抹去 oor Engels
抹去
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
erase
zh
to remove markings or information
他希望抹去不好的记忆。
He wishes to erase bad memories.
efface
然而,这种权利仍然有效;六代人的苦难不可能将之抹去。
Yet that right remained valid; six generations of suffering had not effaced it.
raze
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
delete · erasing · to erase · blot out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如果希伯来语词“纳萨”表达的意思是赦免或宽恕,那么希腊语《七十子译本》有时会用a·phiʹe·mi(阿菲埃米)一词去翻。“
A good shot and a good savejw2019 jw2019
马太福音28:19,20)这正是本届学员将要做的事,因为他们分别奉派到20个国家去传道。
Men think about sex all dayjw2019 jw2019
那 你 就 去 他家 杀 了 他 吗 ?
We' re checking on the sewers with D. E. POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
快去 通知 聯邦 保安 官 告訴 他們 亞曼 的 大 陰謀
I' m about to snapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
日本报告说,虽然日本没有提供技术援助,但是亚洲及远东预防犯罪和罪犯待遇研究所在该领域开展了各种技术合作项目,包括每年举办国际培训课程,派遣该机构工作人员去肯尼亚并在肯尼亚提供培训。
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesUN-2 UN-2
委员会还注意到:在裁定提交人的驱逐案时,波斯尼亚和黑塞哥维那法院与宪法法院都仅限于援引提交人被视为对国家安全的威胁的事实,但不去恰当地评估这一驱逐相关的理由。
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?UN-2 UN-2
我 去 找 人 幫忙
Use the one downstairs, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
撒母耳记上25:41;列王纪下3:11)你的儿女要是受委派在王国聚会所或大会场地做某些工作,你有没有鼓励他们要甘心乐意、认认真真地去做呢?
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?jw2019 jw2019
他 和 你 一起 去 租 那輛 該 死 的 車了 沒 ?
What the hell are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“养老院?你去养老院干嘛?”
Gastro-intestinal systemted2019 ted2019
我 正要 赶 去 西区 医院
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
十二个塑像轮流移到窗户去,每次两个,看去仿佛在俯视人群。
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosjw2019 jw2019
很 危險 , 不要 去
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
之后,人们用机器为种子去皮,继而根据种子的大小分类,并切成薄片,以便用来制造钮扣。
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badjw2019 jw2019
这个方针在新西兰毛利人社区尤为成功,将把这个方针从其他少数民族推广到日益增长的人口中去。
You' re not goin ' to the dance?UN-2 UN-2
替 你 寄 一些 去
I had them on River GlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 應該 慶幸 我 沒 有 去 揭發 你 , 要是 你 惹惱 了 我...
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因此,合理的结论看来是,上帝的确拣选了马提亚去取代犹大,成为绵羊羔的“十二使徒”之一,这项任命并没有因后来拣选保罗做使徒而有所改变。
Beneficiary of the aidjw2019 jw2019
女人 , 马上 停止 这 讨厌 的 哭声 或是 躲到 别处 去 吧 !
The Dodge does not need a car braOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
说不定这会使他们也努力去体谅你,设法明白你的感受!(
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedjw2019 jw2019
因為 你 需要 去 那
You owe me $#, #, assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 覺得 她 是 真的 昏迷 過去 了 嗎 ?
Hey, Father, thank you for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
没有 你 我 哪里 都 不 去
We did an extra half- hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
谁 去 找 妈妈 了?
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 小时候 就 跟着 我爸 去 了 国外
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.