玉 家族 的 后裔 能 碰 这 把 剑 ?
Eine EG-Typgenehmigung für Fahrzeuge verliert ihre Gültigkeit in jedem der folgenden FälleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于政局混乱,罗斯托克大学于1437年在教会的压力下,服从巴塞尔宗教会议的禁令迁往格赖夫斯瓦尔德。
Frau Präsidentin! Herr Stockmann hat etwas resigniert gesagt, daß die Frage der Energieeffizienz derzeit nicht so sehr im Vordergrund der politischen Debatte steht.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“根据安理会暂行议事规则第39条,安理会和部队及警察派遣国听取了秘书处维持和平行动部亚洲和中东司司长沃尔夫冈·魏斯布罗德-韦伯先生所作的通报。
Ich gebe ihnen NamenUN-2 UN-2
她 怎么 想 嫁给 有妇之夫 ?
Der zugelassene Geschäftspartner vereinbart mit dem professionellen Dritten, an den die Weitergabe erfolgt, dass Letzterer der künftigen NZB des Eurosystems die Durchführung von Revisionen und Kontrollmaßnahmen in den Geschäftsräumen des professionellen Dritten, an den die Weitergabe erfolgt, zur Überprüfung des Vorhandenseins der weitergegebenen Euro-Banknoten und-Münzen gestattetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
费莉莎:后来我结了婚,搬去坎塔夫里亚。
Ambrose hat den Virus nichtjw2019 jw2019
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.