撒母耳 oor Frans
撒母耳
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
Samuel
撒母耳的母亲哈拿曾一度由于膝下犹虚而痛哭流泪。 大卫曾悲痛到“俯首俯到极低”。
Avant de devenir la mère de Samuel, Hannah était profondément affectée par sa stérilité et en pleurait amèrement.
samuel
撒母耳的母亲哈拿曾一度由于膝下犹虚而痛哭流泪。 大卫曾悲痛到“俯首俯到极低”。
Avant de devenir la mère de Samuel, Hannah était profondément affectée par sa stérilité et en pleurait amèrement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
......除了凯撒,我们没有王。’
Nous avons différents symptômesjw2019 jw2019
我们记得有一次上帝的儿子骑驴进入耶路撒冷而应验了撒迦利亚书9:9的预言。
Elle implique un effort budgétaire significatif et donc une inversion radicale de la tendance observée dans la plupart des États membres, à la différence des États-Unis, depuis la fin de la guerre froide.jw2019 jw2019
撒母耳记上25:41;列王纪下3:11)你的儿女要是受委派在王国聚会所或大会场地做某些工作,你有没有鼓励他们要甘心乐意、认认真真地去做呢?
T' as une sale gueulejw2019 jw2019
在小亚细亚各地,人们在3月15日按习俗举行崇拜母亲的活动,包括祭祀众神之母——西布莉或瑞亚。”(
Câbles avec isolant thermoplastique de tension assignée au plus égale à # V-Partiejw2019 jw2019
纳撒尼尔很快便跟邻近约30公里外的一群会众取得联络。
est préoccupé par la façon dont sera gérée la transition de la Mission d'administration intérimaire des Nations unies au Kosovo (MINUK) vers le nouveau Bureau civil international; rappelle à la MINUK qu'elle devrait rester engagée au Kosovo jusqu'à ce que le nouveau Bureau soit organisé et pleinement opérationnel; invite les Nations unies et l'UE à concevoir des moyens d'empêcher une nouvelle perte d'expertise internationale dans des domaines capitaux de l'administration, étantdonné, en particulier, que les institutions provisoires d'autogouvernement du Kosovo auront besoin de temps et d'assistance pour reprendre certainescompétences législatives et exécutives de la MINUKjw2019 jw2019
(Rebekah)〔意思可能是:母牛〕
Je voulais protéger ma femmejw2019 jw2019
秘书长认为,西撒特派团是停火稳定性的保障者,并体现了国际社会对实现解决冲突的承诺,因此西撒特派团的存在依然很有意义。
: 613-954-3053 Capture et le stockage du dyoxise de carbone du Canada - 2006UN-2 UN-2
Ross和Winfrey # 年)目前已婚妇女中需要计划生育但现在没有使用任何避孕手段的平均比率在撒南非洲为 # %,在非洲北部、亚洲、及拉丁美洲和加勒比约为 # %。
Ne faites pas çaMultiUn MultiUn
上帝亲自委任拿撒勒人耶稣担当一个十分重要的职位。
Tu veux valser?jw2019 jw2019
想到撒但有能力使人死亡,我们固然不会掉以轻心,但我们深信,不论撒但和他臣仆造成的伤害有多大,耶和华也能把伤害逆转过来。
Je commence à en avoir ras- le- cul que t' en parles comme çajw2019 jw2019
帖撒罗尼迦前书5:14)“忧郁的人”也许感到意志消沉,觉得自己再也无法独力跨越人生路上的障碍。
À ce propos, il importe notamment de rappeler que, jusqu'en janvier #, une part considérable du produit concerné faisait l'objet de restrictions quantitativesjw2019 jw2019
截至2014年6月30日,为两个在役维持和平特派团,即西撒特派团和科索沃特派团进行了交叉借款。
Le Mexique, pourquoi n' y ai- je pas pensé?Attends!UN-2 UN-2
10 上帝在这里对耶路撒冷说话,把耶路撒冷当做住在帐幕里的妻子和母亲,就像撒拉一样。
Emmenez- la dehorsjw2019 jw2019
西撒特派团没有及时处置已注销的一大批车辆和大量废金属,也未制定在最近的将来处置这些物品的计划。
Je vous demande humblement pardonUN-2 UN-2
同时,西撒特派团继续支持联合国难民事务高级专员牵头采取的建立信任措施,包括西撒哈拉和阿尔及利亚亚廷杜夫地区难民营之间相互探亲的措施。
Des êtres venus d' un autre mondeUN-2 UN-2
指目的是为完成其任务而从母弹药中分离且设计成通过在撞击之前、之时或之后引爆炸药发挥作用的弹药。
A mon avis, il n' y a qu' un endroit où ils peuvent aller: à l’ endroit du rendez- vous de ce soirUN-2 UN-2
饶有趣味的是,撒但也告诉夏娃,她会变成“像上帝一样”。——创世记3:5,《新译》。
Vous jetez des cailloux à un géantjw2019 jw2019
2006年10月6日至2007年3月31日,西撒特派团观察到并记录了摩洛哥王国陆军又有八次违反停火,波利萨里奥阵线军事部队又有七次违反停火。
vu la charte des Nations unies, en particulier les articles #er et # et, au chapitre VII, les articles # etUN-2 UN-2
把所有鼓吹撒但崇拜的物品丢掉
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉjw2019 jw2019
于是,委员会最后一批工作人员于2003年12月31日完成了他们在西撒特派团的任务。
Madame, Monsieur le Gouverneur, Depuis les dernières élections, le terme d'échevin de la sécurité est utilisé par un certain nombre de Collèges de Bourgmestre et EchevinsUN-2 UN-2
除了提供数据以外,长期生态监测站网络/撒萨观测站还提供显示植物群系特点和位置的地面覆盖图。
Il n'aborde pas tous les aspects de la production et de la distribution dans le milieu culturel.MultiUn MultiUn
的确,不论在什么国家地区,撒但崇拜都是父母和儿女的噩梦。
Je me demande pourquoijw2019 jw2019
撒但给逐出天上,对地球所生的影响是有目共睹的。(
Elle concerne les piliers sociaux de notre nation, notre identité commune, les valeurs et les aspirations que partagent tous les Canadiensjw2019 jw2019
撒下20:15)有时土垒会用石头覆盖,建成斜坡,延伸到建于土垒顶部的城墙。
Joyeux NoëIjw2019 jw2019
以利沙在撒马利亚城时,城门口有四个患了麻风的以色列人,这显示在以利沙的日子以色列有不少麻风病人。(
Oui, je t' aimejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.