塔樓 oor Yslands

塔樓

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Yslands

turn

naamwoord manlike

voorbeelde

冬天的时候,苏联国家安全委员会(国安会)的人最终还是在塔尔图市琳达·米泰的家找到了我。
Í byrjun vetrar náði sovéska leyniþjónustan (KGB) mér í Tartu á heimili Lindu Mettig sem var dugleg systir, nokkrum árum eldri en ég.

费莉莎:后来我结了婚,搬去坎塔夫里亚。
Felisa: Með tímanum giftist ég og fluttist til Kantabríu.

你从童贞女和塔连德的比喻学到什么教训?
Hvaða lærdóm dregur þú af dæmisögunni um meyjarnar og dæmisögunni um talenturnar?

*伊塔玛是巴西的一个耶和华见证人,他回忆说:“我一生的转捩点是我首次认识上帝名字的时候。
* Itamar, sem er brasilískur vottur, segir: „Það urðu þáttaskil í lífi mínu þegar ég kynntist nafni Guðs.

左图:恩塔班那·欧仁和家人惨遭屠杀。
Til vinstri: Ntabana Eugène og fjöldkylda hans voru myrt.

这是 邮局 塔 。
Ūetta er pķsthústurninn.

使徒行传24:15)到时,恩塔班那一家会跟其他忠贞的人一起“以丰盛的平安为乐”。——诗篇37:11。
(Postulasagan 24:15) Þá mun Ntabana fjölskyldan og aðrir „gleðjast yfir ríkulegri gæfu“ og friði. — Sálmur 37:11.

人们建造一座巨塔
Menn byggja stóran turn

□ 通过塔连德的比喻,耶稣向你提出什么重要劝告?
□ Hvað er Jesús að ráðleggja þér í dæmisögunni um talenturnar?

我要 你 把 从 塔拉哈西 来 的 人 带来
Ég vil að þú komir með manninn frá Tallahassee til mín.

耶稣祷告完毕,便和11位忠心的使徒唱诗赞美耶和华,然后他们从楼上的房间下来,走进那漆黑而带点凉意的黑夜里。
EFTIR að Jesús hefur beðið bænar syngur hann lofsöng til Jehóva ásamt ellefu trúföstum postulum sínum.

你 知道 这栋 楼里 住 着 多少 人 吗 ?
Veistu hve margir búa í blokkinni?

全数2万5,000个望楼沿着长城建筑在山顶和山谷入口之处。
Alls 25.000 turnar risu á hæðum uppi, í dölum og fjallaskörðum þvert yfir landið.

1970年,我们搬到贝尔法斯特,后来得知一个汽油弹烧着了那个油漆店,我们以前住的那幢楼受到殃及,也烧毁了。
Þegar við vorum komin til Belfast 1970 fréttum við reyndar að kveikt hefði verið í málningarvöruversluninni með bensínsprengju og íbúðablokkin, þar sem við bjuggum, hafi þá brunnið til grunna.

出口2、3、4均有聯合開發大樓。
Tölurnar 2, 3 og 4 taka með sér fleirtölu.

这是 一个 伟大 的 胜利 , 娜塔莉 。
Ūetta var frábær sigur, Natalie.

达妮埃尔开始全时传道工作时是在布列塔尼,那里非常偏僻,又离她的家乡很远。
Danièle hóf þjónustu sína í fullu starfi í dreifbýlinu í Brittany, langt frá heimahögum sínum.

原地整建前為和平樓。
Þar var allt friðarstaður fyrir innan.

要是你不开除梅莉塔,我一定会举报你。”
Ef þú rekur ekki Melitu klaga ég þig.“

我告诉他我们的传道地区很需要塔塔尔语的圣经书刊。
Við ræddum um þörfina fyrir að gefa út biblíutengd rit á tatar.

艾芭塔·克罗斯比是个内向的姊妹,她说:“我越来越喜爱派书者的工作。”
Og Alberta Crosby sagði þótt feimin væri: „Mér finnst ánægjulegra með hverjum degi að starfa sem farandbóksali.“

是 你家 二樓 的 三號 接收器
Ūađ er ķhugsandi.

雷普塔大小形状跟实际的相同
Lepton í raunstærð

塔西佗生于公元55年,是世上最伟大的历史家之一。 他在《编年史》中提到基督徒。
Tacítus minnist á kristna menn í Annálum sínum en hann fæddist um árið 55 og er talinn einn fremsti sagnfræðingur mannkynssögunnar.

他 有 一支 齊塔瑞人 的 大 軍
Hann er međ her sem kallast Chitauri.